「リチア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

口をしっかり洗う．

清洗口腔 - 白水社 中国語辞典

人口1人当たりの耕地．

人均耕地 - 白水社 中国語辞典

私に当たり散らすな．

别拿我撒气。 - 白水社 中国語辞典

新たに道を切り開く．

另辟蹊径((成語)) - 白水社 中国語辞典

途中でぱったり会う．

半路相遇 - 白水社 中国語辞典

頭の血の巡りが悪い．

头脑愚笨 - 白水社 中国語辞典

輪のある蝶リボン

多圈的蝴蝶結。 - 中国語会話例文集

配置が合理的である．

布局合理 - 白水社 中国語辞典

北京市通県にある地名．

漷县 - 白水社 中国語辞典

黒竜江省にある地名．

莲化泡 - 白水社 中国語辞典

遼寧省にある地名．

泡子沿 - 白水社 中国語辞典

遼寧省にある地名．

皇姑屯 - 白水社 中国語辞典

吉林省にある地名．

三道崴子 - 白水社 中国語辞典

字句が流暢である．

文句流畅 - 白水社 中国語辞典

一律平等である．

一例平等 - 白水社 中国語辞典

有利な地位にある．

占居有利地位 - 白水社 中国語辞典

年格好や顔かたちが似ており，気持ちがぴったり合う．

年貌相仿，情投契合。 - 白水社 中国語辞典

今日はあなたにとって幸せな一日でありますように。

祝你今天是幸福的一天。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は私たちの要求どおりである。

你的提案正如我们要求的那样。 - 中国語会話例文集

あの泣いている赤ちゃんは私の娘ではありません。

那个在哭的宝宝不是我女儿。 - 中国語会話例文集

彼女たちは小鳥のようにぺちゃぺちゃしゃべりどおしである．

她们像小鸟儿似地唧唧喳喳说个不停。 - 白水社 中国語辞典

彼は今ちょうど繰り上げ操業するためにあちこち奔走している．

他正为提前开工到处奔跑着。 - 白水社 中国語辞典

こんな暑い日だと言うのに，よくもまあ何をあちこち走り回っているのか？

大热天的，到处跑什么？ - 白水社 中国語辞典

荒地をすっかり切り開いた．

把荒地都开了。 - 白水社 中国語辞典

私は星明かりを頼りに道を行く．

我借星光走路。 - 白水社 中国語辞典

集中力がある人間である。

我是很专注的人。 - 中国語会話例文集

すなわち、AV_nextは、絞り値の変化量である。

即，AV_next是光圈值的变化量。 - 中国語 特許翻訳例文集

道に迷った経験があまりありません。

我没有过迷路的经历。 - 中国語会話例文集

あまり道に迷った経験がありません。

我没怎么迷路过。 - 中国語会話例文集

中国語があまり得意ではありません。

汉语不是太好。 - 中国語会話例文集

あのビルの1階に入り口がありますよ。

那个楼的1楼有入口。 - 中国語会話例文集

大通りはあたり一面水浸しである．

马路上遍地是水。 - 白水社 中国語辞典

ツツジが咲き誇り，あたり一面鮮やかな赤に染まっている．

杜鹃盛开，一片嫣红。 - 白水社 中国語辞典

彼は私たちの新しい先生に違いありません。

他肯定是我们的新老师。 - 中国語会話例文集

私たちには話し合う余地がまだあります。

我们还有谈一谈的余地。 - 中国語会話例文集

私たちの町は仙台と福島の間にあります。

我们的城市在仙台和福岛中间。 - 中国語会話例文集

私たちは話し合う余地がまだあります。

我们还有商讨的余地。 - 中国語会話例文集

そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。

然后，妈妈的感受也会传达给宝宝的。 - 中国語会話例文集

あなたたちが泊まっているホテルに少し立ち寄ります。

顺路去一下你们住的酒店。 - 中国語会話例文集

あちらこちらで桜が満開になりました。

樱花到处都满开了。 - 中国語会話例文集

横丁の入り口のすぐ近くに小さな食堂がある．

紧把着胡同口有个小饭馆儿。 - 白水社 中国語辞典

あちこちいろんな人に聞いてみたがやはりむだだった．

我打听来打听去还是白搭。 - 白水社 中国語辞典

（気持ちが）どっちつかずである，気乗りがしない．

半心半意 - 白水社 中国語辞典

あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ．

你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典

こちらの磁器の方があちらの磁器よりも年代が古い．

这件瓷器的年份比那件久。 - 白水社 中国語辞典

山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている．

山林里处处炊烟袅袅。 - 白水社 中国語辞典

今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ．

这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典

これはメニューです，中華料理・西洋料理のどちらもあります．

这是菜单，中餐、西餐都有。 - 白水社 中国語辞典

ありがたやありがたや，この雨はちょうどいい時に降った．

谢天谢地，这场雨下得正是时候。 - 白水社 中国語辞典

この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか？

这附近有好吃的意大利餐厅吗？ - 中国語会話例文集