「ラッソ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

マラソンはしんどかった。

马拉松很累。 - 中国語会話例文集

ビールが空になった。

啤酒空了。 - 中国語会話例文集

空が綺麗だった。

天空很美丽。 - 中国語会話例文集

空はつながっている。

天空连在了一起。 - 中国語会話例文集

何度も言い争った．

吵过多少次嘴。 - 白水社 中国語辞典

空が晴れ上がった．

天放晴了。 - 白水社 中国語辞典

空には雪が舞っている．

天空飘着雪花。 - 白水社 中国語辞典

空が曇ってきた．

天阴上来了。 - 白水社 中国語辞典

星が空いっぱいである．

星斗满天 - 白水社 中国語辞典

空いっぱいの日の光．

一天阳光 - 白水社 中国語辞典

空はまた曇った．

天又阴上了。 - 白水社 中国語辞典

空模様がうっとうしい．

天色阴郁 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり高い空に入る．

冉冉入云汉。 - 白水社 中国語辞典

ちょうどたそがれ時に，空から雨が降って来た．

正当黄昏时分，天忽然下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典

昔こんな大干魃があったら，それこそ大騒動になった！

过去要是遇到这样的大旱，那还了得！ - 白水社 中国語辞典

それが発送可能であるならば私に知らせてください。

如果可以发送的话就请告诉我。 - 中国語会話例文集

それから温泉に入ってそのあとゲームをした。

那之后我泡了温泉打了游戏。 - 中国語会話例文集

その時からそれが好きになった。

我从那个时候开始喜欢上了。 - 中国語会話例文集

おそらく彼はそれを気に入ってくれるだろう。

他可能会喜欢那个。 - 中国語会話例文集

その時代、アジ宣伝はそこらじゅうにあった。

在那個時候到處都是鼓舞宣傳 - 中国語会話例文集

それであなたはそれから何も得なかったの？

所以你在那之后什么都没得到？ - 中国語会話例文集

それから私はその医者は意地悪だと思った。

然后我觉得我的医生很坏。 - 中国語会話例文集

それならどうやってそれをするつもり？

要是那样的话打算怎么做那个？ - 中国語会話例文集

そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。

那样的话，她把我带到了那里。 - 中国語会話例文集

私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。

我不知道那个为什么会变成那样。 - 中国語会話例文集

そろそろ寒くなってきたからストーブを買おう。

差不多要变冷了，买暖炉吧。 - 中国語会話例文集

この言葉は彼らの反感をそそった．

这话引起了他们的反感。 - 白水社 中国語辞典

そうだとは知っているが，なぜそうなのかは知らない．

知其然，不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

いったん承諾したらそれに背かない，約束を固く守る．

不负然诺 - 白水社 中国語辞典

その日の夜，彼をそこにほったらかしにしておいた！

那天晚上，把他一个人晒那儿啦！ - 白水社 中国語辞典

そうであることは知っているが，なぜそうかは知らない．

知其然而不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

彼は陰でこそこそと何をやっているのかわからない．

他背着人偷偷摸摸地不知搞什么。 - 白水社 中国語辞典

平凡だからこそ，よりいっそう他人に敬愛される．

惟其平凡，更得到别人的敬爱。 - 白水社 中国語辞典

彼のそのうれしそうな様子といったら！

看他那高兴的样子！ - 白水社 中国語辞典

君の気性はあいかわらず当時とそっくりそのままだ．

你的脾气还和当年一模一样。 - 白水社 中国語辞典

私はエイムスのひそみに倣ってそう言った。

我說,盲目的追崇著AMIS - 中国語会話例文集

その後、本処理から一旦抜ける。

之后，从本处理暂时跳出。 - 中国語 特許翻訳例文集

その結果、riλj，j’ ＝riλj’ ，jとなる。

结果，riλj，j′＝ riλj′，j。 - 中国語 特許翻訳例文集

それらは全て日本製品です。

那些都是日本产品。 - 中国語会話例文集

その日程は私も知らないです。

我也不知道那个日程。 - 中国語会話例文集

それもまた結果からわかる。

那个也又是从结果得知的。 - 中国語会話例文集

それらをチェックしてくれる？

可以帮我核对那些吗？ - 中国語会話例文集

その実験は成果をもたらした。

那个实验有了成果。 - 中国語会話例文集

それをこれから決定する。

接下来开始做决定。 - 中国語会話例文集

それはすばらしい発見である。

那是很伟大的发现。 - 中国語会話例文集

その実験が成果をもたらす。

那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集

その実験は成果をもたらした。

那个实验带来了成果。 - 中国語会話例文集

そこから脱出できないだろう。

你不能从那里逃脱吧。 - 中国語会話例文集

これからそれを実施されますか？

你接下来开始实施那个吗？ - 中国語会話例文集

それを作らなくて結構です。

你不用做那个。 - 中国語会話例文集