意味 | 例文 |
「モイナク」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4449件
美しい夢も跡形なく消え去る.
春梦无痕((成語)) - 白水社 中国語辞典
君もひとつ身繕いしなくちゃ!
你也得打扮一下嘛! - 白水社 中国語辞典
すっかりなくなって跡形もない.
荡然无存((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は臆面もなく非を認めない.
他瞪眼不认账。 - 白水社 中国語辞典
何のためらいもなく答える.
毫不…犹疑地回答 - 白水社 中国語辞典
卑屈でなく高慢でもない.
不卑不亢((成語)) - 白水社 中国語辞典
際限もなく害毒を流す.
流毒无穷 - 白水社 中国語辞典
見る影もなくぼろぼろになっている.
破烂不堪 - 白水社 中国語辞典
かたじけなくもお教えをいただく.
辱承指教 - 白水社 中国語辞典
君は惜しくなくても,私は惜しい.
你舍得,我舍不得。 - 白水社 中国語辞典
いわれもなく事を引き起こす.
无端生事 - 白水社 中国語辞典
君は行きたくても行きたくなくても必ず行かなくてはならない.
你去也得去,不去也得去。 - 白水社 中国語辞典
ご心配なく,1品なくすこともありません.
你放心,一件也少不了。 - 白水社 中国語辞典
彼の片一方の目は何も見えなくなくなった.
他有一只眼什么也看不见了。 - 白水社 中国語辞典
糸のような雲
线状云 - 中国語会話例文集
もういてもたってもいられなくなる。
已经变得坐立不安了。 - 中国語会話例文集
私は行っても,行かなくても,どちらでも構わない.
我去也行,不去也行,无可无不可。 - 白水社 中国語辞典
この靴は履いてみて大きくもなく小さくもなく,ちょうどぴったりだ.
这双鞋穿着不大不小,刚好合适。 - 白水社 中国語辞典
間もなく沖縄に行きます。
我即将去冲绳。 - 中国語会話例文集
私に合わせなくても大丈夫です。
你不用配合我。 - 中国語会話例文集
来なくても大丈夫です。
不来也没关系。 - 中国語会話例文集
こなくても大丈夫です。
不来也没关系。 - 中国語会話例文集
彼は間もなく到着する予定です。
他应该快到了。 - 中国語会話例文集
あせらなくても大丈夫です。
不用着急,没关系。 - 中国語会話例文集
休みもなく嫌になります。
连休假也没有变得讨厌起来了。 - 中国語会話例文集
間もなく終了する予定です。
预计马上完成。 - 中国語会話例文集
彼はおくめんもなく言う.
他不要脸地说。 - 白水社 中国語辞典
家では食べるものがなくなった.
家里断了粮了。 - 白水社 中国語辞典
稲は間もなく黄熟する.
稻子快黄熟了。 - 白水社 中国語辞典
彼は間もなく昇進異動する.
他快要升调。 - 白水社 中国語辞典
代表団は間もなく出発する.
代表团行将起程。 - 白水社 中国語辞典
この本は間もなく再版される.
这本书即将再版。 - 白水社 中国語辞典
私が行っても行かなくてもどちらでもよい.
我去不去两可。 - 白水社 中国語辞典
いつまでもむせび泣く.
歔欷不已 - 白水社 中国語辞典
彼女は背が高くも低くもなく体つきもちょうどよい.
她长得不高不矮身段适中。 - 白水社 中国語辞典
影も形もない,跡形もなく消え去る.
无影无踪((成語)) - 白水社 中国語辞典
選ばれればもちろんよし,選ばれなくともどうもない.
选得上固然好,选不上也没有什么。 - 白水社 中国語辞典
この布は裏表がなく,表面も裏面も共に美しい.
这布不分正反,两面都好看。 - 白水社 中国語辞典
(上には瓦1枚もなく,下には立錐の余地もない→)貧乏で家も土地もなく裸一貫である.
上无片瓦,下无立锥之地((成語)) - 白水社 中国語辞典
何でもあるから、何にも持ってこなくていいです。
什么都有,所以什么都不用带。 - 中国語会話例文集
兵士たちは昼となく夜となく国境地帯を守る.
战士们日日夜夜防守边境。 - 白水社 中国語辞典
子供は言うまでもなく,大人でさえも動かせない.
不用说是小孩子,就是大人也拿不动。 - 白水社 中国語辞典
意識がなくなって戻らない.
昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典
物をなくして,彼が気をもむのもまあ無理ないだろう.
丢了东西,也难怪他心里着急。 - 白水社 中国語辞典
藍でもないし,緑でもなく,全然美しくない.
蓝不是蓝,绿不是绿,很不好看。 - 白水社 中国語辞典
ロバでもなく馬でもない,どっちつかずで得体が知れない.
非驴非马((成語)) - 白水社 中国語辞典
なんとなくそう思いました。
我自然而然地就那么想了。 - 中国語会話例文集
友達は支払わなくて良い。
朋友的话不用付款。 - 中国語会話例文集
事件は思いがけなくやって来た.
事情来得那么奇突。 - 白水社 中国語辞典
荷物は間違いなく受け取った.
货品收妥。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |