「マクサ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

裁きを恐れて行方をくらます．

畏罪潜逃 - 白水社 中国語辞典

クロワッサンにはバターがたくさん含まれている。

牛角面包里有大量的黄油。 - 中国語会話例文集

お酒をたくさん飲んだ後は、体調が悪くなります。

喝了很多酒之后身体状况会变差。 - 中国語会話例文集

Aご夫妻によろしくお伝えくださいませ。

请代我向A夫妇问好。 - 中国語会話例文集

このくぎはさびて腐ってしまっていて，もう役に立たない．

这个钉子锈烂了，已经没用了。 - 白水社 中国語辞典

お客様を混乱させてしまい、まことに申し訳ございません。

让客人陷入混乱，真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集

忙しいと思いますが、なるべく早く返事ください。

虽然觉得你很忙，但还是请你尽快回复。 - 中国語会話例文集

安く作れるため、たくさん作り過ぎてしまった。

因为很便宜，所以一不小心做太多了。 - 中国語会話例文集

（聡明さはかえって聡明さによって誤まられる→）策士策におぼれる．

聪明反被聪明误。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

地下鉄が混まなくなる時間までゆっくり家にいてください。

在地铁不再拥挤之前，请悠闲地待在家里。 - 中国語会話例文集

あなたはしばらくお待ちください，あの人は間もなく帰って来ますから．

你暂且等一下，他一会儿就能回来。 - 白水社 中国語辞典

配布しました書類をご一読くださいますようお願い致します。

请把发的资料都读一下。 - 中国語会話例文集

満開に咲く桜をお楽しみください。

请欣赏盛开的樱花。 - 中国語会話例文集

赤くマークされた部分を記入してください。

请填入红色标记的部分。 - 中国語会話例文集

道に迷ったら連絡してください。

迷路的话请联系我。 - 中国語会話例文集

もうしばらくお待ち下さい。

请再稍等一会。 - 中国語会話例文集

次の角を右に曲がってください。

请在下一个路口右转。 - 中国語会話例文集

その辺りで車を止めてください。

请你那那附近停车。 - 中国語会話例文集

ごみは隈なく除去された。

垃圾全被处理了。 - 中国語会話例文集

マニュアルを作ってください。

请制作指导手册。 - 中国語会話例文集

週末はゆっくり休んで下さい。

周末请好好的休息。 - 中国語会話例文集

車を手配しておいてください。

请准备好车。 - 中国語会話例文集

次の角で右に曲がってください。

请在下个角落右拐。 - 中国語会話例文集

お前さんの口はひどく下品だ．

你的嘴里太村了。 - 白水社 中国語辞典

局部麻酔．≒局麻((略語))．↔全身麻醉．

局部麻醉 - 白水社 中国語辞典

担架を車に載せてください．

请把担架抬上车吧。 - 白水社 中国語辞典

小さく積み上げられた一山の薬品．

一小堆药品 - 白水社 中国語辞典

この車は重さはどのくらいか？

这辆车有多…重？ - 白水社 中国語辞典

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

谢谢你帮我给山田发过去了更多的信息。 - 中国語会話例文集

皆さん注意してください，汽車は間もなく駅に入ります．

大家注意，火车就要进站了。 - 白水社 中国語辞典

粗品ではございますが、どうぞお納め下さいませ。

一份薄礼，请笑纳。 - 中国語会話例文集

請求書を送付しますので、ご査収下さいませ。

已经把账单发过去了，请查收。 - 中国語会話例文集

私はさっきまでまた気を腐らせていたところだ．

我刚才又闹了阵儿情绪。 - 白水社 中国語辞典

正しく物事を行う

正确地做事 - 中国語会話例文集

サツマイモを焼く，焼き芋．

烤白薯 - 白水社 中国語辞典

海面は波濤が逆巻く．

海面上波澜翻滚。 - 白水社 中国語辞典

お得意様を独占する．

兜揽主顾 - 白水社 中国語辞典

潔く過ちを改める．

勇于改过 - 白水社 中国語辞典

サツマイモを焼く，焼き芋．

烤白薯 - 白水社 中国語辞典

熊手で草を寄せ集める．

用耙搂草。 - 白水社 中国語辞典

熊手で草をかき寄せる．

用耙子扒草。 - 白水社 中国語辞典

山が重なり谷が続く．

千岩万壑 - 白水社 中国語辞典

紙を細かく引き裂いた．

把纸撕碎了。 - 白水社 中国語辞典

坂が険しく幅も狭い．

又陡又狭 - 白水社 中国語辞典

山が重なり谷が続く．

千岩万壑 - 白水社 中国語辞典

お祭りはどれくらいの頻度で開催されていますか？

集会以怎样的频率举办的？ - 中国語会話例文集

山田さんは、最近よく仕事の愚痴をこぼしています。

山田先生最近老在抱怨工作的事情。 - 中国語会話例文集

間違えました。こちらに差し替えてください。

我弄错了。请给我换成这个。 - 中国語会話例文集

皆様がもう一度おいでくださることを歓迎します．

欢迎你们再次来访。 - 白水社 中国語辞典

ご多忙中お越しくださいまして有難うございました。

非常感谢您能在百忙之中前来。 - 中国語会話例文集