| 例文 |
「リチア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32077件
（わずかな時間が千金の値打ちがある→）一刻千金，時は金なり．
一刻千金((成語))
- 白水社 中国語辞典
立場を変えて物事を取り扱う，相手の立場に立って遇する．
易地而处((成語)) - 白水社 中国語辞典
水はたっぷりあるさ，君たち幾らでも飲んでください．
水有的是，你们尽管喝吧。 - 白水社 中国語辞典
淡青色の湖州産ちりめんの短い裏つきの上着．
玉色湖绉短袄 - 白水社 中国語辞典
あなたは布団袋にはち切れんばかりに物を詰め込んだ．
你把褥套装得圆咕隆冬的。 - 白水社 中国語辞典
彼の父母は共に生きており，かつとても健康である．
他的父母都在世，而且身体很健康。 - 白水社 中国語辞典
（大水が出て）あたり一面水没地区となる．
沦为泽国 - 白水社 中国語辞典
よくおしゃべりをすると，面倒を引き起こしがちである．
爱多嘴，难免招事。 - 白水社 中国語辞典
ここは人が多いから，あっちへ行って座りましょう．
这点儿人多，咱们到那边儿去坐。 - 白水社 中国語辞典
このすずりは私の父が大切にした品である．
这方砚台是我父亲珍爱的东西。 - 白水社 中国語辞典
この戦死した兵士はちょうど18歳になったばかりである．
这位阵亡的战士刚刚十八岁。 - 白水社 中国語辞典
この問題は深く掘り下げて検討する値打ちがある．
这个问题很值得深入探讨。 - 白水社 中国語辞典
真心あふれる厚意，全くの真心より出た気持ち．
一片至诚的心意 - 白水社 中国語辞典
あの留学生は流暢な中国語をしゃべる．
那个留学生会说一口漂亮的中国话。 - 白水社 中国語辞典
オギャアといって生まれたばかりの赤ちゃん．
呱呱坠地的婴儿 - 白水社 中国語辞典
一日あたり七キロのゴミがこのごみ処理場に集められる。
一天会有七公斤的垃圾集中在这个垃圾处理厂。 - 中国語会話例文集
大口の注文の場合、値段の割引はありますでしょうか？
大量订单的情况下，有没有优惠？ - 中国語会話例文集
利得調整器SCGA3 114は、任意である。
增益调整器 SCGA3114为可选的。 - 中国語 特許翻訳例文集
利得調整器SCGA3 115は、任意である。
增益调整器 SCGA3115为可选的。 - 中国語 特許翻訳例文集
隣の敷地の中に犬小屋がある。
附近用地里有小狗舍。 - 中国語会話例文集
このエリアは治安が悪い。
这个区域治安很差。 - 中国語会話例文集
私達は両眼裸眼である。
我们的双眼是肉眼。 - 中国語会話例文集
この材料は開発中である。
这个材料还在开发中。 - 中国語会話例文集
同僚と行き違いがあった。
和同事有误解了。 - 中国語会話例文集
百害あって一利なし．
有百弊而无一利。 - 白水社 中国語辞典
我々は有利な立場にある．
我们处于有利的地位。 - 白水社 中国語辞典
彼は名利地位に淡泊である．
他对于名利地位很淡泊。 - 白水社 中国語辞典
この手紙は重量超過である．
这封信过重了。 - 白水社 中国語辞典
黒竜江省にある地名（現在は‘爱辉’）．
瑷珲 - 白水社 中国語辞典
この詩は音調がリズミカルである．
这首诗音调铿锵。 - 白水社 中国語辞典
黒竜江省にある地名．
白石砬子 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん理知的である．
他非常理智。 - 白水社 中国語辞典
理知的な頭脳を保つべきである．
要保持理智的头脑。 - 白水社 中国語辞典
あなたの理解は間違っている．
你领会错了。 - 白水社 中国語辞典
道の両側はすべて木である．
路的两旁都是树木。 - 白水社 中国語辞典
正しい進路へと導く明るい灯．
指路明灯 - 白水社 中国語辞典
地べたに一塊のふんがある．
地上有一泡屎。 - 白水社 中国語辞典
鉢の中に緑豆が漬けてある．
盆里泡着绿豆。 - 白水社 中国語辞典
病人に薬を調合してあげた．
给病人配好了药。 - 白水社 中国語辞典
李工場長はとても気迫がある．
李厂长很有气魄。 - 白水社 中国語辞典
言葉にインテリ口調がある．
语言带知识分子腔。 - 白水社 中国語辞典
（文章の）筋道が明瞭である．
条理清晰 - 白水社 中国語辞典
両者は少し違いがある．
两者稍有不同。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことにも一理ある．
他说的也未尝没有道理。 - 白水社 中国語辞典
文章の風格が流暢である．
文笔流畅 - 白水社 中国語辞典
五里霧中の状態である．
如在五里雾 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は一流である．
他的技术是一流的。 - 白水社 中国語辞典
なお考慮の余地がある．
还有再考虑的余地 - 白水社 中国語辞典
この薬には鎮痛の効能がある．
这药有镇痛的疗效。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん知略がある．
他很有智略。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
