「ミノカワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ミノカワの意味・解説 > ミノカワに関連した中国語例文


「ミノカワ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6915



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 138 139 次へ>

傷の痛みを隠して言わないのは,ただ自分を傷つけるだけである.

讳言伤痛,只是害了自己。 - 白水社 中国語辞典

来週交替勤務の順番を組み替えるが,我々の班は早番になる.

下周排班,我们小组上早班。 - 白水社 中国語辞典

彼が生まれ故郷の方言をしゃべるのが,私には耳障りである.

他说家乡话,我听不惯。 - 白水社 中国語辞典

過分な物質的な恵みは人の労働への意志を失わせる.

过多的物质享受会消磨人的劳动意志。 - 白水社 中国語辞典

この事件のために彼は生涯恨みを晴らさずに終わることになるだろう.

这件事将使他饮恨终生。 - 白水社 中国語辞典

その家族みんなが私がこれをやっているのを見ていた。

那个家族的所有人都看着我做这个。 - 中国語会話例文集

無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう.

无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典

君は私のかばんをどこに隠したのか?

你把我的书包藏在哪儿了? - 白水社 中国語辞典

ところで私のドアの鍵を見かけませんでしたか?

可是呢,你看见我那把门钥匙没有? - 白水社 中国語辞典

君はまだ若いのに,どうしてまた世をはかなむのか?

你还年轻,怎么也会厌世? - 白水社 中国語辞典


彼女の髪の毛は特別に柔らかである.

她的头发特别柔软。 - 白水社 中国語辞典

この二つの中国語の言葉の意味が分からない。

这两个中文的单词意思不明白。 - 中国語会話例文集

私の携帯電話は君のより少し高い。

我的手机比你的稍微贵点。 - 中国語会話例文集

この料理には、海の幸がふんだんに使われています。

这道菜里用了大量海味。 - 中国語会話例文集

後に彼女の並大抵でない努力は報われた。

之后她莫大的努力获得了回报。 - 中国語会話例文集

その代わりにこのお土産をプレゼントします。

作为那个的替代把这个礼物送给你。 - 中国語会話例文集

お店の貸し切りについての問い合わせです。

关于包店的咨询。 - 中国語会話例文集

私たちは1晩の間に,川の水を撃退した.

我们一夜功夫,把江水挡了驾。 - 白水社 中国語辞典

わが国の人民は帝国主義者の恫喝を恐れない.

我国人民不怕帝国主义者的讹诈。 - 白水社 中国語辞典

この事件はわが国人民の怒りを引き起こした.

这个事件激起我国人民的愤怒。 - 白水社 中国語辞典

わが家の山の神はとてもきついよ.

我家那个管家婆可严了呀。 - 白水社 中国語辞典

人民の意志は合わさって一つの巨大な力になる.

人民的意志汇合成一支巨大的力量。 - 白水社 中国語辞典

この映画は我々に時代の脈動を感じさせた.

这部电影使我们感觉到了时代的脉搏。 - 白水社 中国語辞典

我々はこの問題の深刻さを身をもって感じた.

我们切身感到这个问题的严重性。 - 白水社 中国語辞典

わが国は多くの山脈のある国家である.

我国是个有很多山脉的国家。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの上の水を海綿に吸わせた.

把桌子上的水吸在海绵上了。 - 白水社 中国語辞典

彼の喜びは皆の心にも伝わった.

他的喜悦感染了大家。 - 白水社 中国語辞典

村の皆さん,我々解放軍は貧乏人の軍隊です.

乡亲们,我们解放军是穷人的队伍。 - 白水社 中国語辞典

そのスパイの顔つきはとりわけ凶暴に見える.

那特务的面孔显得格外狰狞。 - 白水社 中国語辞典

彼女を見るため沖縄に行く。

为了见她我要去冲绳。 - 中国語会話例文集

彼女はとても幸せそうに見えた。

她看起来十分幸福。 - 中国語会話例文集

私は彼に水を飲ませる。

我让他喝水。 - 中国語会話例文集

彼女は私によく手紙をくれます。

她经常给我写信。 - 中国語会話例文集

私も彼女も未熟児でした。

我跟她都是早产儿。 - 中国語会話例文集

彼女はちらっと私を見た.

她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

私は埠頭で彼女を見送った.

我在码头将她送别。 - 白水社 中国語辞典

若者を誤った方向に導く.

贻误青年 - 白水社 中国語辞典

付加価値率の高いことが我が社の強みの1つである。

附加价值率高是我们公司的优势之一。 - 中国語会話例文集

我々は丘に登って村を見渡せます。

我们爬上山坡上纵览村庄。 - 中国語会話例文集

若干の友人は皆私がもう助かる見込みがないと言ったが,またなんとか乗り切った.

一些朋友都说我活不成了,但是又熬过去了。 - 白水社 中国語辞典

その上皆様方を煩わせて,誠に痛み入ります!

劳动您跑一趟。ご面倒ですがちょっとご足労願えないでしょうか.还劳动大家伙儿,这可真不敢当! - 白水社 中国語辞典

どのような風の吹き回しでお見えになったのか?

是什么风把你吹来的? - 白水社 中国語辞典

この大根の表面の皮は赤いが,中身は白い.

这种萝卜外面的皮儿是红的,里面却是白的。 - 白水社 中国語辞典

水門の口から一筋の川の水がどっとあふれ出た.

闸口涌出了一股河水。 - 白水社 中国語辞典

例えば、元の左画像が、セカンダリ・ストリームからの右画像と組み合わせて表示される。

例如,结合来自辅流的右图像显示原始的左图像。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の話には全く中身がなく,何を言っているのかわからない.

他的话太空洞了,不知道他说些什么。 - 白水社 中国語辞典

君はなぜ本当のことを言わないのか,本当のことを言ったらどうか.

你为什么不…说实活呢? - 白水社 中国語辞典

この紙はしわくちゃになっているのに,どうして字が書きやすいものか.

这纸都纵了,怎么好写字。 - 白水社 中国語辞典

【図7】組み合わせ情報の書き換えを説明する図である。

图 7是解释了信息组合的重写的表; - 中国語 特許翻訳例文集

日本語が分かる人が身の回りにいたら、意味を教えてもらって下さい。

如果身边有会日语的人,请向他们请教意思。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 138 139 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS