「ラウラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

どちらを選べばいいのだろう？

我应该选那个好呢？ - 中国語会話例文集

来週から産休にはいります。

下周开始休产假。 - 中国語会話例文集

給料をいくら貰ってるの？

你拿了多少工资？ - 中国語会話例文集

秋から働けるだろう。

我从秋天开始可以工作吧。 - 中国語会話例文集

来週から実習が始まります。

我下周开始实习。 - 中国語会話例文集

彼らは声をあげて笑う。

他们放声大笑。 - 中国語会話例文集

彼は信頼を得られるだろう。

他会获得信任吧。 - 中国語会話例文集

私たちはいくら払うべきですか。

我们应该付多少钱呢？ - 中国語会話例文集

これらの欄の記入は不要です。

这些栏目不用填写。 - 中国語会話例文集

私からあなたへそれを支払う。

我想你支付它的钱。 - 中国語会話例文集

どうしたらここで働けますか？

我怎样才能在这工作呢？ - 中国語会話例文集

それを調べられるでしょう。

你可以调查那个吧。 - 中国語会話例文集

あなたはからお菓子を貰う。

我从你那得到点心。 - 中国語会話例文集

9月から給料を貰います。

我从九月份开始拿工资。 - 中国語会話例文集

情報が入ったらご連絡します。

得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集

お前らちょっと絡もうぜ。

你也来闹一下吧。 - 中国語会話例文集

彼の行為は裏切りに他ならない。

他的行为肯定是背叛。 - 中国語会話例文集

彼も腹の虫が治まらんだろうよ。

他也会恼火吧。 - 中国語会話例文集

新しい機器を設置してもらう

让人设置新机器 - 中国語会話例文集

かたきを討ち恨みを晴らす．

报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

旧習を洗い流さねばならない．

须要涤出旧习。 - 白水社 中国語辞典

あなたに幾らの金を支払うか？

关给你多少钱？ - 白水社 中国語辞典

力を取り戻してから運ぼう！

缓缓劲儿再搬吧！ - 白水社 中国語辞典

悔い改めようとする態度が見られる．

有悔改表现 - 白水社 中国語辞典

働かざる者食うべからず．

不劳动者不得食。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

体じゅう傷だらけである．

遍体鳞伤 - 白水社 中国語辞典

体じゅう泥だらけである．

身上沾满了泥巴。 - 白水社 中国語辞典

おおっぴらに強盗を働く．

明火抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典

楽をしようとしてはならない．

不能图轻闲。 - 白水社 中国語辞典

働かざる者食うべからず．

不劳动者不得食。 - 白水社 中国語辞典

体じゅう泥だらけになった．

沾了一身土。 - 白水社 中国語辞典

かたきを討ち恨みを晴らす．

报仇雪恨((成語)) - 白水社 中国語辞典

体じゅう垢だらけである．

满身油泥 - 白水社 中国語辞典

必ず2つのうちのどちらかである．

二者必居其一 - 白水社 中国語辞典

心行くまで朗らかに笑う．

恣情欢笑 - 白水社 中国語辞典

ガラスを割らないように気をつけろ．

小心别把玻璃揍了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私を上から下までじろじろ見てから，笑いながら尋ねた．

他对我上下打量了打量，笑着问。 - 白水社 中国語辞典

これらの材料はついに彼らによってお蔵入りにさせられた．

这些材料竟被他们打入了冷宫。 - 白水社 中国語辞典

彼は公園をぶらぶらしながら，桜の満開の景色をめでた．

他在公园里溜溜达达，观赏樱花盛开的美景。 - 白水社 中国語辞典

彼に知られないように，それから，彼の奥さんにも知られないように．

别让他知道，还有，也别让他太太知道。 - 白水社 中国語辞典

彼女はあきらめがよいから，心配するような事は何も起こらないだろう．

她很想得开，不会出什么事的。 - 白水社 中国語辞典

このような人に対してはうんと懲らしめてやらねばならない．

对这样人应该好好整整。 - 白水社 中国語辞典

人を使うからにはその人を疑ってはならない，人を疑うならその人を用いてはならない．

用人不疑，疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典

喉を伸ばして高らかに歌う，声高らかに歌う．

引吭高歌 - 白水社 中国語辞典

この情報は，どうやら当てにならないようだ．

这个消息，我看，不可靠。 - 白水社 中国語辞典

この情報は，どうやら，当てにならないようだ．

这个消息，我看，不可靠。 - 白水社 中国語辞典

私は本当に彼らの健康をうらやましく思う．

我实在艳羡他们的健康。 - 白水社 中国語辞典

彼らを彼ら自身が思っている以上に良くさせるにはどうしたら？

怎样才能让他们变得比自己想象的要好呢？ - 中国語会話例文集

彼らは酷暑から逃れるために東京から北海道へと出発した。

为了避暑他们从东京向北海道出发了。 - 中国語会話例文集

彼らは何の担当を割り当てられるかわからないでしょう。

他们不知道会被分到什么样的担当吧。 - 中国語会話例文集