「ラウラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

琴の音がうら悲しい．

琴声凄清。 - 白水社 中国語辞典

どこから始めようか？

从哪儿起头？ - 白水社 中国語辞典

ひとしきりでたらめを言う．

瞎说一气 - 白水社 中国語辞典

もう私を怒らせるな．

你别气我了。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅう垢だらけである．

满脸污垢 - 白水社 中国語辞典

すばらしい情操．

美好的情操 - 白水社 中国語辞典

権力者にへつらう．

阿谀权贵 - 白水社 中国語辞典

大衆から浮き上がる．

脱离群众 - 白水社 中国語辞典

この事はもうあきらめた．

这事我认了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは殺害に遭う．

他们遭到杀害。 - 白水社 中国語辞典

心からの同情．

深切同情 - 白水社 中国語辞典

痛くてどうにもならない．

疼死我了。 - 白水社 中国語辞典

古くからの同僚．

老同事 - 白水社 中国語辞典

ひとしきりでたらめを言う．

胡说一通 - 白水社 中国語辞典

いたずらに虚名を負う．

徒负虚名 - 白水社 中国語辞典

妄動してはならない．

不可妄动 - 白水社 中国語辞典

前途を誤らないように．

别误了前程。 - 白水社 中国語辞典

想像に耐えられない．

不堪想像 - 白水社 中国語辞典

みずから修養する．

自我修养 - 白水社 中国語辞典

医者に歯を入れてもらう．

请大夫镶牙。 - 白水社 中国語辞典

取るに足らぬ小悪党．

幺麽小丑 - 白水社 中国語辞典

重要犯人を捕らえる．

捉拿要犯 - 白水社 中国語辞典

うれしくてたまらない．

高兴得要命 - 白水社 中国語辞典

一方ならず気を遣う．

用心良苦 - 白水社 中国語辞典

このことからわかるように．

由此可知 - 白水社 中国語辞典

年が明けてから行こう．

转了年再去吧。 - 白水社 中国語辞典

風習にとらわれる．

囿于习俗((成語)) - 白水社 中国語辞典

百戦危うからず．

百战不殆((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうしても膨らまない．

怎么也涨不起来。 - 白水社 中国語辞典

彼を見ながら言う．

看着他说。 - 白水社 中国語辞典

医者に診察してもらう．

请医生诊察。 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征文启事 - 白水社 中国語辞典

彼から送られた商品の金額を提示してもらうようにお願いして。

拜托他出示他发送的商品的金额。 - 中国語会話例文集

状況を把握しようとするならば，大衆の中に深く入らねばならない．

要想了解情况，必须深入群众。 - 白水社 中国語辞典

私ときたらいらいらするとだめなんです，いらいらするとたちまち病気になります．

我这个人着不得急，一着急就生病。 - 白水社 中国語辞典

もう二度と自分が病気にならならないように願うよ。

祈祷自己不会再生病了。 - 中国語会話例文集

彼らからはあなたへ連絡はないと思う。

我觉得他们不会联系你。 - 中国語会話例文集

あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。

期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集

こちらから、連絡したほうがいい？

从我们这边联系您比较好吗？ - 中国語会話例文集

彼らは彼ら自身でお金を払ってそれを買う。

他们会自己掏钱买那个。 - 中国語会話例文集

彼らを改造し，新しく生まれ変わらせる．

把他们改造过来，使他们重新作人。 - 白水社 中国語辞典

青くきらきら輝く大空はまるで大海のようだ．

蓝晶晶的天空像海洋。 - 白水社 中国語辞典

彼は力がないから，運ぶのを手伝ってもらうな．

他的力量太小，别叫他搬东西。 - 白水社 中国語辞典

彼はふらふらと裏庭の方へ歩いて行った．

他蹒跚地走到后院去了。 - 白水社 中国語辞典

水の中にしばらく漬けておいてから洗う．

在水里泡一会儿再洗。 - 白水社 中国語辞典

人から習うしりから人に教える，付け焼き刃で教える．

现学现教 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない．

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

当面のことに気を取られ，将来のことをほったらかす．

只顾一时，不顾将来。 - 白水社 中国語辞典

来週の月曜日から始めます。

从下周周一开始。 - 中国語会話例文集