意味 | 例文 |
「ヤhàng」を含む例文一覧
該当件数 : 29198件
彼が飛行機から降りるや否や,出迎えの人が取り囲んだ.
他一下飞机,迎接的人簇拥上去。 - 白水社 中国語辞典
あなたは自分自身ではやらないことを,なぜ彼をそそのかしてやらせるのか?
你自己不干,为什么撺掇他呢? - 白水社 中国語辞典
まばゆく輝く.
璀璨夺目 - 白水社 中国語辞典
焼き入れ硬化.
淬火硬化 - 白水社 中国語辞典
誤った観点.
错误的观点 - 白水社 中国語辞典
誤った路線.
错误路线 - 白水社 中国語辞典
誤りを正す.
改正错误 - 白水社 中国語辞典
この仕事はたやすくないから,もう1人増やさないといけない.
这个工作不轻,还得搭上个人才成。 - 白水社 中国語辞典
視野を広げる.
打开眼界 - 白水社 中国語辞典
均衡を破る.
打破平衡 - 白水社 中国語辞典
書道の大家.
书法大家 - 白水社 中国語辞典
イヤリングをする.
戴耳坏 - 白水社 中国語辞典
カヤックシングル.
单人皮艇 - 白水社 中国語辞典
役に立つ幹部.
得力干部 - 白水社 中国語辞典
早く行きなさい!
快走吧! - 白水社 中国語辞典
夜間球技場.
灯光球场 - 白水社 中国語辞典
コストが安い.
成本低廉 - 白水社 中国語辞典
少し節約する.
节省一点儿。 - 白水社 中国語辞典
素焼きの湯沸かし.
沙铫儿 - 白水社 中国語辞典
我々はやはり昼飯を食べてから引き続きやる方がよい.
咱们顶好还是吃过了午饭再继续干吧。 - 白水社 中国語辞典
既に手を着けたからには,やめようと思ってもやめられない.
现在既以插手,想要丢开也丢不开了。 - 白水社 中国語辞典
(説明に用いる)絵や写真をうかつにも失って,ひどく悔やんだ.
图片不慎被丢却,心里好不懊恼。 - 白水社 中国語辞典
理事会,重役会.
董事会 - 白水社 中国語辞典
麻薬を取引する.
贩毒 - 白水社 中国語辞典
喉元を扼する.
扼住咽喉 - 白水社 中国語辞典
カウンターギヤ.
反转齿轮 - 白水社 中国語辞典
麻薬を取引する.
贩毒 - 白水社 中国語辞典
夏休みになる.
放暑假 - 白水社 中国語辞典
冬休みになる.
放寒假 - 白水社 中国語辞典
封鎖を突き破る.
冲‖破封锁 - 白水社 中国語辞典
あらしの前夜.
风暴的前夕 - 白水社 中国語辞典
裁縫店,仕立屋.
缝纫店 - 白水社 中国語辞典
彼らは必ずや党からの付託をどれもやってのけるであろう.
他们一定会执行党的每一个付托。 - 白水社 中国語辞典
契約付属書.
合同附件 - 白水社 中国語辞典
誤りを正す.
改正错误 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がてきぱきしており,これまでだらだらとやったことはない.
他办事干脆,从不拖泥带水。 - 白水社 中国語辞典
立場が厄介だ.
处境尴尬 - 白水社 中国語辞典
鞍山製鉄所.
鞍钢 - 白水社 中国語辞典
鉄鋼の都鞍山.
钢都鞍山 - 白水社 中国語辞典
ワイヤロープ.
钢丝绳钢丝索 - 白水社 中国語辞典
高効率農薬.
高效农药 - 白水社 中国語辞典
君はどんな仕事をやっているのか?—私は建築をやっている.
你是搞什么工作的?—我是搞建筑的。 - 白水社 中国語辞典
雪山と砂漠.
雪山戈壁 - 白水社 中国語辞典
早くついて来い!
快跟上! - 白水社 中国語辞典
批判を抑えつけることはいけないし,ましてや腹いせや報復は許されない.
不能压制批评,更不能打击报复。 - 白水社 中国語辞典
作業小屋を造る.
搭工棚 - 白水社 中国語辞典
クレムリン宮.
克里姆林宫 - 白水社 中国語辞典
(多くの星が月を取り巻く→)多数の人が取り巻いてちやほやする.
众星拱月((成語)) - 白水社 中国語辞典
そのおやじは顔を上げて,一言「そりゃだめだよ!」とつぶやいた.
那老头子抬起头,咕噜一声:“那怎么行呢!” - 白水社 中国語辞典
故宮博物館.
故宫博物院 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |