例文 |
「メレナ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25755件
炒め物をする時油は少なめに入れなさい.
炒菜时少放点儿油。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事で休めなくなった。
他因为工作不能休息了。 - 中国語会話例文集
彼は仕事で休めなくなった。
他因为工作不能休息。 - 中国語会話例文集
彼のために弁護をしてはならない.
不要替他辩护。 - 白水社 中国語辞典
彼は集団生活になじめない.
他过不惯集体生活。 - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめを信じてはならない.
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
インフレを食い止めねばならない.
必须抑制住通货膨胀。 - 白水社 中国語辞典
我々は学校のために名誉を高めねばならない,学校の名誉を高めねばならない.
我们要为学校增光。 - 白水社 中国語辞典
我々は早く準備を(しなくてはならない,それでこそよい→)しなければだめだ.
我们要早做准备才是。 - 白水社 中国語辞典
それらは迷惑メールとして示されているかもしれない。
那些也许被显示为垃圾邮件了。 - 中国語会話例文集
あなたは滑り止めのついた靴で来なければならない。
你必须穿防滑的鞋子来。 - 中国語会話例文集
あなたの力になれなくてごめんなさい。
抱歉我没能成为你的助力。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、私は今行かなければならないのです。
对不起,我现在不得不去。 - 中国語会話例文集
授業の復習をまじめに行なわなければならない.
要认真复习功课。 - 白水社 中国語辞典
皆に押しとどめられて,大きな災難にならなかった.
在大家的劝阻下,才没有酿成大祸。 - 白水社 中国語辞典
もう一度皮をなめさなければならない.
还得再鞣一鞣皮子。 - 白水社 中国語辞典
皆であれこれと褒めちぎった.
大家七嘴八舌地称赞起来。 - 白水社 中国語辞典
我々はぜひともまじめにまともな人間にならなければならない.
我们一定要做人。 - 白水社 中国語辞典
彼は大まじめに話し始めた.
他一本正经地讲了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼のおちゃめなを面を見た。
看到了他淘气的一面。 - 中国語会話例文集
彼はまだ目覚めていない.
他还没有睡醒呢。 - 白水社 中国語辞典
枝垂れ柳が風に揺れ動き,この上なくなまめかしい.
垂柳随风飘舞,无限妩媚。 - 白水社 中国語辞典
結婚の説はだめになったけれど,彼は彼女に対してあきらめきれない.
虽然说吹了,他对她总不能忘情。 - 白水社 中国語辞典
あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。
我一直没能联系你,对不起。 - 中国語会話例文集
これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない.
这些都束不住他的心。 - 白水社 中国語辞典
あふれんばかり涙をためた目.
泪汪汪的眼睛 - 白水社 中国語辞典
花嫁をめとって家に入れる.
把新媳妇迎娶过门。 - 白水社 中国語辞典
校長はどうしても彼をやめさせなければならない.
校长一定要解聘他。 - 白水社 中国語辞典
彼女は娘になだめられて怒りを静めた.
她被女儿说得平了气。 - 白水社 中国語辞典
彼は泣き始めた。
他开始哭了。 - 中国語会話例文集
皆は彼のため喜ぶ.
大家替他高兴。 - 白水社 中国語辞典
より高度な技術が求められる。
要求有更高的技术。 - 中国語会話例文集
時間がとれなくてごめん。
抱歉没能抽出时间。 - 中国語会話例文集
授業に遅れてごめんなさい。
上课来晚了,对不起。 - 中国語会話例文集
これはなにで染めたもの?
这个是用什么染的东西? - 中国語会話例文集
このいじめのおかげで強くなれた。
多亏被欺负我变强了。 - 中国語会話例文集
あなたのためにこれを買いました。
我为你买了这个。 - 中国語会話例文集
あなたのためにそれをします。
我会为了你做那个。 - 中国語会話例文集
返信遅れてごめんなさい。
对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集
私もそれを楽しめないでしょう。
我也不能享受那个吧。 - 中国語会話例文集
返信が遅れてごめんなさい。
抱歉回复晚了。 - 中国語会話例文集
歌手になるように勧められた。
被推荐成为歌手。 - 中国語会話例文集
どっちを選ぶか決められない。
决定不了应该选哪个。 - 中国語会話例文集
まだ仕事を始められていない。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
全てのロットは決められていない。
全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集
人は自由になるため生まれた。
人是为了自由而诞生的。 - 中国語会話例文集
私は行くかどうか決められない。
能不能去我不能决定。 - 中国語会話例文集
それを可能な限り集める。
我尽可能收集那个。 - 中国語会話例文集
私の返事が遅れてごめんなさい。
对不起我回复晚了。 - 中国語会話例文集
それはとてもためになりました。
那个颇有益处。 - 中国語会話例文集
例文 |