| 例文 |
「メンド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3126件
就職面接はどうでしたか？
应聘面试怎么样？
- 中国語会話例文集
子供の面倒を看させられた。
我被要求照看孩子。 - 中国語会話例文集
窓が大通りに面している．
窗户对着马路。 - 白水社 中国語辞典
（呼びかけなどに）各方面から答える．
四方响应 - 白水社 中国語辞典
（スポーツなどの）レギュラーメンバー．
正式队员 - 白水社 中国語辞典
生活の面でよりどころができた．
生活上有指靠了。 - 白水社 中国語辞典
ときどき学校に行くのがめんどくさく感じるときはありますか？
有没有感觉时不时的要去学校特别麻烦？ - 中国語会話例文集
表示部17は、液晶ディスプレイなどで構成され、操作画面、設定画面、確認画面、通知画面などの各種の画面を表示する。
显示部 17由液晶显示器等构成，显示操作画面、设定画面、确认画面、通知画面等的各种画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
思想の面でも労働の面でもどちらも大きな収穫を上げる．
思想劳动双丰收。 - 白水社 中国語辞典
このそうめんは喉越しが柔らかい食べやすい麺です。
这个素面是口感顺滑的容易入口的面。 - 中国語会話例文集
どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．
死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
夏至を過ぎると，地面はやけどをするほど熱い．
一过夏至，地面火辣辣地烫人。 - 白水社 中国語辞典
どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う．
死要面子，活受罪。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
（メンバ＃1などの）既存のメンバとメンバ＃4の間でユーザ構成セット（UCS）を同期させることができる。
可在现有成员 (例如成员 #1)与成员 #4之间同步用户配置集 (UCS)。 - 中国語 特許翻訳例文集
面倒でも理解しやすい図面を描きましょう。
即使麻烦也画出容易理解的设计图吧。 - 中国語会話例文集
あなたに何度も相談してごめんなさい。
找你商量这么多次不好意思。 - 中国語会話例文集
何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。
我几次不断重复犯错，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
先程は電話で話せなくてごめんなさい。
刚才没能在电话里说话，我很抱歉。 - 中国語会話例文集
母親は気の毒そうに私に「ごめんね！」と言いました．
母亲不好意思地跟我说：“对不起你！” - 白水社 中国語辞典
面接指導に係る申出書
关于面试指导的申请书 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
普通自動車第一種免許
普通机动车第一类许可证 - 中国語会話例文集
図面通りに制作する。
照图纸的样子制作。 - 中国語会話例文集
それは本当に面倒くさいです。
那个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集
彼女の面倒を見てあげてください。
请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集
私の家は道路に面しています。
我家面对大道。 - 中国語会話例文集
地面の土が少し濡れている。
地上的土有点湿。 - 中国語会話例文集
彼女が祖母の面倒を見てくれる。
她会帮我照顾祖母。 - 中国語会話例文集
面倒なことが嫌いです。
我讨厌麻烦事。 - 中国語会話例文集
だって私は面倒くさがりだから
因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集
ペットの鳥の面倒を見る
照料宠物鸟。 - 中国語会話例文集
道徳と倫理の側面
道德和伦理的另一面 - 中国語会話例文集
普通自動車第一種免許
普通机动车第一种驾照 - 中国語会話例文集
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
先程の図面は破棄してください。
请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集
同側顔面神経麻痺
同侧面部神经麻痹 - 中国語会話例文集
孫の世話は面倒くさいです。
照顾孙子很麻烦。 - 中国語会話例文集
カード裏面をご覧ください。
请看卡的背面。 - 中国語会話例文集
彼に見つかると面倒です。
被他找到了会很麻烦。 - 中国語会話例文集
動作中の画面ロック
运作中的画面锁定 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集
人を感動させる場面．
激动人心的场面 - 白水社 中国語辞典
麦の苗で一面緑の海だ．
麦苗一片葱绿。 - 白水社 中国語辞典
公衆の面前で侮り辱める．
当众辱之 - 白水社 中国語辞典
川床は地面より2メートル低い．
河床比地面低两米。 - 白水社 中国語辞典
彼の面倒を見てやってくれ！
你要多多帮助他！ - 白水社 中国語辞典
表面の泥をかき落とす．
把浮面的一层稀泥铲掉。 - 白水社 中国語辞典
領土面積は広大である．
幅员广大 - 白水社 中国語辞典
綿花を合作社へ届けて打つ．
把花送到合作社去弹。 - 白水社 中国語辞典
午前中に2度来客に面会した．
上午会了两次客。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
