「ボデイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

衣服がぼろぼろである．

鹑衣百结((成語)) - 白水社 中国語辞典

衣服がぼろぼろである．

衣衫褴褛 - 白水社 中国語辞典

寝ぼけ眼でぼんやりしている．

睡眼蒙眬。 - 白水社 中国語辞典

寝ぼけ眼でぼんやりしている．

睡眼矇眬 - 白水社 中国語辞典

寝ぼけ眼でぼんやりしている．

睡眼惺忪 - 白水社 中国語辞典

でこぼこして平らでない．

凹凸不平 - 白水社 中国語辞典

地形がくぼんでいる．

地形凹陷 - 白水社 中国語辞典

そんなにうぬぼれないで。

不要那么自负。 - 中国語会話例文集

ほぼ効率的ではない。

大体上效率不高。 - 中国語会話例文集

滑り台で遊ぼう。

玩滑梯吧。 - 中国語会話例文集

一人ぼっちは嫌です。

讨厌一个人。 - 中国語会話例文集

涙で視界がぼやける。

眼泪模糊了视线。 - 中国語会話例文集

当時，彼は（衣服がぼろぼろで→）ぼろをまとい，やせて骨と皮だけであった．

那时候，他可以说是衣衫褴褛，骨瘦如柴。 - 白水社 中国語辞典

足の裏にいぼが出来た。

脚底长了疙瘩。 - 中国語会話例文集

彼の住んでいる草ぶきの家はぼろぼろで粗末である．

他住的茅屋很破陋。 - 白水社 中国語辞典

ほぼ原形が出来上がる．

略具雏形 - 白水社 中国語辞典

彼の住んでいる家は古くなってぼろぼろである．

他住的房子很破旧。 - 白水社 中国語辞典

綿入れの上着はさまにならないほどぼろぼろである．

棉袄烂得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

この建物はぼろぼろでお話にならない．

这房子老朽得不行了。 - 白水社 中国語辞典

ぼそぼそとしたはっきり聞き取れない声でしゃべる．

用喃喃的难以听清的声音说话。 - 白水社 中国語辞典

（時間はもう早くない→）ぼちぼち時間です．

时光不早了。 - 白水社 中国語辞典

霧雨でぼんやりかすんでいる．

细雨空濛 - 白水社 中国語辞典

もやでぼんやりかすんでいる早朝．

烟雾空濛的早晨 - 白水社 中国語辞典

とんでもない嫌らしい老いぼれだ！

好一个讨厌的老货！ - 白水社 中国語辞典

とぼけないで早く言いなさいよ．

别装了，快说吧。 - 白水社 中国語辞典

この布は使えない，既にぼろぼろになっている．

这布不能用了，已经糟了。 - 白水社 中国語辞典

卑しん坊である．

贪吃 - 白水社 中国語辞典

一人ぼっちで連れ合いがいない．

畸零无侣((成語)) - 白水社 中国語辞典

老いぼれ，まだ死んでいないのか！

你这个老家伙，还没有死？ - 白水社 中国語辞典

容貌が並でない，容貌が優れている．

仪表不凡 - 白水社 中国語辞典

防水腕時計．

防水表 - 白水社 中国語辞典

ぼくのスーツはいかがですか？

我的西装怎么样？ - 中国語会話例文集

ぼくはカナダに留学したいです。

我想去加拿大留学。 - 中国語会話例文集

このかぼちゃは重いです。

这个南瓜很重。 - 中国語会話例文集

この道はでこぼこしている．

这条道路高低不平。 - 白水社 中国語辞典

高さが（不ぞろいだ→）でこぼこだ．

高低不平 - 白水社 中国語辞典

彼の目は落ちくぼんでいる．

他的眼睛眍着。 - 白水社 中国語辞典

煙霧がぼんやりとかすんでいる．

烟雾缥缈 - 白水社 中国語辞典

しょんぼりして沈み込んでいる．

委靡而颓伤 - 白水社 中国語辞典

夜色がぼんやりかすんでいる．

夜色朦胧 - 白水社 中国語辞典

手の甲にいぼが1つできた．

手背上长了个疣。 - 白水社 中国語辞典

空とぼけることはできない．

装不了假 - 白水社 中国語辞典

これらの捕虜は一人一人衣服がぼろぼろであり，顔色は土色である．

这些俘虏一个个衣服破烂，脸色蜡黄。 - 白水社 中国語辞典

李先生は今ではもう80歳の高齢に達するよぼよぼの老人である．

李先生现在已经是位八十高龄的龙钟老人了。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面が田んぼです。

附近的一面是农田。 - 中国語会話例文集

（不正な方法で）ぼろもうけをする．

发横财 - 白水社 中国語辞典

（試合の）点数がほぼ同じである．

比分相近 - 白水社 中国語辞典

田んぼは一面真っ白である．

田里一片雪白。 - 白水社 中国語辞典

川で1匹の犬がおぼれ死んだ．

河里淹死了一条狗。 - 白水社 中国語辞典

朴訥で誠実である．

朴实诚恳 - 白水社 中国語辞典