| 意味 | 例文 |
「ラカンカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17749件
私はそれについて一分間ぐらい考えました。
我对那个考虑了大约一分钟。
- 中国語会話例文集
それでは、それが完成したら完成品を送ります。
那么，那个一完成就发送完成品。 - 中国語会話例文集
リンパ節腫脹と肝臓肥大が患者に見られた。
患者出现了淋巴结肿胀和肝脏肥大症状。 - 中国語会話例文集
韓国語を習ったり韓国料理を習ったりしています。
又学习韩语又学习韩国料理。 - 中国語会話例文集
服をつかんで引っ張らないでください。
不要拽着衣服。 - 中国語会話例文集
このような勇敢な精神には全く感心させられる．
这种勇敢的精神十分可佩。 - 白水社 中国語辞典
概略だけつかんでいるが，詳細は知らない．
只了解一个大概，不了解细节。 - 白水社 中国語辞典
このやかんはとても熱くて，持っていられない．
这水壶太热，我拿不住了。 - 白水社 中国語辞典
万が一事故でもあろうものなら，お前をただではおかんぞ！
万一发生事故，就拿你是问！ - 白水社 中国語辞典
人をして感服させる，感服させられる．
令人倾倒。 - 白水社 中国語辞典
…だと考えたらよい，…だと考えることだよ．
不妨权当… - 白水社 中国語辞典
幹部と一般人との関係を良くしなければならない．
要搞好干部和群众的关系。 - 白水社 中国語辞典
幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない．
干部要时时刻刻关心群众。 - 白水社 中国語辞典
我々は短期間に任務を完成しなければならない．
我们必须在短期内完成任务。 - 白水社 中国語辞典
私ならこのように考えます。
我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集
フライト時間の連絡をします。
进行航班时间的连络。 - 中国語会話例文集
完全に混ざりきらなくてよい。
不用完全混合。 - 中国語会話例文集
素晴らしい提案に感謝します。
感谢您非常棒的建议。 - 中国語会話例文集
それはすばらしい考えだ。
那是一個很不錯的想法。 - 中国語会話例文集
それらは歓迎されるべきだ。
那些应该受欢迎的。 - 中国語会話例文集
印鑑を作ってもらった。
别人给我做了印章。 - 中国語会話例文集
考えながら食事をした。
我一边思考着一边吃了饭。 - 中国語会話例文集
気分転換をしなければならない。
你必须转换一下心情。 - 中国語会話例文集
簡単にそれを覚えられません。
我不能轻易地记住那个。 - 中国語会話例文集
素晴らしい時間を過ごしています。
我度过了美好的时光。 - 中国語会話例文集
その影響は小さいと考えられる。
那个影响很小。 - 中国語会話例文集
それはいろいろ考えさせられる。
那个会让我有很多思考。 - 中国語会話例文集
還元状態にさらされると
如果暴露在还原状态 - 中国語会話例文集
もし書類が完成していたら
如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集
もし書類が完成するならば
如果文件完成的话 - 中国語会話例文集
同じくらいの時間帯に
在差不多相同的时间段 - 中国語会話例文集
時間がないので、あきらめなさい。
因为没有时间了，请放弃吧！ - 中国語会話例文集
パン生地をふくらますのは簡単だ。
发酵生面团很简单。 - 中国語会話例文集
私が完璧だったらどう？
我如果是完美的怎么样？ - 中国語会話例文集
時間内に終わらせること
在规定时间完成 - 中国語会話例文集
これらの観測に従うと……
依据对那个的观测…… - 中国語会話例文集
眠らないまま数時間経った。
失眠了好几个小时 - 中国語会話例文集
私たちの考えは交わらない。
我们的想法没有交集。 - 中国語会話例文集
自分に照らし合わせて考える。
对照自己考虑。 - 中国語会話例文集
それは勘定には入らない。
那个没记入账目。 - 中国語会話例文集
これは当然と考えられる。
这个被认为是理所当然的。 - 中国語会話例文集
それらの関係を分析する。
我分析那些的关系。 - 中国語会話例文集
それらの関連性を分析する。
我分析那些的关联性。 - 中国語会話例文集
素晴らしい瞬間を見た。
我看到了美好的瞬间。 - 中国語会話例文集
それは館内で売られている。
那个在馆内贩卖。 - 中国語会話例文集
検査時間は10分くらいです。
检查时间是10分钟左右。 - 中国語会話例文集
関西の食べ物は素晴らしいです。
关西的食物很棒。 - 中国語会話例文集
赤ん坊はよだれをたらしていた。
婴儿流着口水。 - 中国語会話例文集
しばらく考えさせてほしい。
让我想一想。 - 中国語会話例文集
友人を誇らしく感じた。
为朋友骄傲。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
