意味 | 例文 |
「モイ ラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33700件
柔をもって剛を制す.
以柔克刚 - 白水社 中国語辞典
柔をもって剛を制す.
以柔克刚 - 白水社 中国語辞典
持ちきれないなら少なめに持てばいいじゃないの!どうせもう一度行かねばならないのだから.
拿不了就少拿些呗!反正还要走一趟。 - 白水社 中国語辞典
正しい見積りをもらえるように、FAX番号を教えてもらえますか?
为了得到正确的报价,可以告诉我传真号码吗? - 中国語会話例文集
この取引は元手と同額のもうけが得られるが,それでもやらないのか?
这桩买卖可是对半儿,你还不做? - 白水社 中国語辞典
よくもまあこんなにでたらめをやるなんて思いも寄らなかった.
没想到竟敢如此胡闹。 - 白水社 中国語辞典
(コネを使って)物事を頼む,便宜を図ってもらう,人に口をきいてもらう.≒托情.
托人情 - 白水社 中国語辞典
まず先生に処方せんを書いてもらわねば,我々は薬をもらえない.
要先让大夫开方,我们才能拿药。 - 白水社 中国語辞典
大衆のごくつまらないものでも勝手に手をつけてはならない.
群众的一木一草也不能随便乱动。 - 白水社 中国語辞典
何か問題が生じたらあなたに責任を取ってもらわねばならない.
出了问题可得找你。 - 白水社 中国語辞典
これらのリンゴはどれも甘いですか?—はい,どれもとても甘いです.
这些苹果都甜吗?—对了,都很甜。 - 白水社 中国語辞典
仕方がない,君がどうしても出かけるというなら,私ももう引き止めない.
也罢,你一定要走,我也不留你了。 - 白水社 中国語辞典
気がもめる心配事が彼を居ても立ってもいられないようにした.
忧烦的事儿使得他坐卧不宁。 - 白水社 中国語辞典
いくら勉強しても分かりません。
怎么学都不会。 - 中国語会話例文集
活躍の場はいくらでもある。
活跃的场所要多少有多少。 - 中国語会話例文集
私は似顔絵を描いてもらった。
我让人画了肖像画。 - 中国語会話例文集
似顔絵を描いてもらった。
让人画了肖像画。 - 中国語会話例文集
女の子なら誰でも構わない。
只要是女孩子谁都行。 - 中国語会話例文集
城内に掘られた150もの井戸
城里挖出的150口井 - 中国語会話例文集
花束とケーキをもらいました。
收到了花束和蛋糕。 - 中国語会話例文集
もし傷がついたら捨てる。
如果受了伤就扔掉。 - 中国語会話例文集
喜んでもらえて嬉しいです。
你能开心我很高兴。 - 中国語会話例文集
でも何円かかるかわからない。
但是不知道花多少钱。 - 中国語会話例文集
いつまでもあなたらしく!
不管到什么时候都是崭新的! - 中国語会話例文集
カードを切ってもらいます。
让人摊出王牌。 - 中国語会話例文集
どちらのドレスも悪くない。
哪条裙子都不错。 - 中国語会話例文集
なぜもっと気をつけられないか?
为什么不能更小心一点? - 中国語会話例文集
彼に助けてもらいましょう。
请他帮忙吧。 - 中国語会話例文集
おみやけをたくさんもらいました。
收到了很多特产。 - 中国語会話例文集
もし、出来たらで構いません。
要是能做到的话就行。 - 中国語会話例文集
お前は何処にも逃げられない。
你们去哪里也逃不掉。 - 中国語会話例文集
そのジュースは桃からできている。
这个饮料是桃子做的。 - 中国語会話例文集
ここはとても駅から近いんですよ。
这里离车站非常近。 - 中国語会話例文集
ここは駅からとても近いです。
这里距离车站很近。 - 中国語会話例文集
もうしばらくお待ち下さい。
请再稍等一会。 - 中国語会話例文集
太郎に帽子をもらいました。
我收到了太郎送给我的帽子。 - 中国語会話例文集
このペンを兄にもらいました。
这支笔是哥哥给我的。 - 中国語会話例文集
これからもそれを続けていきます。
我今后也要继续那个。 - 中国語会話例文集
私も魔法をかけられたい。
我也想被施魔法。 - 中国語会話例文集
これからも頑張りたい。
今后我也想要努力。 - 中国語会話例文集
売り叩きはもうけにならない。
廉价兜售赚不了钱。 - 中国語会話例文集
あなたに何もしてあげられない。
我不能为你做任何事。 - 中国語会話例文集
友達から買い物を頼まれる。
被朋友委托买东西。 - 中国語会話例文集
何か買ってもらいましたか。
别人给你买了什么了吗? - 中国語会話例文集
彼に何か買ってもらいましたか。
你让他给你买什么了吗? - 中国語会話例文集
洋服を買ってもらいました。
有人送我衣服了。 - 中国語会話例文集
それはとても素晴らしいことです。
那是非常厉害的事。 - 中国語会話例文集
こちらはまた今日も蒸し暑いです。
这边今天也很闷热。 - 中国語会話例文集
彼女に捨てられるかもしれない。
我可能会被她抛弃。 - 中国語会話例文集
あなたはいつも悪く見られます。
你一直被人想得很坏。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |