意味 | 例文 |
「リグ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15379件
光緒20年ごろ.
光绪二十年顷 - 白水社 中国語辞典
グローバリゼーション.
全球化 - 白水社 中国語辞典
傷痍軍人.≒荣军((略語)).
荣誉军人 - 白水社 中国語辞典
一等車,グリーン車.
软席车 - 白水社 中国語辞典
一等車,グリーン車.
软座车 - 白水社 中国語辞典
蜂起軍の首領.
起义军首领 - 白水社 中国語辞典
徒歩旅行,ハイキング.
徒步旅行 - 白水社 中国語辞典
システムエンジニアリング.
系统工程 - 白水社 中国語辞典
フリートーキング.
闲话式讨论 - 白水社 中国語辞典
地の利に恵まれた土地.
形胜之地 - 白水社 中国語辞典
シェービングクリーム.
修面膏 - 白水社 中国語辞典
農機具修理網.
农业机具修配网 - 白水社 中国語辞典
サッカーリーグ戦.
足球循环赛 - 白水社 中国語辞典
目薬が目にしみる.
眼药淹眼睛。 - 白水社 中国語辞典
液体目薬[を差す].
[上滴点]眼药水 - 白水社 中国語辞典
かゆみ止めの水薬.
止痒药水 - 白水社 中国語辞典
不慮の事故,偶発事故.
意外事故 - 白水社 中国語辞典
上薬をかけて焼く.
上釉子再烧 - 白水社 中国語辞典
グローバル戦略.
全球战略 - 白水社 中国語辞典
ローラーベアリング.
滚柱轴承 - 白水社 中国語辞典
ニードルベアリング.
滚针轴承 - 白水社 中国語辞典
ボーリングマシン.≒钻zuàn机.
钻探机 - 白水社 中国語辞典
両手をまっすぐ伸ばして指折り数える。
伸直双手屈指数数。 - 中国語会話例文集
今週はグログランリボンがお安くなっております。
这周罗缎丝带正在搞特价。 - 中国語会話例文集
今すぐ全力を上げて仕事にとりかかれ。
现在立刻去尽全力工作。 - 中国語会話例文集
それはその駅のすぐ隣にあります。
那个紧挨着那个车站。 - 中国語会話例文集
走行距離が、もうすぐ10万キロになります。
行驶距离马上就要到10万公里了。 - 中国語会話例文集
私たち一人ひとりがすぐに何かを始めるべきだ。
我们每个人都应该立刻开始做些什么。 - 中国語会話例文集
彼は怒りっぽくて,何かあるとすぐ暴力を振るう.
他性情暴躁,动不动就打人。 - 白水社 中国語辞典
インテリぶった態度をかなぐり捨てる.
放下知识分子的架子 - 白水社 中国語辞典
これはよりすぐったマクワウリである.
这是一批岗尖的香瓜。 - 白水社 中国語辞典
円い大きな月が青く澄み切った光を降り注ぐ.
圆圆的大月亮洒下蓝盈盈的光。 - 白水社 中国語辞典
バリバリと雷が鳴って,すぐ続いて雨が降って来た.
打了几声雷,接着就下起雨来。 - 白水社 中国語辞典
それをリビングに飾りました。
我把那个装饰在了客厅里。 - 中国語会話例文集
炎症を抑える塗り薬です。
消炎的外敷药。 - 中国語会話例文集
水薬を塗りつけなさい.
把药水擦上去吧。 - 白水社 中国語辞典
スチームシリンダーの中ぐりをする.
镗一个汽缸眼。 - 白水社 中国語辞典
UE820は、SRS構成シグナリングである無線リソース制御(RRC)シグナリング840を受信する。
UE 820可以接收无线资源控制 (RRC)信令840,其为 SRS配置信令。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは確かに優れたものをえりすぐったすばらしい著作だ.
这的确是一部集大成的优秀著作。 - 白水社 中国語辞典
彼はしきりに私の傷口の血膿をきれいにぬぐってくれた.
他时时擦干净我伤口上的脓血。 - 白水社 中国語辞典
タイミングを逃さず汚水・ごみを取り除き,ハエや蚊の繁殖を防ぐ.
及时清除污水、垃圾,防止蚊蝇滋生。 - 白水社 中国語辞典
彼らは一緒に私をぐるりと取り巻き,がやがやとがなり立てだした.
他们一起围住了我,七嘴八舌地嚷了起来。 - 白水社 中国語辞典
或いは、第1グループは偶数行であり、第2グループは奇数行でありうる。
可替换地,第一组可以包括偶数行,并且第二组可以包括奇数行。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのため、比ΣVcn/ΣVnは、1より大きくなる。
相应地,比率∑ Vcn/∑ Vn大于 1。 - 中国語 特許翻訳例文集
各グループは、グループ識別情報(ID)により識別される。
每个组由组标识 (ID)来标识。 - 中国語 特許翻訳例文集
今すぐ貴女を、滅茶苦茶にして差し上げたくなります。
想马上就把你弄得乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
作り方は簡単なので、すぐ出来ました。
做法很简单,所以很快就做好了。 - 中国語会話例文集
思い通りにならないとすぐ怒ってしまう。
一旦不如自己所愿就马上发火。 - 中国語会話例文集
貴方と出会ってもうすぐ一年になります。
跟您相遇很快就要1年了。 - 中国語会話例文集
今ぐっすりと眠っているのでしょうね。
你现在在熟睡着吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |