意味 | 例文 |
「ヤhàng」を含む例文一覧
該当件数 : 29198件
締約国双方.
缔约国双方 - 白水社 中国語辞典
茶房と居酒屋.
茶坊酒肆 - 白水社 中国語辞典
家の前や後ろのどこにでも豆やウリを植えることができる.
房前屋后随地都可种豆种瓜。 - 白水社 中国語辞典
彼はどこへ行っても皆のやり方に合わせ,他人と変わったことはやらない.
他到哪儿都随群,不各别另样。 - 白水社 中国語辞典
既にやりだしたからには,いっそのこと最後までやってしまおう.
既然已经做了,索性就把它做完。 - 白水社 中国語辞典
卑しん坊である.
贪吃 - 白水社 中国語辞典
露店の縫い物屋.
缝纫摊儿 - 白水社 中国語辞典
彼を呼ぶのはやめよう,彼は私に世話をやかせることしかできない!
甭叫他,他光会给我添乱! - 白水社 中国語辞典
見出し字,親字.
单字条目 - 白水社 中国語辞典
通商条約.
通商条约 - 白水社 中国語辞典
徹夜で働いた.
干了个通宵 - 白水社 中国語辞典
先導役の羊.
头羊 - 白水社 中国語辞典
匪賊の親玉.
土匪头目 - 白水社 中国語辞典
匪賊の親玉.
土匪头子 - 白水社 中国語辞典
婚約解消証.
退婚书 - 白水社 中国語辞典
(港の)荷役量.
吞吐量 - 白水社 中国語辞典
やるなら一緒にやろう,誰も責任を逃れられないのだから.
要干就一起干,谁也不能褪套儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は見かけは冷ややかであるが,実際にはとても熱意がある.
他外面冷冰冰的,其实内心很热诚。 - 白水社 中国語辞典
こんな重大な事は,君1人で(やれるだろうか→)とてもやれないだろう.
这么大的事,你一个人玩儿得转吗? - 白水社 中国語辞典
命知らずの輩.
亡命之徒 - 白水社 中国語辞典
春の初めはやや寒さが残るが,間もなく至るところ暖かくなる.
早春微有寒在,不久即将阳和遍地。 - 白水社 中国語辞典
微生物農薬.
微生物农药 - 白水社 中国語辞典
生命を脅かす.
危及生命 - 白水社 中国語辞典
悔しさをこらえる.
憋委屈 - 白水社 中国語辞典
男性の婚約者.
未婚夫 - 白水社 中国語辞典
年寄りはやることが穏やかだから,つまらぬもめごとを引き起こしたりしない.
老年人稳重,不会惹是生非。 - 白水社 中国語辞典
よい書物が世に出るや否や,読者が我先に買い尽くしてしまった.
好的书籍问世,马上就被读者抢购光了。 - 白水社 中国語辞典
軟らかめに煮る.
卧嫩点儿。 - 白水社 中国語辞典
芝居や歌であろうが,水泳や球技であろうが,彼は何でもうまい.
无论是演戏唱歌儿,无论是游泳打球,他样样都不错。 - 白水社 中国語辞典
限りない悩み.
无穷的烦恼 - 白水社 中国語辞典
親不孝をする.
忤逆不孝 - 白水社 中国語辞典
現実的な実りのある話をして原則や建て前の議論はやめようではないか.
务实不务虚吧。 - 白水社 中国語辞典
にやにやしている息子を見て,彼はいっそう腹を立てた.
看见嬉皮笑脸的儿子,他更加生气。 - 白水社 中国語辞典
この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった.
这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。 - 白水社 中国語辞典
やり方が間違っているから,骨身を惜しまずやってもむだ骨である.
方法错了,卖力气也是瞎掰。 - 白水社 中国語辞典
彼もやって来るとは思いもかけなかった,思いがけなく彼もやって来た.
没想到他也来了。 - 白水社 中国語辞典
夜食を食べる.
吃消夜 - 白水社 中国語辞典
うらぶれた寒村が,今やにぎやかな小さい町になった.
萧条的荒村,如今变成了热闹的小镇。 - 白水社 中国語辞典
しばらく休む.
小憩片刻 - 白水社 中国語辞典
ありがたやありがたや,この雨はちょうどいい時に降った.
谢天谢地,这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をちゃんとやるつもりであるが,どのようにやるかがわからない.
他心想把工作做好,但又不知如何做。 - 白水社 中国語辞典
星が光り輝く.
星光灿烂 - 白水社 中国語辞典
素性を見破る.
看破行藏 - 白水社 中国語辞典
運行ダイヤ.
行车[时间]表 - 白水社 中国語辞典
気立てが優しい.
性气平和 - 白水社 中国語辞典
目を1度休める.
休息一下眼睛。 - 白水社 中国語辞典
停戦条約.
休战条约 - 白水社 中国語辞典
彼はたえず話を続け,いつもひどく疲労した後やっとやめる.
他滔滔不绝地谈话,常常是很疲乏以后才休止。 - 白水社 中国語辞典
屋根を修理する.
修葺屋顶 - 白水社 中国語辞典
林が麗しい.
山林秀美 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |