「ヤシ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

革命軍が蜂起するや，彼女の故郷に一人の‘都督’がやって来た．

革军一起，她的故乡就到了一个都督。 - 白水社 中国語辞典

しなやかな柳の枝は風に任せて揺れ動く．

轻柔的柳枝随风飘蕩。 - 白水社 中国語辞典

光彩が鮮やかで目にまぶしい，目がまばゆいほど光り輝く．

光彩炫目 - 白水社 中国語辞典

今夜広場はひょっとするとにぎやかになるかもしれない．

今晚广场也许很热闹。 - 白水社 中国語辞典

彼は優しく、留学生や後輩から慕われている。

他很温柔，很受留学生和后辈的仰慕。 - 中国語会話例文集

彼の所に手紙や書類が1山ほったらかしてある．

在他那儿压了一堆信件。 - 白水社 中国語辞典

彼はここにやって来てどんな悪事をやらかそうとしているのか？

他到这里来做什么鬼？ - 白水社 中国語辞典

半年間労働して，顔が赤銅色につやつやしている．

劳动了半年，脸上闪着古铜色的光泽。 - 白水社 中国語辞典

彼らの校正作業は深夜までかかってやっと終わった．

他们校对到深夜才完事。 - 白水社 中国語辞典

彼にとても優しかった。

你对他很温柔。 - 中国語会話例文集

お土産は買いましたか?

你买土特产了吗？ - 中国語会話例文集

お土産は買いましたか。

你买特产了吗？ - 中国語会話例文集

輝かしい業績．

光辉业绩 - 白水社 中国語辞典

皮を柔らかくした．

把皮革弄软了。 - 白水社 中国語辞典

戦功が輝かしい．

战功赫赫 - 白水社 中国語辞典

輝かしい戦例．

光辉的战例 - 白水社 中国語辞典

胃潰瘍や十二指腸潰瘍

胃溃疡或十二指肠溃疡 - 中国語会話例文集

宿題をやっておいてよかった。

幸亏先做完作业了。 - 中国語会話例文集

宿題をやっておけばよかった。

先做完作业就好了。 - 中国語会話例文集

上司に速やかに報告する。

迅速报告给上司。 - 中国語会話例文集

一緒にやってもらえませんか？

能帮我一起做吗？ - 中国語会話例文集

彼女は賢くて思いやりがある。

她又聪明又有同情心。 - 中国語会話例文集

私の夢はささやかなものだ。

我的梦想是很细小的事情。 - 中国語会話例文集

それを上手くやれるか心配だ。

我担心能不能做好那个。 - 中国語会話例文集

それを速やかに支払います。

我会迅速支付那个。 - 中国語会話例文集

この場所は分かりやすい。

这个地方很好找。 - 中国語会話例文集

午後からは宿題をやります。

我从下午开始写作业。 - 中国語会話例文集

私はやってみないと分からない。

我不试试就不知道。 - 中国語会話例文集

あなたは私に焼きもちを焼かない。

你不对我吃醋。 - 中国語会話例文集

一緒にやってもらえませんか？

可以请你一起做吗？ - 中国語会話例文集

今から書道をやります。

我接下来写书法。 - 中国語会話例文集

新宿駅にはどうやって行きますか？

怎么去新宿站？ - 中国語会話例文集

鈴木が2080年からやってきた。

铃木是从2080年来的。 - 中国語会話例文集

分かりやすく教えてください。

请用容易理解的方式告诉我。 - 中国語会話例文集

食感が軽いので、食べやすい。

因为口感清爽，所以容易入口。 - 中国語会話例文集

やみ討ちをする，ひそかに中傷する．

放暗箭 - 白水社 中国語辞典

私はこれでやっとわかった．

我这才明白。 - 白水社 中国語辞典

松やにが木から滴り落ちた．

松脂从树上滴下来了。 - 白水社 中国語辞典

昔の奴隷は，今や解放された．

昔日的奴隶，今天翻了身。 - 白水社 中国語辞典

やっと10歳になったばかりだ．

年甫十岁。 - 白水社 中国語辞典

温かい思いやりの下で．

在亲切关怀下 - 白水社 中国語辞典

靴や靴下をすっかり脱いだ．

把鞋袜脱得光光儿的。 - 白水社 中国語辞典

昔ながらのやり方を改める．

改变老一套的做法 - 白水社 中国語辞典

1台の鮮やかに青い乗用車．

一辆亮蓝的轿车 - 白水社 中国語辞典

かまやこんろなどを修理する．

修理炉灶 - 白水社 中国語辞典

筆に墨を含ませて詩や絵をかく．

濡笔作诗画。 - 白水社 中国語辞典

画面の色調は鮮やかである．

画面的色调鲜明。 - 白水社 中国語辞典

仕事を適当にやってごまかす．

搪差事 - 白水社 中国語辞典

大衆向きでわかりやすい．

通俗易懂 - 白水社 中国語辞典

時間が来ると皆仕事をやめた．

时间一到都下工了。 - 白水社 中国語辞典