「ボデイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君，僕を困らせないでくれよ．

你别难我了。 - 白水社 中国語辞典

こんなことで僕は困ったりしないね．

这可难不住我。 - 白水社 中国語辞典

帽子を脱いで空へ投げる．

脱下帽子抛向空中。 - 白水社 中国語辞典

この人はふるまいが横暴である．

这个人态度强横。 - 白水社 中国語辞典

純心素朴で欲張らない．

清真寡欲 - 白水社 中国語辞典

建国式典は規模が盛大である．

开国大典规模盛大。 - 白水社 中国語辞典

赤ん坊は部屋でワーと泣いた．

婴儿在屋里哇啦一声哭了。 - 白水社 中国語辞典

たいへん多忙な様子である．

甚形忙碌 - 白水社 中国語辞典

窓を（つっかい棒でつっかう→）開ける．

把窗户支起来。 - 白水社 中国語辞典

あの棒はたいへんまっすぐである．

那根棍子挺直溜。 - 白水社 中国語辞典

彼は怠け者で，食いしん坊だ．

他人又懒，嘴又馋。 - 白水社 中国語辞典

この道は高低があってでこぼこしているので，歩きにくい．

这条路高高低低的，不好走。 - 白水社 中国語辞典

まるで水火の中に入って行くようで，入って行くと火に焼かれ水におぼれる．

若赴水火，入焉焦没耳。 - 白水社 中国語辞典

OFDMに係る実施形態で、受信シンボルはOFDMシンボルであってよい。

在一些 OFDM实施例中，接收的符号可以是 OFDM符号。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の話はいつも平々凡々で，ほんの二言三言だけである．

他说话总是平平淡淡，三言两语的。 - 白水社 中国語辞典

お盆が忙しかったので、覚える練習はなかなかできませんでした。

由于盂兰盆节很忙，所以几乎没能做记忆的练习。 - 中国語会話例文集

海へ行くとボディーボードやります。

我去海边就玩冲浪板。 - 中国語会話例文集

田んぼの水は既に排出された．

田里的水已经排了出去。 - 白水社 中国語辞典

昨日の出来事も覚えていない。

不记得昨天发生的事。 - 中国語会話例文集

そのデザイナーはそのシンボルを墨汁で派手に描いた。

那位設計師用墨汁气派地畫出了那个符號。 - 中国語会話例文集

それは人々の命にも影響を及ぼすので、深刻な問題である。

因为这关系到人命，所以是严重的问题。 - 中国語会話例文集

ここでの生活が私の将来に大きな影響を及ぼすでしょう。

在这里的生活会对我的未来产生巨大的影响吧。 - 中国語会話例文集

道が落ちくぼんでいるので，車両の通行に悪影響を与える．

马路洼陷不平，影响车辆通行。 - 白水社 中国語辞典

今回の学生募集では幾つかの省のすべてから募集できた．

这次招生几个省都招到了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大ぼらを吹いてあちこちで詐欺を働いていたが，ついに捕らえられた．

他到处招摇撞骗，终于落入法网。 - 白水社 中国語辞典

英語はどこで覚えましたか？

英语是在哪里记住的？ - 中国語会話例文集

特にボレーが不得意です。

我尤其不擅长截击。 - 中国語会話例文集

僕はすごく一途なんです。

我特别死心眼。 - 中国語会話例文集

山登りに行くつもりです。

我打算去爬山。 - 中国語会話例文集

祖母の家に家族で行った。

我和家人一起去了祖母家。 - 中国語会話例文集

祖母の家に家族で訪れた。

我们一家人去了祖母家。 - 中国語会話例文集

私の父は土木作業員です。

我的父亲是土木工作人员。 - 中国語会話例文集

僕たちは現在キャンプ中です。

我们现在正在露营。 - 中国語会話例文集

ここから湖が一望できる。

从这里看湖一览无余。 - 中国語会話例文集

私の祖母が老衰で亡くなった。

我祖母寿终正寝了。 - 中国語会話例文集

実は僕の家もマンションです。

其实我也住公寓。 - 中国語会話例文集

今本当に貧乏です。

我现在真的很贫困。 - 中国語会話例文集

僕の大好物はカレーです。

我最喜欢的东西是咖喱。 - 中国語会話例文集

僕は6月に結婚する予定です。

我打算六月结婚。 - 中国語会話例文集

僕も寿司が大好きです。

我也最喜欢寿司了。 - 中国語会話例文集

彼は警棒で容疑者を殴った。

他用警棍殴打了嫌疑犯。 - 中国語会話例文集

僕はこれまでは成功してきた。

我到现在为止是成功的。 - 中国語会話例文集

彼女はけちん坊で有名だ。

她是出了名的吝啬鬼。 - 中国語会話例文集

彼はパンチ一発で僕を倒した。

他一拳击倒了我。 - 中国語会話例文集

今の時期は多忙でしょうか？

您现在这个时候很忙吗？ - 中国語会話例文集

彼は母子家庭で育った。

他成长在母子家庭。 - 中国語会話例文集

私は貿易会社で働きます。

我在贸易公司上班。 - 中国語会話例文集

ボタン位置は、図の通りです。

按键的位置如图所示。 - 中国語会話例文集

どの色がご希望ですか。

您想要哪个颜色？ - 中国語会話例文集

文房具売り場は何階ですか。

文具卖场在几楼？ - 中国語会話例文集