例文 |
「ミガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7162件
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
みんなが幸せになりますように。
希望大家都能幸福。 - 中国語会話例文集
私はコーヒーが飲みたい。
我想喝咖啡。 - 中国語会話例文集
私には、ほとんど休みがないです。
我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集
お盆休みが終りました。
孟兰盆休假结束了。 - 中国語会話例文集
私は彼女といがみ合いになった.
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
ハルゴが桑の葉をかみ砕いている.
春蚕在咀嚼桑叶。 - 白水社 中国語辞典
学校の南側は工場である.
学校南边是一个工厂。 - 白水社 中国語辞典
この事は私がやってみましょう.
这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典
節回しが変化に富み滑らかである.
委曲婉转 - 白水社 中国語辞典
彼の意気込みが私に伝染した.
他的振奋感染了我。 - 白水社 中国語辞典
名残を惜しみながら別れを告げる.
依依作别 - 白水社 中国語辞典
君がやる勇気がないなら,私がやる!
你不敢,我敢! - 白水社 中国語辞典
互いに顔を見合わせにっこり笑う.
相顾一笑 - 白水社 中国語辞典
私はあまりお酒を飲みませんが、それを味わってみたかったです。
虽然我不怎么喝酒,但是我想尝尝那个的味道。 - 中国語会話例文集
私たちは彼がみすみす悪の道に走るのをどうしてほっておけようか!
咱们哪能眼看着他走邪道不管呢! - 白水社 中国語辞典
たとえ成功の見込みが薄くても,我々はチャレンジしてみる.
纵然成功的希望不大,我们也要试试。 - 白水社 中国語辞典
夏休みが終わり、新学期が始まりました。
暑假结束,新学期开始了。 - 中国語会話例文集
この手紙は何度も読んだが,やはり意味がわからない.
这封信看来看去,还是看不懂。 - 白水社 中国語辞典
その年大水が出て,多くの所が水害に見舞われた.
那年发大水,很多地方都遭了水灾。 - 白水社 中国語辞典
私は人の優しさが身に染みて分るようになった。
我深切体会到人们的温柔了。 - 中国語会話例文集
我々は皆彼女の軽はずみな態度が気に入らない.
我们都不满意于她的轻佻。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の前で弱みを見せたがらない.
他不愿在我的面前示弱。 - 白水社 中国語辞典
われわれが契約を解除した店と関連のある店を見つけました。
我们找到了和解约了的店有关联的店。 - 中国語会話例文集
お前みたいに食べるわ使うわじゃ,誰が面倒見きれるか!
你这样能吃会花,谁供得起呀! - 白水社 中国語辞典
犬がねずみにかみつく—余計な世話を焼く.
狗咬耗子—多管闲事。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
誰が我々の敵で,誰が我々の味方か?
谁是我们的敌人?谁是我们的朋友? - 白水社 中国語辞典
春秋に富む,年が若く未来が長い.
春秋正富 - 白水社 中国語辞典
あなたは意味がわかりますか?
您知道意思吗? - 中国語会話例文集
これで意味がわかりますか?
这样能明白意思吗? - 中国語会話例文集
その言葉の意味がわかりません。
我不明白那句话的意思。 - 中国語会話例文集
ふさわしい言葉が見つけられない。
我找不到合适的词汇。 - 中国語会話例文集
彼らが罪に問われることはない。
他们没被问过罪。 - 中国語会話例文集
あなたの言う意味がわからない。
我不懂你说的意思。 - 中国語会話例文集
コミュニケーションが失われている。
正在失去交流。 - 中国語会話例文集
赤い鳥が道に横たわっている。
红色的鸟横躺在路上。 - 中国語会話例文集
それで意味がわかりますか?
这样的话您明白了意思了吗? - 中国語会話例文集
あなたが私の顔を見て笑った。
你看着我的脸笑了。 - 中国語会話例文集
あなたが私を見て笑った。
你看着我笑了。 - 中国語会話例文集
私にはその意味が分かりません。
我不懂那个意思。 - 中国語会話例文集
銀行の振込先が変わった。
银行的汇款地址变了。 - 中国語会話例文集
言っている意味全然がわからない。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
意味がわかりませんでした。
不知道那是什么意思。 - 中国語会話例文集
単語の意味がわからない。
我不知道单词的意思。 - 中国語会話例文集
あの和歌の意味が分かりますか?
他知道那首和歌的意思吗? - 中国語会話例文集
車がわき道にそれてしまった.
车子岔上了小道。 - 白水社 中国語辞典
(話が)わき道にそれる,非行に走る.
往岔道儿上跑 - 白水社 中国語辞典
話がまたしてもわき道にそれた.
话又扯远了。 - 白水社 中国語辞典
ブドウがわんさと実っている.
葡萄结得滴里嘟噜的。 - 白水社 中国語辞典
この言葉の意味がわかるか?
懂不懂这句话的意思? - 白水社 中国語辞典
例文 |