| 例文 |
「モノデラ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2049件
なにか膨らんでいるものがある。
有什么鼓起来的东西。
- 中国語会話例文集
どちらが眉唾ものですか。
哪一个是不可轻信的？ - 中国語会話例文集
いつもの床屋で、いつもの髪型にしてもらった。
在经常去的理发店，理了和往常一样的发型。 - 中国語会話例文集
水は空の恵みで生じるもので，川は公のものだ．
水是天生的，河是公家的。 - 白水社 中国語辞典
働き者で勇敢である．
勤劳勇敢 - 白水社 中国語辞典
これと同じもので新しいものありますか？
有和这个一样的新品吗？ - 中国語会話例文集
未来は誰のものか？青年たちのものである！
未来属于谁？属于青年们！ - 白水社 中国語辞典
嫌いなものはないですか？
没有讨厌的东西吗？ - 中国語会話例文集
食べ物が辛かったです。
食物很辣。 - 中国語会話例文集
米国で欧州から伝来されたものは何ですか？
在美国，由欧洲传入的东西有什么？ - 中国語会話例文集
あなたの体は私のものです。
你的身体都是我的。 - 中国語会話例文集
このお菓子は彼からもらったものです。
这个点心是从他那里得来的。 - 中国語会話例文集
（格好が）さまにならない，ぶざまである，見られたものではない．≒不像样．
不像样子 - 白水社 中国語辞典
それらは江戸時代から使われているものです。
那些是从江户时代开始使用的东西。 - 中国語会話例文集
この処方は私どもの祖先から伝わって来たものである．
这个方儿是我祖辈传下来的。 - 白水社 中国語辞典
彼女らが上海で食べるべきものは何ですか。
她们应该在上海吃什么？ - 中国語会話例文集
沢山の中に必ず優秀な者がいるものです。
在很多中肯定有优秀的人。 - 中国語会話例文集
まだ生き方もよく知らないで，死に方などがわかるものか！
未知生，焉知死？ - 白水社 中国語辞典
この中からすきなものを選んでください。
请从这里面挑选喜欢的东西。 - 中国語会話例文集
この中から好きなものを選んでください。
请你从这之中选出喜欢的。 - 中国語会話例文集
この中からすきなものを選んでください。
请从这之中选出喜欢的东西。 - 中国語会話例文集
この中から欲しいものを選んでください。
请从这里选出想要的。 - 中国語会話例文集
新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい．
新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典
言葉遣いが物柔らかである．
言谈和婉。 - 白水社 中国語辞典
音楽は何かの弾みだけで作られるものではない。
音乐不是一时兴起而被做出来的东西。 - 中国語会話例文集
この数値は外挿法で求められたものですか？
这个数值是外推法推算的吗？ - 中国語会話例文集
ベジタリアンでも食べられるものは何ですか？
素食主义者也能吃的东西是什么？ - 中国語会話例文集
万が一事故でもあろうものなら，お前をただではおかんぞ！
万一发生事故，就拿你是问！ - 白水社 中国語辞典
人民の力というものは打ち負かすことができないものだ．
人民的力量是不可战胜的。 - 白水社 中国語辞典
京劇をやらせたら彼はお手のものである．
唱京剧他非常拿手。 - 白水社 中国語辞典
この事件は彼ら2人が一緒にたくらんだものである．
这件事是他们俩在一起预谋的。 - 白水社 中国語辞典
このお寺は何年に建てられたものなのですか？
这座寺庙是哪一年建成的？ - 中国語会話例文集
それは山田太郎さんから依頼を受けたものです。
那个是山田太郎委托的。 - 中国語会話例文集
コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの．
红烧鲤鱼 - 白水社 中国語辞典
私はつまらない事で腹を立てたりするものか．
我才不找闲气生呢。 - 白水社 中国語辞典
なにかアレルギーで食べられないものはありますか。
有什么因为过敏而不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集
それは何とかならないものでしょうか。
那个能不能有什么办法？ - 中国語会話例文集
黄色から連想するものは何ですか。
由黄色联想到的东西是什么？ - 中国語会話例文集
この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである．
这封信绝对是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
どうしたものかといたずらに叫ぶばかりである．
徒唤奈何((成語)) - 白水社 中国語辞典
もし（金を出す必要がない→）ただでなかったら，要るものか．
要不是不用掏钱，我才不要呢。 - 白水社 中国語辞典
それは君がみずから招いたものではないか．
这是你自找的嘛。 - 白水社 中国語辞典
子供の時から映画が好きでした。
我从小就喜欢电影。 - 中国語会話例文集
どちらが本物でしょうか？
哪个才是真的呢？ - 中国語会話例文集
ふつつかな者ですが，不肖ながら．
不揣梼昧 - 白水社 中国語辞典
これらの出土文物は世界でもまれなものである．
这批出土文物是在世界也是罕见的。 - 白水社 中国語辞典
本ならどんなものでも彼は好んで読む．
是书他几乎都爱看。 - 白水社 中国語辞典
私たちは子どもの頃からずっと仲よしです。
我们从小时候起关系一直很好。 - 中国語会話例文集
日本で買わなければならないものはありますか？
你有必须在日本买的东西吗？ - 中国語会話例文集
他の人なら，誰もこんな事を構ったりするものですか．
换了旁人，谁都不愿意来管这种事。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
