例文 |
「マエガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4594件
今映画を観終わりました。
刚刚看完电影了。 - 中国語会話例文集
その質問には私が彼の代わりに答えます。
关于那个问题我替他来回答。 - 中国語会話例文集
お店が終わった後、花子さんと私は会えますか?
店打烊了之后,花子小姐能与我见面吗? - 中国語会話例文集
留学生生活が終わるころには、答えがわかるのかもしれません。
留学生的生活结束时,也许就会知道答案。 - 中国語会話例文集
永久に行き止まりがない,永久に終わりがない.
永无止境 - 白水社 中国語辞典
私もまた描き直しています。
我也还在重新画。 - 中国語会話例文集
私まで笑顔になります。
连我也有了笑容。 - 中国語会話例文集
私が間違えて消してしまったかもしれません。
可能是我不小心搞错删除了。 - 中国語会話例文集
私は学ぶことが増えた。
我学的东西增加了。 - 中国語会話例文集
溶き卵を加えて、できあがりです。
加入蛋液,完成。 - 中国語会話例文集
鶏が何度か卵をかえした.
母鸡孵了几窝鸡。 - 白水社 中国語辞典
映画が怖くて眠れません。
电影太恐怖了,睡不着。 - 中国語会話例文集
私が映画のお供をします.
我陪你看电影。 - 白水社 中国語辞典
仕事が終わる前にメールして。
在工作完成前发邮件吧。 - 中国語会話例文集
鶏が鳴く前に私は起きた.
头鸡叫,我就起来了。 - 白水社 中国語辞典
くわは柄がとれた,しばらくはめてみたがうまくはまらない.
䦆头掉了把,安了半天安不好。 - 白水社 中国語辞典
腹いっぱいの悪い考え,悪い考えが腹いっぱい詰まっている.
满腹邪点心 - 白水社 中国語辞典
薪が湿って火の燃えが悪く,煮え立たない.
柴湿火不旺,烧不开锅。 - 白水社 中国語辞典
(山河・雨・雪などが)えんえんと続く,長く続いて途切れない.
连绵不断 - 白水社 中国語辞典
頭が悪いので考えると熱が出ます。
我因为笨,一想东西就头脑发热。 - 中国語会話例文集
お前の犯した罪がほかの人に肩代わりしてもらえるなんて考えるな.
你犯的罪休想让别人替你垫背。 - 白水社 中国語辞典
手話を使える人が増えたらいいなと思います。
我觉得要是会用手语的人变多了就好了。 - 中国語会話例文集
私が教えた日本語を覚えていますか?
你记得我教给你的日语吗? - 中国語会話例文集
彼は道を間違えたし,私も道を間違えた.
他走错了路,我又走错了路。 - 白水社 中国語辞典
絵は描き終わったが,ただ落款をまだ施していない.
画是画完了,就是还没落款。 - 白水社 中国語辞典
彼の考え方が(望ましい方向に)変わった.
他的思想转变过来了。 - 白水社 中国語辞典
(こちらを構えばあちらが構えず→)忙しくてすべてのことには手が回らない.
顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典
わーわーとののしる声が彼女を呼び覚ました.
一阵吵架声把她唤醒了。 - 白水社 中国語辞典
この道をまっすぐ行くと、右側に広場が見えます。
这条路直走,就能在右侧看到广场。 - 中国語会話例文集
私はどう言うべきか考えがまとまった.
我想好了该怎么说。 - 白水社 中国語辞典
テーブルの脚が折れたが,針金で結わえつけて,そのまま使う.
桌子腿儿断了,用铁丝襻住,继续用。 - 白水社 中国語辞典
私が家に帰ると、妻はまだ帰っていなかった。
我回家的时候妻子还没回来。 - 中国語会話例文集
彼女の話は私の今までの考えを覆した。
她的话推翻了我到现在为止的想法。 - 中国語会話例文集
私が行く前に彼に教えてあげました。
我去之前告诉他了。 - 中国語会話例文集
促されるまま、私は黙って考え込む。
在不断催促下,我沉默地思考着。 - 中国語会話例文集
まあ待ちたまえ,私が偵察に行って来るから.
你们先等等,我去侦察一下。 - 白水社 中国語辞典
鈴木様が気を遣われては、かえって心苦しく思われますよ。
被铃木先生/女士所关心,反而会觉得于心不安哦。 - 中国語会話例文集
私は「何(what)」と「それ(that)」の違いが分かりました。
我搞明白了“什么(what)”和“那个(that)”的区别。 - 中国語会話例文集
わが国の資本主義の芽生えは,ある人は明代に始まると考えている.
我国资本主义的萌芽,有人认为始于明代。 - 白水社 中国語辞典
その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。
看完了那个电影之后,眼泪停不下来。 - 中国語会話例文集
谷川が山膚に沿って流れる.
山溪流淌 - 白水社 中国語辞典
家のクーラーが壊れました。
家里的冷气坏了。 - 中国語会話例文集
家の空調が壊れました。
家里的空调坏了。 - 中国語会話例文集
私の姪が家に来ました。
我侄女来家里了。 - 中国語会話例文集
英語の成績が悪くなりました。
我的英语成绩下降了。 - 中国語会話例文集
私は英語が得意ではありません。
我英语不好。 - 中国語会話例文集
あなたは英語が分かりますか?
你懂英语吗? - 中国語会話例文集
私の英語の方がましです。
我的英语还好一些。 - 中国語会話例文集
英語があまり分からないです。
我不怎么懂英语。 - 中国語会話例文集
いとこが私の家に来ました。
表亲来我家了。 - 中国語会話例文集
例文 |