例文 |
「ヤシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14207件
山田さんを信頼して、その役職を任せた。
我信任山田先生,于是我把那个职务交给了他。 - 中国語会話例文集
元気を出して、そしてのんびりとやろう。
打起精神,然后慢慢做。 - 中国語会話例文集
国歌演奏の時会場は全員恭しく起立した.
奏国歌时全场肃立。 - 白水社 中国語辞典
彼女が刺繡した作品はなんと鮮やかで美しいことか!
她绣出来的活计多么鲜亮! - 白水社 中国語辞典
兵士や民衆が次から次へと流れ矢に当たって死んだ.
很多军民不断地中流矢死伤。 - 白水社 中国語辞典
本製品は私用の時間や場所を選びません。
本产品不用挑选使用的时间或地点。 - 中国語会話例文集
人民の生活は衣食に心配のない暮らし向きからややゆとりのある暮らしに移っていくだろう.
人民生活将从温饱走向小康。 - 白水社 中国語辞典
そのエリアには新鮮な野菜や果物の市場がたくさんあります。
这个区域有很多新鲜蔬菜和水果的市场。 - 中国語会話例文集
たくさんの珍しい果物と野菜が八百屋に並んでいる。
蔬菜店里摆放着很多新奇的水果和蔬菜。 - 中国語会話例文集
予告なしで停電したので,突然,部屋は真っ暗やみになった.
临时停电,顿时,屋子里黑得伸手不见五指。 - 白水社 中国語辞典
君は言うのは易しそうに言うが,やってみれば難しいんだ.
你说着轻巧做起来就难了。 - 白水社 中国語辞典
大衆を信じ,大衆を頼るのが仕事をうまくやる万能薬である.
相信群众,依靠群众是做好工作的万应灵丹。 - 白水社 中国語辞典
山の姿がぼんやりとして,遠くの高楼は見えつ隠れつしている.
山色依稀,远处楼台若隐若现。 - 白水社 中国語辞典
どんな仕事をしようとも等しくやりがいがある.
干什么工作都一样有奔头儿。 - 白水社 中国語辞典
30歳の年になって,彼女はようやく妊娠した.
到三十岁那年,她才怀了孕。 - 白水社 中国語辞典
文字や行間には師の心血が凝集している.
字里行间凝聚着老师的心血。 - 白水社 中国語辞典
緑豆のお汁粉を少し飲んで,熱やのぼせを取りましょう.
喝些绿豆汤,去去火。 - 白水社 中国語辞典
我々はあいつらに仕返しをし,あだを討ってやるんだ.
我们要跟他们算账,报仇。 - 白水社 中国語辞典
新聞記者が取材のためしょっちゅうやって来る.
报社的记者常来探访消息。 - 白水社 中国語辞典
私は王君に対してうらやましく感じる.
我对小王很羡慕。 - 白水社 中国語辞典
看板を出して医者をやる,正式に医者を開業する.
挂牌行医 - 白水社 中国語辞典
今年わが市はまた基本建設への投資額を増やした.
今年我市又追加了基本建设投资。 - 白水社 中国語辞典
火傷をしたので患部を冷やしました。
我被火烧伤了,所以冷敷了患处。 - 中国語会話例文集
山田さんに確認しました。
我向山田确认了。 - 中国語会話例文集
山田さんへ連絡しました。
我联系了山田。 - 中国語会話例文集
それを山田さんに確認しました。
我向山田确认了那个。 - 中国語会話例文集
契約者の変更
合同方的变更 - 中国語会話例文集
深夜まで働きます。
你要工作到半夜。 - 中国語会話例文集
山田研究室
山田的研究室 - 中国語会話例文集
契約書を検討中
正在研究合同 - 中国語会話例文集
使用料金が安い。
使用金额很便宜。 - 中国語会話例文集
いろんな花火をやりましたが、やっぱり線香花火が一番きれいでした。
虽然放过很多种烟花,但是果然还是昙花一现最美。 - 中国語会話例文集
彼は執行役員です。
他是执行干部。 - 中国語会話例文集
そこは山梨県です。
那里是山梨县。 - 中国語会話例文集
野外演習を行う。
进行野外演习。 - 中国語会話例文集
麻薬中毒の少年
麻药中毒的少年 - 中国語会話例文集
年末と正月休み
年末和春节假期 - 中国語会話例文集
野外演習を行う
进行野外演习。 - 中国語会話例文集
今夜は仕事ですか。
你今晚要工作吗? - 中国語会話例文集
契約書を検討中
正在研讨契约书 - 中国語会話例文集
使用料金が安い。
使用费用很便宜 - 中国語会話例文集
治験薬の使用
使用实验用药。 - 中国語会話例文集
毎月家賃を支払う。
每个月付房租。 - 中国語会話例文集
親に心配をかける。
让父母担心。 - 中国語会話例文集
保健室で休みます。
在保健室休息。 - 中国語会話例文集
山田に感謝するよ。
很感谢山田啊。 - 中国語会話例文集
名古屋の食文化
名古屋的饮食文化 - 中国語会話例文集
予約で満室です。
房间预约满了。 - 中国語会話例文集
英語翻訳の仕方
英语的翻译方法 - 中国語会話例文集
山東省にある山の名.
嶅阳 - 白水社 中国語辞典
例文 |