| 意味 | 例文 |
「ラシャ紙」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7010件
彼は黙りこくって，一言もしゃべらない．
他沉默下来，连一句也不说。
- 白水社 中国語辞典
がむしゃらにやると，物事を成就することはできない．
一味蛮干，成不了事。 - 白水社 中国語辞典
口から出任せにしゃべる，とりとめなく話す．
东拉西扯 - 白水社 中国語辞典
彼は太っていて，じっとしゃがんでいられない．
他胖了，蹲不下去了。 - 白水社 中国語辞典
物言いにけじめがなく，口から出任せにしゃべる．
说话不知高低，信口开河。 - 白水社 中国語辞典
ボールは1つは膨らんでおり，他の1つはぺしゃんこだ．
皮球一个鼓，一个瘪。 - 白水社 中国語辞典
彼らはぺちゃぺちゃと何かしゃべっていた．
他们叽里咕噜地说了些什么。 - 白水社 中国語辞典
お前またわけのわからないことをしゃべっている．
你又在瞎咧咧。 - 白水社 中国語辞典
何をわけのわからないことをしゃべっているのだ？
瞎咧咧什么？ - 白水社 中国語辞典
わけもわからずしゃにむにやることを許さない！
不许你乱闯！ - 白水社 中国語辞典
彼は普段はにかんであまりしゃべらない．
他平时腼腼腆腆的不多说话。 - 白水社 中国語辞典
こちらは姓を李，名前を大剛とおっしゃいます．
这位同志姓李名大刚。 - 白水社 中国語辞典
本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！
真气死人！ - 白水社 中国語辞典
彼らは通りに出てはしゃいでいる．
他们到街上去撒欢儿。 - 白水社 中国語辞典
彼にかまをかけて本音をしゃべらせる．
套他说实话。 - 白水社 中国語辞典
桶からひしゃく1杯分の水をくんだ．
从桶里舀了一瓢水。 - 白水社 中国語辞典
お茶を飲みながらおしゃべりをする．
一边儿喝茶，一边儿聊天。 - 白水社 中国語辞典
彼はしゃべりながら入り口の方へ歩いていった．
他说着话，一面朝门口走去。 - 白水社 中国語辞典
しゃべったり笑ったりする，笑いさざめく．
有说有笑 - 白水社 中国語辞典
しゃべったり笑ったりする，笑いさざめく．
又说又笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
どんな事でもざっくばらんにおっしゃってください！
什么事你就直打直地说吧！ - 白水社 中国語辞典
彼女は根っから地味で，おしゃれを好まない．
她向来朴素，不爱装饰。 - 白水社 中国語辞典
自動車から油が多く漏れた．
汽车漏了不少油。 - 白水社 中国語辞典
我が社の新しい社長が任命されました。
我们公司任命了新社长。 - 中国語会話例文集
（態度が謹厳で）軽々しくしゃべったり笑ったりしない．
不苟言笑((成語)) - 白水社 中国語辞典
古い借金をまだ返していないのに，新しい借金をする．
老账未还，又欠新账。 - 白水社 中国語辞典
社長はもう帰られました。
社长已经回去了。 - 中国語会話例文集
だから、謝罪させて欲しい。
所以，希望能让我道歉。 - 中国語会話例文集
シャワーを使おうとしたら
正打算使用淋浴的时候。 - 中国語会話例文集
目撃者に話してもらおう。
让目击者说话。 - 中国語会話例文集
歯医者の予約をしなければならない。
必须预约牙医。 - 中国語会話例文集
かれらは応募者を探している。
他们正在寻找应征者。 - 中国語会話例文集
しわの寄らないワイシャツ
防皱白的衬衫 - 中国語会話例文集
私の写真を撮ってもらえますか？
可以帮我拍张照吗？ - 中国語会話例文集
帰宅したらシャワーを浴びます。
回到家了的话就去洗澡。 - 中国語会話例文集
心から感謝しています。
发自内心地感谢着。 - 中国語会話例文集
社長からこれをいただきました。
社长给了我这个。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
一人暮らしの高齢者
独自生活的老年人 - 中国語会話例文集
彼はそれらを社外に持ち出した。
他把那些带出了公司。 - 中国語会話例文集
彼らの社内では動揺した．
他们公司内部发生波动了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは自家用車を購入した．
他们购置了小汽车。 - 白水社 中国語辞典
ドイツから輸入した自動車．
从德国进口的汽车 - 白水社 中国語辞典
無帽の正面からの写真．
免冠正面相片 - 白水社 中国語辞典
この静物の写生はすばらしい．
这一幅静物写生好极了。 - 白水社 中国語辞典
功労者としてみずから任ずる．
以功臣自居 - 白水社 中国語辞典
彼はもう80歳になるが，体はまだしゃんとしている．
他虽然年已八十了，但是身体还很硬朗。 - 白水社 中国語辞典
（しゃべる調子が）はっきりとした響きを持ち力強い．
铿锵有力 - 白水社 中国語辞典
入社して初めの半年間は本社で働いた。
我进公司最开始的半年在总公司工作的。 - 中国語会話例文集
（劇中で）滑稽なしぐさやしゃれで笑いをとる．
插科打诨 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
