意味 | 例文 |
「ラウラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
舞台裏にしのびこむ。
悄悄潜入舞台后面。 - 中国語会話例文集
プライドが崩壊する。
自尊心崩塌。 - 中国語会話例文集
今日カメラを買います。
今天买相机。 - 中国語会話例文集
あなたが私の味方でいてくれるから、もう彼らの嘲笑は気にしない。
有你站在我这边,我就不会再介意他们的嘲笑了。 - 中国語会話例文集
占いは信じますか。
你相信占卜吗? - 中国語会話例文集
中国語のチラシあり。
有汉语的宣传单。 - 中国語会話例文集
水道代は払いました。
交了水费的钱。 - 中国語会話例文集
花粉症が辛い。
花粉症很痛苦。 - 中国語会話例文集
足の裏がかゆいです。
脚底很痒。 - 中国語会話例文集
管理カードは、2 月11 日以降ならいつでも供給部のJasonから受け取ることができます。
管理卡在2月11号以后,随时都可以从供应部的强森那领取。 - 中国語会話例文集
もしお手伝いしてくださるようでしたら、Kateと私の両方に4 月25 日までにお知らせください。
如果您能帮助我们的话,请在4月25号之前通知kate和我。 - 中国語会話例文集
冬季のみ働く。
只在冬天上班。 - 中国語会話例文集
プログラマーの募集
程序员的招募 - 中国語会話例文集
学生への配布物での利用ということでしたら、無料で使ってもらって構いません。
如果是用在分发给学生的东西上的话,免费使用也没关系。 - 中国語会話例文集
平にご容赦下さい。
务必请您原谅。 - 中国語会話例文集
現在のお支払い方法の変更を希望される場合はこちらの窓口までご連絡下さい。
想更改现在的支付方式的话请联系这边的窗口。 - 中国語会話例文集
交換や返品は商品到着日から7日以内、未使用品に限らせていただきます。
交换或者退货只限在收到商品之后未满七天并且未使用的产品。 - 中国語会話例文集
多機能クロノグラフ
多功能计时仪 - 中国語会話例文集
検討を依頼した。
请他考虑了。 - 中国語会話例文集
将来の自分のため
为了将来的自己 - 中国語会話例文集
足の裏にいぼが出来た。
脚底长了疙瘩。 - 中国語会話例文集
胃カメラ検査を受ける。
接受胃镜检查。 - 中国語会話例文集
登録の依頼をしました。
请求了注册。 - 中国語会話例文集
占いを信じますか?
你相信占卜吗? - 中国語会話例文集
12年来の友人
12年来的朋友 - 中国語会話例文集
それは依頼中です。
那个正在请求中。 - 中国語会話例文集
緊急連絡体制
紧急联络的体制 - 中国語会話例文集
緊急時の連絡先
紧急时的联络方式 - 中国語会話例文集
候補日を連絡する。
通知候选日期。 - 中国語会話例文集
講演を依頼する。
委托演讲。 - 中国語会話例文集
支払いを請求する。
请求支付。 - 中国語会話例文集
私の将来の夢
我将来的梦想 - 中国語会話例文集
私の将来の夢は
我将来的梦想是 - 中国語会話例文集
私の働く病院は
我工作的医院是 - 中国語会話例文集
彼を羨ましく思った。
很羡慕他。 - 中国語会話例文集
書道を習っている。
我在学书法。 - 中国語会話例文集
車の往来が激しい。
车辆往来迅猛。 - 中国語会話例文集
総務で働いています。
我在总务工作。 - 中国語会話例文集
来週は欠席します。
我下周不出席。 - 中国語会話例文集
ロールモデルを紹介することにより、社員にこれからのキャリアの参考にしてもらう。
因为介绍榜样然员工了解今后的职业生涯。 - 中国語会話例文集
来週欠席します。
我下周请假。 - 中国語会話例文集
私が羨ましいの?
你羡慕我吗? - 中国語会話例文集
あなたが羨ましいです。
我羡慕你。 - 中国語会話例文集
腹黒い,了見が悪い.
安心不良 - 白水社 中国語辞典
裏に回って反対する.
暗中反对 - 白水社 中国語辞典
裏側で結託する.
暗中串通 - 白水社 中国語辞典
彼の読み書きの程度は高くなく,一般の書物や新聞はどうやらこうやら読める.
他的文化不高,一般书报巴巴结结能看懂。 - 白水社 中国語辞典
君はどうして気が進まないのですか?このようなことを私ならしたくてたまらないのに!
你怎么不愿意呢?这样的事我还巴不得呢! - 白水社 中国語辞典
豪華バス,デラックスバス.
豪华巴士 - 白水社 中国語辞典
(荷馬車の)ベテラン御者.
车把势 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |