例文 |
「マエマエ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27567件
そでをつけ間違えた.
袖子上错了。 - 白水社 中国語辞典
パジャマに着替える.
换睡衣 - 白水社 中国語辞典
彼は替え玉を捜した.
他找了个替身。 - 白水社 中国語辞典
偽善的な面構え.
伪善的嘴脸 - 白水社 中国語辞典
古書に見える山の名.
锟铻 - 白水社 中国語辞典
酒を携えて山に登る.
携酒登山 - 白水社 中国語辞典
あなたが教え,私は学ぶ.
你教,我学。 - 白水社 中国語辞典
拍子を間違えた.
唱错了眼了。 - 白水社 中国語辞典
常に守るべき教え.
彝训 - 白水社 中国語辞典
彼の家の前を行く.
由他门前走。 - 白水社 中国語辞典
病いが癒えて退院する.
病愈出院 - 白水社 中国語辞典
縁起のよい前触れ.
吉祥的预兆 - 白水社 中国語辞典
島がかすかに見える.
海岛隐隐在望。 - 白水社 中国語辞典
考えがとても狭い.
思路窄得很。 - 白水社 中国語辞典
面構えが凶悪である.
面目狰狞 - 白水社 中国語辞典
ごろつきの面構え.
一副无赖的嘴脸 - 白水社 中国語辞典
前の版はそのまま使う。
原样使用之前的版本。 - 中国語会話例文集
彼を家まで車で送りました。
我开车把他送回了家。 - 中国語会話例文集
建物がまるで水の上に立っているように見えます。
建筑物简直就像是矗立在水上一样。 - 中国語会話例文集
あの木の上に小鳥が止まっているのが見えますか。
你能看到这棵树上停着一只小鸟吗? - 中国語会話例文集
英語を勉強していますが、殆ど使えません。
虽然我在学习英语,但是几乎不会用。 - 中国語会話例文集
あなたの英語はまだ十分とは言えません。
你的英语还不能说是足够好。 - 中国語会話例文集
蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。
我虽然要抓青蛙,但是失败了。 - 中国語会話例文集
蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。
我虽然想要抓青蛙,但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集
駅までの道を教えてくださいませんか?
可以告诉我去车站的路吗? - 中国語会話例文集
駅までの道を教えていただけますか?
可以告诉我去车站的路吗? - 中国語会話例文集
Mで始まる単語を考えられますか?
能不能想出用M开头的单词? - 中国語会話例文集
あなたのお名前を書き間違えたことを陳謝します。
我把你的名字写错了,向你道歉。 - 中国語会話例文集
私の兄に駅まであなたを迎えに行ってもらいます。
我让我的哥哥去车站接了我。 - 中国語会話例文集
あなたの英語はまだ充分とは言えません。
你的英语还不可以说是很充分。 - 中国語会話例文集
彼は獲物を一匹も捕まえることができませんでした。
他连一匹猎物都没有抓到。 - 中国語会話例文集
東京駅まで迎えに来てくれますか?
能到东京站来接我吗? - 中国語会話例文集
蒔絵は、漆の上に金、銀、色粉を蒔いて描きます。
描金画是用金、银和色粉在漆上面描画。 - 中国語会話例文集
その駅までの道を教えてくれませんか?
能告诉我去那个车站的路吗? - 中国語会話例文集
宿怨をまだ晴らしていないのに,また新しい恨みが増えた.
夙仇未报,又添新恨。 - 白水社 中国語辞典
明日私の家まで1度来てもらえませんか.
我希望你明天能到我家来一趟。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお名前を書き間違えてしまい、誠に申し訳ありませんでした。
我把你的名字写错了,非常抱歉。 - 中国語会話例文集
このような服装も見慣れてしまえばまあまあだ.
这种服装看惯了也还不错。 - 白水社 中国語辞典
お迎えにも出ず失礼しました,留守をしまして失礼しました!
失迎失迎! - 白水社 中国語辞典
家に帰らずに,そのまままっすぐに会場にやって来た.
没回家,就一径地来到会场。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずこのままにしておきましょう!
暂且就这样吧! - 白水社 中国語辞典
あなたの名前を教えてください。
请告知您的姓名。 - 中国語会話例文集
名前も教えて下さい。
请把名字也告诉我。 - 中国語会話例文集
控えめに前置きをする。
谨慎地说开场白。 - 中国語会話例文集
あなたの名前を教えてください。
请告诉我您的名字。 - 中国語会話例文集
お前きもい、消えろよ。
你这家伙太恶心了,快滚。 - 中国語会話例文集
人の名前を覚えるのが苦手だ。
我不擅长记住人的名字。 - 中国語会話例文集
私は少し前に食事を終えた。
我稍早前吃完了饭。 - 中国語会話例文集
支援に応えて邁進する。
响应推进支援。 - 中国語会話例文集
君の家の間取りについて教えて。
告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集
例文 |