例文 |
「ヨコガワ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10102件
こだわりが強い。
很讲究。 - 中国語会話例文集
祖国,我が母よ!
祖国,我的母亲! - 白水社 中国語辞典
この子はものわかりがよい.
这个孩子真懂事。 - 白水社 中国語辞典
お祝い事が体裁よく行なわれた.
喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典
(酒には酔うが心は酔わない→)酔っても気が晴れない.
酒醉心不醉((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
たばこを吸わないほうがよい。
你还是不抽烟比较好。 - 中国語会話例文集
たばこを吸わないほうがよい。
你还是不要抽烟比较好。 - 中国語会話例文集
これがどのように変わりますか?
这个会怎么变化? - 中国語会話例文集
このクッキーはとても歯ざわりがよい.
这饼干很脆。 - 白水社 中国語辞典
そこに迷わず行くことができた。
我没有迷路地去了趟那里。 - 中国語会話例文集
わが民衆を呼び起こし,わが民国を救う.
唤我民众,救我民国 - 白水社 中国語辞典
彼にこのように言われて,私も少し心が動いた.
经他这么一说,我也有点儿心动了。 - 白水社 中国語辞典
学校に電話してよ。
给学校打电话啊。 - 中国語会話例文集
私はここで私が間違っていることによく気づく。
我在这里清楚的发现了我的错误。 - 中国語会話例文集
自分がよくわからないのに,他人にはっきりわからせることができようか!
以其昏昏,岂能使人昭昭? - 白水社 中国語辞典
この事は私がやりますよ.
这事有我来办。 - 白水社 中国語辞典
この費用は我々が負担します.
这笔费用由我们负担。 - 白水社 中国語辞典
このたわごとが誰をだますことができようか.
这番鬼话能欺哄得了谁? - 白水社 中国語辞典
ここのマウリはうまくて歯ざわりがよく,ミルクの味がする.
这里的甜瓜鲜脆,带有奶味。 - 白水社 中国語辞典
我々は顔を合わしたことがあるようだ.
我们好像见过面。 - 白水社 中国語辞典
わずか1年や半年そこらでは変わりようがない.
一年半载变不了。 - 白水社 中国語辞典
私,少し用事がある.
我有点儿事。 - 白水社 中国語辞典
夜出歩くのを怖がる.
凛于夜行 - 白水社 中国語辞典
言葉は耳障りがよいが,そのとおり行なわないことが多い.
话说得好听,只是常常不照办。 - 白水社 中国語辞典
われわれが思っていたよりも製品原価が高いことが判明した。
我们判断出产品的原价比预想的还要高。 - 中国語会話例文集
このくわは私には使い勝手がよい.
这把锄我使着很对劲。 - 白水社 中国語辞典
大切なことがよく分かった。
我清楚地理解了重要的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの言うことがよく分かります。
我很明白你说的事。 - 中国語会話例文集
私をどうすることができようか.
其奈我何? - 白水社 中国語辞典
自分勝手な事を言わないでよ。
不要任性哦。 - 中国語会話例文集
私はこの本を読んだことがある.
我读过这本书。 - 白水社 中国語辞典
あなたが料理できるように、わたしは火を起こすよ。
为了让你能做菜,我生火了哦。 - 中国語会話例文集
貴方が私に言いたい事がわかったよ。
我已经知道了你想对我说的事情。 - 中国語会話例文集
この本を読めば数学を学ぶ面白さがわかるよ。
读这本书就能知道学习数学的乐趣。 - 中国語会話例文集
この不名誉な出来事が私を恥じ入らせ,私に生まれ変わるよう促した.
这件不光彩的事使我惭愧,催我自新。 - 白水社 中国語辞典
我々はこのような学生を許すわけにいかない.
我们不能宽容这种学生。 - 白水社 中国語辞典
君が行くより,いっそ私が行った方がよい.
与其你去,还不如我去。 - 白水社 中国語辞典
赤い鳥が道に横たわっている。
红色的鸟横躺在路上。 - 中国語会話例文集
あなたはわがままな子供の様です。
你是任性的孩子。 - 中国語会話例文集
私の猫が私を呼んでいます。
我的猫咪在叫我。 - 中国語会話例文集
ヒヨコは毛が抜け替わった.
小鸡褪毛了。 - 白水社 中国語辞典
母親がよければ子供もよく,苗がよければ稲の成長もよい.
娘好囡好,秧好稻好。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
君がこの本を読み終わったら私に読ませてください.
这本书你看完了就给我看看。 - 白水社 中国語辞典
彼の教養は私より高いが,どうしたことか,私より頭が古い.
他的文化比我高,可是不知怎么,比我还顽固。 - 白水社 中国語辞典
話が終わると,あらしのような拍手がどっとわき起こった.
话音刚落,则响起了一阵热烈的掌声。 - 白水社 中国語辞典
(手足を置くところがない→)手の施しようがない,どうしてよいかわからない.
无所…措手足((成語)) - 白水社 中国語辞典
このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。
这个谚语是你教给我的。 - 中国語会話例文集
このコップが私によって壊れた。
这个杯子是被我弄坏的。 - 中国語会話例文集
この結果からどのようなことがわかりますか?
从这个结果中能明白什么事? - 中国語会話例文集
これは皆が誰でもよくわかっていることである.
这是大家都十分了然的事情。 - 白水社 中国語辞典
例文 |