| 意味 | 例文 |
「ムトン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26976件
簡単な英語を読むことができます。
我可以读简单的英语。
- 中国語会話例文集
私の祖母は、英語を読むことができません。
我的祖母不会读英语。 - 中国語会話例文集
頼むからそんなことをするのはやめてくれる？
拜托你不要再那样做了好吗？ - 中国語会話例文集
こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。
这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。 - 中国語会話例文集
私はあなたが次のステップに進むことを望んでいます。
我希望你能进行到下一步。 - 中国語会話例文集
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集
来年からシンガポールに住むことになった。
决定了从明年开始住在新加坡。 - 中国語会話例文集
あなたの住む街はどんなところですか。
你住的街道是怎样的地方？ - 中国語会話例文集
あなたが夏休み楽しむことを望んでいます。
我希望你能享受暑假。 - 中国語会話例文集
もっと自分の人生を楽しむべきです。
你应该更享受自己的人生。 - 中国語会話例文集
台湾の古い友人たちと食事して楽しむよ！
和台湾的老朋友吃饭很开心哦！ - 中国語会話例文集
薬はむらなくしっかりと擦り込んでください。
请把药完完全全揉进皮肤里。 - 中国語会話例文集
自信のある腕前を十分に発揮しようと意気込む。
精神百倍地好好发挥有自信的本事。 - 中国語会話例文集
あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。
拜托你这种事我也于心不忍。 - 中国語会話例文集
この本を読むと誰でも感動できる。
只要读了这本书任何人都会感动的。 - 中国語会話例文集
ジェーンのメールを読むことで頑張れる。
看了简的邮件我就能打起劲来。 - 中国語会話例文集
この文章は読むと発音しにくい．
这篇文章读起来拗口。 - 白水社 中国語辞典
北京チームと瀋陽チームが試合する．
北京队和沈阳队比赛。 - 白水社 中国語辞典
便宜。〔述〕＝ここに住むのはとても便利である．
住在这儿挺 - 白水社 中国語辞典
あおむく（天を仰いで嘆息する時や笑う時の動作）．
仰着脖子 - 白水社 中国語辞典
ころりと転んで，足の皮を擦りむいた．
摔了一交，腿上蹭掉了一块皮。 - 白水社 中国語辞典
人民は嫌と言うほど賊の害をこうむった．
百姓饱受了匪患的痛苦。 - 白水社 中国語辞典
科挙の試験に合格して役人となって俸禄をはむ．
功名利禄 - 白水社 中国語辞典
彼は首をあおむけるや，「ゴクン，ゴクン」と飲み下した．
一仰脖，“咕嘟，咕嘟”喝了下去。 - 白水社 中国語辞典
用水路の水がザーザーと田んぼに流れ込む．
渠里的水汩汩地流入田里。 - 白水社 中国語辞典
この村には，昔の面影がほとんどなくなっている．
这个村子，旧日的痕迹几乎完全消失。 - 白水社 中国語辞典
中国チームは日本チームと対戦する．
中国队与日本队交锋。 - 白水社 中国語辞典
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする．
热天喝酸梅汤最解渴。 - 白水社 中国語辞典
北京チームと上海チームが決勝を争う．
北京队跟上海队决赛。 - 白水社 中国語辞典
足をぶらりと垂らしていたのですっかりむくんでしまった．
腿都控肿了。 - 白水社 中国語辞典
新聞が送られて来ると，彼はいつも我先に読む．
报一送来，他老抢着看。 - 白水社 中国語辞典
（相手のことは考えず）自分だけが一方的に望む．
一厢情愿 - 白水社 中国語辞典
何度も考えてから実行することを望む．
望你三思而后行。 - 白水社 中国語辞典
（神話中で龍王が住むという水中の）水晶造りの宮殿．
水晶宫 - 白水社 中国語辞典
下剤を飲んで，腹がしくしくと痛む．
吃了泄药，肚子里丝丝拉拉地疼。 - 白水社 中国語辞典
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする．
热天喝酸梅汤最解渴。 - 白水社 中国語辞典
大風がやむとすぐ，船団は出航した．
大风刚一停，船队就出海了。 - 白水社 中国語辞典
無条件投降，無条件に投降する．
无条件投降 - 白水社 中国語辞典
つまらない本を読むことで時間をつぶす．
借着看闲书消磨时光。 - 白水社 中国語辞典
ほんの少しでも力を入れると，手首がずきずき痛む．
稍微一用劲，手腕就一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典
文章は短いが，読むと深い余韻が残る．
文章虽然简短，读来颇有余味。 - 白水社 中国語辞典
お茶を飲むことはわが国ではたいへん行き渡っている．
喝茶在我国很普遍。 - 白水社 中国語辞典
戦々恐々として，薄氷を踏むかのようである．
战战兢兢，如履薄冰。 - 白水社 中国語辞典
‘仁丹’を飲むと日射病を予防できる．
吃仁丹可以预防中暑。 - 白水社 中国語辞典
OFDM／OFDMAフレームのDLサブフレーム402は、通信されているダウンリンクデータを含む様々なビット長のDLバーストを含むことができる。
OFDM/OFDMA帧的 DL子帧 402可以包括各种比特长度的 DL突发，该 DL突发包括所传送的下行链路数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
OFDM／OFDMAフレームのDLサブフレーム402は、通信中のダウンリンクデータを含む様々なビット長のDLバーストを含むことができる。
OFDM/OFDMA帧的 DL子帧 402可以包括各种比特长度的 DL突发，该 DL突发包括所传送的下行链路数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
おじいちゃんではなくむしろお父さんに見えるわ。
你看起来不像爷爷反而更像爸爸。 - 中国語会話例文集
暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた．
暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典
変換するステップは、モダリティを変換することを含むことができる。
转换步骤可包括转译模态。 - 中国語 特許翻訳例文集
紹興酒はもちろんのこと，焼酎でさえも半斤飲むことができる．
别说［是］黄酒，连白酒我也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
