「メイデイ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今回野外に写生に出かけて，めいめいエチュードを1枚提出する．

这次到野外写生，每人交一幅习作。 - 白水社 中国語辞典

（名前が誰にも知られていない→）有名でない，無名である．

默默无闻((成語)) - 白水社 中国語辞典

自明であるはずだ。

理应如此。 - 中国語会話例文集

これは私の名刺です。

这是我的名片。 - 中国語会話例文集

姪の花子です。

这是我侄女花子。 - 中国語会話例文集

それは明確ですか?

那是明确的吗？ - 中国語会話例文集

MTPチャータでの説明

用MTP执照来说明 - 中国語会話例文集

後で説明します。

稍后说明。 - 中国語会話例文集

まるで運命のように

好像命运一样。 - 中国語会話例文集

それはとても有名です。

那个很有名。 - 中国語会話例文集

それはとても有名です。

那个非常有名。 - 中国語会話例文集

彼は有名だそうです。

据说他很有名。 - 中国語会話例文集

彼女は有名ですね。

她很有名啊。 - 中国語会話例文集

彼は行方不明です。

他行踪不明。 - 中国語会話例文集

生まれつき聡明である．

禀赋聪明 - 白水社 中国語辞典

風光明媚である．

风光秀丽 - 白水社 中国語辞典

ずば抜けて聡明である．

聪颖过人 - 白水社 中国語辞典

賢明闊達である．

贤明豁达 - 白水社 中国語辞典

連名で発起する．

联名发起 - 白水社 中国語辞典

連名で陳情書を出す．

联名上书 - 白水社 中国語辞典

簡単明瞭である．

简单明了 - 白水社 中国語辞典

末尾は匿名であった．

末尾是匿名。 - 白水社 中国語辞典

頭脳が明晰である．

头脑清楚 - 白水社 中国語辞典

画像が明瞭である．

图像清晰 - 白水社 中国語辞典

考え方が明晰である．

思路清晰 - 白水社 中国語辞典

証拠が明確である．

证据确凿 - 白水社 中国語辞典

彼と私は同名である．

他与我同名。 - 白水社 中国語辞典

水は透明である．

水是透明的。 - 白水社 中国語辞典

賢明闊達である．

贤明豁达 - 白水社 中国語辞典

悪名が明らかである．

臭名昭彰 - 白水社 中国語辞典

天理は明白である．

天理昭彰 - 白水社 中国語辞典

職務が明確である．

职务明确 - 白水社 中国語辞典

革命に忠実である．

忠于革命 - 白水社 中国語辞典

その道理は自明である．

其理自明 - 白水社 中国語辞典

時間ドメインで｛1，1｝であり、周波数ドメインで｛1，1｝

在时域中为 {1，1}以及在频域中为 {1，1}； - 中国語 特許翻訳例文集

時間ドメインで｛1，1｝であり、周波数ドメインで｛1，−1｝

在时域中为 {1，1}以及在频域中为 {1，-1}； - 中国語 特許翻訳例文集

時間ドメインで｛1，−1｝であり、周波数ドメインで｛1，−1｝

在时域中为 {1，-1}以及在频域中为 {1，-1}。 - 中国語 特許翻訳例文集

運命的な出会い

命运的相遇 - 中国語会話例文集

明瞭な思い出．

清晰的回忆 - 白水社 中国語辞典

中学生二名と大人一名で2000円です。

两位中学生加一位成人共2000日元。 - 中国語会話例文集

外で誰かが大声で何かわめいている．

外边有人在叫嚷着什么。 - 白水社 中国語辞典

説明を明確化するため、以下の説明の多くは、局310の観点からの説明である。

为了说明清楚起见，下文大部分是从站 310的角度进行描述的。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は海外では有名です。

他在国外很有名。 - 中国語会話例文集

私は有名人でもなんでもない。

我不是什么有名的人。 - 中国語会話例文集

道理で説明することができない．

不可理喻 - 白水社 中国語辞典

今まで不明にしてきたことを不明でなくした。

之前不明白的事情不是不明白的事情了。 - 中国語会話例文集

英語で上手く説明できません。

我没法很好地用英语解释。 - 中国語会話例文集

それは聡明であると言うことです。

那是聪明的意思。 - 中国語会話例文集

泉は澄んで透明である．

泉水纯净而透明。 - 白水社 中国語辞典

MS12は転出ドメインで、CS14は転入ドメインである。

MS 12是转出域，而 CS 14是转入域。 - 中国語 特許翻訳例文集