| 意味 | 例文 |
「マクサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32917件
行きたい所がたくさんあり、迷ってしまいます。
我有很多想去的地方，犹豫去哪。
- 中国語会話例文集
この子は甘やかされて、ますますひどくなった。
这个孩子被惯得越来越过分了。 - 中国語会話例文集
私の前では、あなたのままでいてください。
在我的面前请保持你真实的样子。 - 中国語会話例文集
かしこまりました。少々お待ちください。
明白了。请稍等。 - 中国語会話例文集
彼女は多くの人から甘やかされて気ままになった．
她被众人娇纵惯了。 - 白水社 中国語辞典
かしこまりました。到着するまでお席でお待ちください。
明白了。抵达之前请在座位上等候。 - 中国語会話例文集
明日まげて拙宅までご来駕賜わりご歓談くださるようお願いします．
明日请枉驾来舍一叙。 - 白水社 中国語辞典
お店の開店初日、たくさんのお客様が並びました。
开店第一天，很多客人排队了。 - 中国語会話例文集
学んだ単語を作文でたくさん使いました。
我在作文中使用了很多学过的单词。 - 中国語会話例文集
夫が車の鍵を車に挿したまま車のドアを閉めました。
丈夫在车钥匙还插在车上的状态下把门关上了。 - 中国語会話例文集
何か不備がありましたら、また連絡してください。
如果有什么不齐全的话，请再联系我。 - 中国語会話例文集
ご検討下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。
请您考虑考虑。 - 中国語会話例文集
彼らは飼育員に厳しく注意をされてしまいました。
他们被饲养员严重警告了。 - 中国語会話例文集
その契約はそのままにしておいてください。
请把那个契约就那样放在那。 - 中国語会話例文集
その範囲は空白のままにしておいて下さい。
那个范围请就那么空着。 - 中国語会話例文集
そのまま感覚を鋭く保っておきなさい。
请就那样保持敏锐的感知。 - 中国語会話例文集
ご注目くださいますようお願い申し上げます。
敬请关注。 - 中国語会話例文集
私はここに来るまでに汗をたくさんかきました。
到这里我流了很多汗。 - 中国語会話例文集
何かありましたら私までご連絡ください。
如果有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集
また何かありましたら、ご連絡ください。
还有什么事情的话请和我联络。 - 中国語会話例文集
おかげさまで、病気が早く回復しました。
多亏了你，我才能这么快就恢复了。 - 中国語会話例文集
ご都合よき時拙宅まで一度お出ましください．
便中请来寒舍一晤。 - 白水社 中国語辞典
あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。
把剩余的螺丝装进在袋子里放着。 - 中国語会話例文集
そのあまりの美しさに、辺りは静まりました。
那里的绝世之美，让周围一片安静。 - 中国語会話例文集
あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。
请将多余的螺丝就这样留在袋子里。 - 中国語会話例文集
バンコクでさまざまな準備をします。
在曼谷做各种各样的准备。 - 中国語会話例文集
機会がありましたらぜひまたご利用下さいませ。
有机会的话还请再次使用。 - 中国語会話例文集
私はまたまた皆さんにご迷惑をかけてしまった．
我又麻烦了你们。 - 白水社 中国語辞典
前の奥さんの写真
前妻的照片 - 中国語会話例文集
我慢しないで下さい。
请不要忍耐。 - 中国語会話例文集
もう少し待って下さい。
请再等一下。 - 中国語会話例文集
少し待って下さい。
请稍等。 - 中国語会話例文集
謝らないで下さい。
请不要道歉。 - 中国語会話例文集
その場でお待ち下さい。
请你在那里等下。 - 中国語会話例文集
私の真似をして下さい。
请你模仿我。 - 中国語会話例文集
前を向いて下さい。
请你向前进。 - 中国語会話例文集
前向きになって下さい。
请你积极一点。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ち下さい。
请再等一会。 - 中国語会話例文集
30分前に来て下さい。
请在30分钟前来。 - 中国語会話例文集
折り曲げないで下さい。
请不要弯折。 - 中国語会話例文集
少々お待ち下さい。
请稍等。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ち下さい。
请再稍等一下。 - 中国語会話例文集
窓を開けないで下さい。
请开下窗。 - 中国語会話例文集
順番を守って下さい。
请遵守次序。 - 中国語会話例文集
こちらでお待ち下さい。
请在这边等待。 - 中国語会話例文集
少々お待ち下さい。
请稍等一下。 - 中国語会話例文集
切符を二枚下さい。
请给我两张票。 - 中国語会話例文集
あなたは、我慢して下さい。
请你忍耐。 - 中国語会話例文集
前を通して下さい。
请通过前面。 - 中国語会話例文集
納期を守って下さい。
请遵守缴纳期。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
