意味 | 例文 |
「ミシン・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28080件
5分くらいコンビニの外で飲み物を飲みながら話しをしていました。
在便利店的外面一边喝东西一边聊了五分钟。 - 中国語会話例文集
広西チワン族自治区に源を発し湖南省に入り洞庭湖に注ぐ川の名.≒湘水.
湘江 - 白水社 中国語辞典
読み出し制御部223は、読み出し部214を制御し、その読み出し開始タイミングから係数データの読み出しを開始させる。
读取控制单元 223控制读取单元 214以便在读取开始定时处开始读取系数数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。
他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集
(駅や港で)貨物を乱暴に積み卸しする.↔文明装卸.
野蛮装卸 - 白水社 中国語辞典
私は歩み値を分析して投資を決定した。
我通过分析歩み値决定了投资。 - 中国語会話例文集
お店は閉店しました。
店铺闭店了。 - 中国語会話例文集
見目麗しい少年少女.
少艾 - 白水社 中国語辞典
困難に対して見通しが十分でなかったため,見込みが外れた.
对困难估计不足,所以失策了。 - 白水社 中国語辞典
これらのミカンはみんな新鮮である.
这批桔子都是新鲜的。 - 白水社 中国語辞典
みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった.
眼瞅大火吞没了几十户人家。 - 白水社 中国語辞典
耳の不自由な人の耳—単なる飾り物.
聋子的耳朵—摆设。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
今週ごみ当番です。
这星期我负责扔垃圾。 - 中国語会話例文集
私の説明が下手ですみません。
对不起我解释得很差。 - 中国語会話例文集
私の説明不足ですみません。
我的说明不充分对不起。 - 中国語会話例文集
髪が短い少年はジョンです。
短发少年是约翰。 - 中国語会話例文集
私もみんなに会いたい。
我也想要见到大家。 - 中国語会話例文集
たくさんの雑誌を読みます。
我会读很多杂志。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
週末以外はお酒は飲みません。
我除了周末都不喝酒。 - 中国語会話例文集
今日、私はお酒を飲んでみた。
今天我试着喝了点酒。 - 中国語会話例文集
みんなそれを知ってるの?
大家都知道那个吗? - 中国語会話例文集
私は雲の上を飛んでみたい。
我想在云上飞。 - 中国語会話例文集
英語が喋れなくてすみません。
对不起我不会讲英语。 - 中国語会話例文集
どんな仕事を望みますか?
你希望有个什么样的工作? - 中国語会話例文集
一緒に飲みに行きませんか?
我们一起去喝一杯吧? - 中国語会話例文集
私たちはそれを望みません。
我们对它不抱有期望。 - 中国語会話例文集
締切を守れなくてすみません。
抱歉我没遵守期限。 - 中国語会話例文集
私の姉もお酒を飲みません。
我的姐姐也不喝酒。 - 中国語会話例文集
お支払は現金のみです。
只能用现金支付。 - 中国語会話例文集
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
彼女は毎朝新聞を読みます。
她每天早上看报纸。 - 中国語会話例文集
みんなが幸せになりますように。
希望大家都能幸福。 - 中国語会話例文集
私はコーヒーを飲みません。
我不喝咖啡。 - 中国語会話例文集
毎日、新聞をお読みになりますか。
每天都会读报纸吗? - 中国語会話例文集
年末年始はお休みです。
年末年初是假期。 - 中国語会話例文集
急な話となりすみません。
这么突然很抱歉。 - 中国語会話例文集
正直な人はみんなから好かれる。
大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集
みんな外食するのですか?
大家都在外面吃饭吗? - 中国語会話例文集
昔なじみってのは良いもんだな。
旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集
私には、ほとんど休みがないです。
我几乎没有休假。 - 中国語会話例文集
修正点は、以下の1点のみです。
修改点只有下面一个。 - 中国語会話例文集
彼女の趣味はバドミントンです。
她的兴趣是打羽毛球。 - 中国語会話例文集
辞書の持ち込みは出来ません。
不可以带词典进去。 - 中国語会話例文集
その短編小説は読み切りだ。
读完了那部短篇小说。 - 中国語会話例文集
この新番組を早く見たい。
我想快点看新节目。 - 中国語会話例文集
たくさんの場所に行ってみたい。
我想要去很多地方。 - 中国語会話例文集
油の染みが点々とついている.
油渍斑斑 - 白水社 中国語辞典
私は水中に踏み込んだ.
我踩进水里去了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |