「ヨウショウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ヨウショウの意味・解説 > ヨウショウに関連した中国語例文


「ヨウショウ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7857



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 157 158 次へ>

このような現象は、重複部分OA2についても同様に生じる。

这种现象对于重复部分 OA2也同样产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような現象は、重複部分OA4についても同様に生じる。

这样的现象对于重复部分 OA4也同样产生。 - 中国語 特許翻訳例文集

医師は骨粗しょう症予防のためにアレンドロン酸を服用するよう勧めた。

医生推荐服用阿仑磷酸预防骨质疏松症。 - 中国語会話例文集

それは将来の海外の投資のために重要になるでしょう。

那对未来的海外投资很重要吧。 - 中国語会話例文集

流しのタクシーには乗らない様にしましょう。

我们尽量不坐串街揽客的出租车吧。 - 中国語会話例文集

仕様図はカタログの書き方に合わせましょう。

规格图就按照目录的写法来吧。 - 中国語会話例文集

捨てた男に用はないでしょう?

舍弃掉的男人没什么用处吧? - 中国語会話例文集

ご用件をお伺いしてもいいでしょうか?

能告诉我您有什么事吗? - 中国語会話例文集

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。

星期五的课是17点下课吧? - 中国語会話例文集

その重要性を理解するでしょう。

你会理解其中的重要性吧。 - 中国語会話例文集


なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。

为什么这个培养失败了呢? - 中国語会話例文集

土曜日は野球の練習に行くでしょう。

我星期六会去练习棒球吧。 - 中国語会話例文集

土曜日も野球の練習に行くでしょう。

我周六也会去练习棒球吧。 - 中国語会話例文集

ガラクトース血症は乳幼児期に発症しやすい。

半乳糖血症在婴幼儿时期容易发病。 - 中国語会話例文集

サーバーの契約も必要でしょうか?

也需要服务器的合同吗? - 中国語会話例文集

それは早ければ木曜日に配達されるでしょう。

早的话那个星期四会送到吧。 - 中国語会話例文集

お互いに水曜日にまた連絡を取り合いましょう。

我们星期三再联系吧。 - 中国語会話例文集

お互いに水曜日に連絡を取り合いましょう。

我们星期三互相联系吧。 - 中国語会話例文集

それをもう一度送る必要があるでしょうか?

需要再发送一次那个吗? - 中国語会話例文集

詳細は「関連仕様」を参照してください。

详情请参考《相关工序说明书》 。 - 中国語会話例文集

昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか?

午饭前还是饭后准备茶呢? - 中国語会話例文集

それは家の形の様に見えるでしょう。

那个看起来像家的形状吧。 - 中国語会話例文集

知る必要に応じて情報が与えられるでしょう。

因须知而对应的情报才会被给予。 - 中国語会話例文集

もし都合がついたら月曜日に会いましょう!

如果有时间的话周一见吧! - 中国語会話例文集

それについて私たちはしばらく様子を見ましょう。

关于那个,我们再观望一下吧。 - 中国語会話例文集

あなたはその費用を支払うこととなるでしょう。

应该由你来付那笔费用吧。 - 中国語会話例文集

そのカメラを利用したらどうでしょうか?

你用那个照相机怎么样? - 中国語会話例文集

おそらく私は美容院に行くでしょう。

我可能会去美容院吧。 - 中国語会話例文集

土曜日の夕方日本を出発するでしょう。

我周六傍晚从日本出发吧。 - 中国語会話例文集

上司、役員を活用しましょう。

有效地利用上司和董事吧。 - 中国語会話例文集

金曜日のご都合はいかがでしょうか?

星期五方不方便呢? - 中国語会話例文集

では、土曜日二時に東京駅で待ち合わせしましょう。

那么,周六两点在东京站碰面吧。 - 中国語会話例文集

来週の火曜、一緒に行きましょう。

下周的星期二,一起去吧。 - 中国語会話例文集

水曜日20時に東京駅でお会いしましょう。

星期三20点在东京站见面吧。 - 中国語会話例文集

こんなに暖かいなら、日曜日には桜は散るでしょう。

这么暖和的话,周日樱花会散落吧。 - 中国語会話例文集

顧客依頼資料のご用意はどうなるのでしょうか。

顾客委托资料的准备要怎么做呢? - 中国語会話例文集

この資料は印刷が必要でしょうか。

需要打印这份资料吗? - 中国語会話例文集

アクセスアップを狙った仕様に変えましょう。

改变一下提升点击率的方法吧。 - 中国語会話例文集

従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか?

工作人员及家属情况如何? - 中国語会話例文集

ご請求内容は下記で間違いないでしょうか。

请求内容是下面记载的这样没错吧? - 中国語会話例文集

次の内容について、可能でしょうか?

关于接下来的内容有可能吗? - 中国語会話例文集

それでは金曜日にお昼ごはんに行きましょう。

那么星期五一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

ヒーターの使用電圧はいくつでしょうか。

电热器的使用电压是多少? - 中国語会話例文集

それを必要な誰かにあげましょう。

你把那个给某个需要的人吧。 - 中国語会話例文集

月曜晩に会うのでいかがでしょうか。

星期一晚上见面可以吗? - 中国語会話例文集

次の金曜日は彼女は忙しくなるでしょう。

下个星期五她会很忙吧。 - 中国語会話例文集

水曜日の都合が悪いのでしょうか?

你星期三没有时间吗? - 中国語会話例文集

召喚には召喚状を必要とする.

传唤需用传票。 - 白水社 中国語辞典

省商業局の名義を盗用して詐欺を働く.

盗用省商业厅的名义进行诈骗活动。 - 白水社 中国語辞典

この本の内容はとってもよい,そうでしょう?

这本书内容很好,是不是? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 157 158 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS