意味 | 例文 |
「マンテマ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
契約が取れていません。
你没有取得合约。 - 中国語会話例文集
住所を変えていませんか。
你的地址没有改吗? - 中国語会話例文集
夜に外出してはいけません。
你晚上不能出门。 - 中国語会話例文集
今朝も暑くてうんざりします。
今天早上也很热,我很烦。 - 中国語会話例文集
お金を持ってませんでした。
我过去没有钱。 - 中国語会話例文集
疑問をまず念頭に置いておく.
把疑问先存在脑子里。 - 白水社 中国語辞典
トンネルはまだ貫通していない!
隧道还没打通呢! - 白水社 中国語辞典
目を真ん丸くしている.
两个眼睛睁得滴溜儿圆。 - 白水社 中国語辞典
あまりにたくさん立て替えた.
垫得太多了。 - 白水社 中国語辞典
さっき王さんが来ていました.
方才老王来过。 - 白水社 中国語辞典
王さんはまたしてもかっとなった.
老王又光火了。 - 白水社 中国語辞典
まず何日間かやってみよう.
先做几天看。 - 白水社 中国語辞典
すみませんが,言づけてください.
劳[您]驾,替我带个信儿。 - 白水社 中国語辞典
君はまだ夢を見ているんだ!
你还在做梦了! - 白水社 中国語辞典
君はまだ夢を見ているんだ!
你还在做梦嘞! - 白水社 中国語辞典
利用率は年々高まっている.
利用率历年都不断提高。 - 白水社 中国語辞典
皆さん,慌てないように願います.
列位,请不要慌。 - 白水社 中国語辞典
肉まんを蒸し直して食べなさい.
把包子馏一馏吃吧。 - 白水社 中国語辞典
李君は1枚の漫画を写している.
小李描摹着一幅漫画。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を全部すってしまった.
他把钱都赔光了。 - 白水社 中国語辞典
まだ湯を通していないうどん.
生坯儿 - 白水社 中国語辞典
詩文が集まって文集となる.
裒然成集 - 白水社 中国語辞典
君のそんなやり方はやめてしまえ!
收起你那一套吧! - 白水社 中国語辞典
体がまっすぐぴんと伸びて美しい.
挺直秀丽 - 白水社 中国語辞典
ご返事これなく案じております.
未获复音为念。 - 白水社 中国語辞典
その本は既に散逸してしまった.
其书已逸 - 白水社 中国語辞典
銀塊に刻印が鋳込まれている.
银锭上铸有印记。 - 白水社 中国語辞典
たばこを吸って差し支えませんか?
我吸烟不影响你吗? - 白水社 中国語辞典
君,うっかりしてはいけませんよ!
你可不能粗心大意哟! - 白水社 中国語辞典
(ペンキいまだ乾かず→)ペンキ塗り立て!
油漆未干! - 白水社 中国語辞典
君は本当によい運に恵まれている.
你真有运气。 - 白水社 中国語辞典
肉まんを熱々に蒸してある.
把包子蒸得热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
西屋に親戚が2人泊まっている.
西屋里住着两位亲戚。 - 白水社 中国語辞典
彼は茶わんを割ってしまった.
他把碗给揍了。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人が集まって反乱を起こす.
聚众作乱 - 白水社 中国語辞典
いまは上海に行く予定はありません。
现在没有去上海的计划。 - 中国語会話例文集
あなたとジェーンはあまりテニスが上手ではありません。
你和简不怎么会打网球。 - 中国語会話例文集
ご参考までにサンプルコードを添付いたします。
附加示例代码作为参考。 - 中国語会話例文集
家からバス停まで2分しかかかりません。
从家里到巴士站花不到两分钟。 - 中国語会話例文集
提示した価格では販売できませんと言われました。
被告知不能以出示的价格进行贩卖。 - 中国語会話例文集
今後の進展は、またお知らせします。
我会再通知您今后的进展。 - 中国語会話例文集
まだ自分の来月の予定がわかりません。
还不知道自己下个月的安排。 - 中国語会話例文集
その割には、彼はあまり自主的に練習をしません。
然而,他不怎么主动练习。 - 中国語会話例文集
当店は小売りを致しますが,卸し売りは致しません.
本店只零售,不批发。 - 白水社 中国語辞典
造林問題で,同県ではまたうまい手を始めた.
在造林问题上,该县又兴了好办法。 - 白水社 中国語辞典
寝坊してしまい起きた後は昼食を食べ、今勉強しています。
我睡懒觉起床后吃了午饭,现在在学习。 - 中国語会話例文集
私はそのうちの一人に間違ってEメールを送ってしまいました。
我错给那些人中的一个发了电子邮件。 - 中国語会話例文集
先方からは期日までに間に合わせて欲しいと言われています。
被对方告知希望能赶在期间内完成。 - 中国語会話例文集
止めたいと思った時もあったけど、頑張って今までやって来ました。
我也有想停下来的时候,但还是努力做到现在。 - 中国語会話例文集
周りとうまくいっていることで仕事はまあ順調にいっている.
全凭个人缘儿工作起来还算顺利。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |