「リプトン」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鶏の天ぷら

鸡肉的天妇罗 - 中国語会話例文集

路面はたっぷりと広い．

路面十分宽。 - 白水社 中国語辞典

ぷりぷりと腹を立てる，ふんまんやる方ない．

愤愤不平((成語)) - 白水社 中国語辞典

プリンタの隣

打印机旁边 - 中国語会話例文集

ぷんぷんしてくるりと背を向けて行ってしまった．

悻悻地转身而走。 - 白水社 中国語辞典

たっぷりと眠って休んでください。

请好好睡一觉休息。 - 中国語会話例文集

プリント回路．

印刷电路 - 白水社 中国語辞典

彼はぷんぷんして，握りこぶしを振りかざして門をドンドンとたたいた．

他气急了，伸起拳头把大门撞得震天响。 - 白水社 中国語辞典

サンプルをありがとう。

谢谢您的样品。 - 中国語会話例文集

たっぷり睡眠をとってください。

请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集

途中たっぷり2時間は歩いた．

路上足足走了两个钟头。 - 白水社 中国語辞典

プレゼントをお送りします。

送礼物。 - 中国語会話例文集

16ミリ映画のプリント．

十六毫米电影拷贝 - 白水社 中国語辞典

抜き取り器，サンプラー．

取样器 - 白水社 中国語辞典

サンプルを取り寄せる．

索取样品 - 白水社 中国語辞典

プリントした絹織物．

印花丝绸 - 白水社 中国語辞典

かまから出したばかりのご飯はぷんぷんとよいにおいがしている．

刚出锅的饭香喷喷的。 - 白水社 中国語辞典

プレキャストコンクリート．

水泥构件 - 白水社 中国語辞典

サントメ・プリンシペ．

圣多美和普林西比 - 白水社 中国語辞典

添付の通り資料を送ります。

我会用附件发送资料。 - 中国語会話例文集

プープープーと，軍隊のらっぱが鳴り響く．

嘟嘟嘟，军号响。 - 白水社 中国語辞典

明りをともす，ランプに火をともす．

燃点灯火 - 白水社 中国語辞典

数学のプリント

数学印刷品 - 中国語会話例文集

道理で人を信服させる．

以理服人 - 白水社 中国語辞典

クリスマスプレゼント．

圣诞礼 - 白水社 中国語辞典

入力，インプット．

输入功率 - 白水社 中国語辞典

布にプリントする．

往布上印 - 白水社 中国語辞典

プリント地，更紗，印花布．

印花布 - 白水社 中国語辞典

プレゼントくれてありがとう。

谢谢你给我礼物。 - 中国語会話例文集

ロープをぴんと引っ張りなさい！

你把绳子绷紧！ - 白水社 中国語辞典

リンスとシャンプーのボトル

护发素与洗发水的瓶子 - 中国語会話例文集

添付の資料を受け取りました。

我收到了附件的资料。 - 中国語会話例文集

やっとプレゼンが終わりましたね。

发表终于结束了呢。 - 中国語会話例文集

プサンに行ったことが２回あります。

去过两次釜山。 - 中国語会話例文集

彼が軍服を身にまとうと，本当にりりしい．

他穿上军装，真威风。 - 白水社 中国語辞典

たっぷりと眠って休んでください。

请好好睡一觉休息一下。 - 中国語会話例文集

GWアプリ100は、各アプリケーションからリクエストを受け取る（ステップS100）。

GW应用 100接收来自每个应用的请求 (步骤 S100)。 - 中国語 特許翻訳例文集

ルンペンプロレタリアート．≒流氓无产者．

游民无产者 - 白水社 中国語辞典

ステップS35の処理が完了すると、ステップS27に戻る。

如果步骤 S35的处理完成，则返回到步骤 S27。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS73の処理が完了すると、ステップS63に戻る。

当步骤 S73的处理完成时，返回至步骤 S63。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS75の処理が完了すると、ステップS65に戻る。

步骤 S75的处理完成后，返回步骤 S65。 - 中国語 特許翻訳例文集

価格はオープンプライスとなっております。

价格是公开价格。 - 中国語会話例文集

プリント自動出力中

打印正在自动输出 - 中国語会話例文集

トップエンジニアになりたい。

我想成为顶尖的工程师。 - 中国語会話例文集

取り急ぎサンプルを送って下さい。

请赶紧发送样品。 - 中国語会話例文集

スヌーピーのトランプありますか。

有史努比的扑克吗？ - 中国語会話例文集

あなたにプレゼントがあります。

有给你的礼物。 - 中国語会話例文集

ステップ2〜3からのフィンガプリント関数は、ステップ4．2〜4．3からのフィンガプリント関数にオプションとしてマッチングさせることができる。

步骤2-3的指纹函数与步骤4.2-4.3的指纹函数可有选择地匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集

2番目の最もロバストなプリアンブルタイプは、アドミッション／プローブプリアンブル（Admission／Probes Preamble）132である。

第二个最具鲁棒性的前导符类型是许可 /探测前导符 132。 - 中国語 特許翻訳例文集

ルンペンプロレタリアート．≒游民无产者．

流氓无产者 - 白水社 中国語辞典