意味 | 例文 |
「リミニ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16564件
お休みになる前にミルクをコップ一杯お飲みになりませんか。
您睡觉前要喝一杯牛奶吗? - 中国語会話例文集
眉のあたりにりりしい気概がにじみ出る.
眉字间透出一股英武气概。 - 白水社 中国語辞典
やみ夜に見張りに立つと,視界が不良だ.
黑夜站岗,视度不良。 - 白水社 中国語辞典
おまわりさんに聞いてみたら?
问一下警察看看? - 中国語会話例文集
久しぶりにお酒を飲みました。
很久没喝酒了。 - 中国語会話例文集
10月11日までにお振り込み下さい。
请在10月11号之前汇款。 - 中国語会話例文集
久しぶりに髪を短くした。
久违地剪短了头发。 - 中国語会話例文集
明日の仕事が休みになりました。
我明天休息。 - 中国語会話例文集
みんなにありがとうと言いたい。
我想向大家道谢。 - 中国語会話例文集
春休みに掃除をするつもりです。
我打算春假里打扫。 - 中国語会話例文集
あなたにお金を振り込みました。
我给你打钱了。 - 中国語会話例文集
私は彼みたいになりたい。
我想变的像他一样。 - 中国語会話例文集
みなさんに質問があります。
我有问题问大家。 - 中国語会話例文集
久しぶりにお酒を飲みました。
时隔好久喝了酒。 - 中国語会話例文集
それらは心に染み渡ります。
那些深入人心。 - 中国語会話例文集
あなたに頼み事があります。
我有事想拜托你。 - 中国語会話例文集
その課題に取り組みます。
我致力于那个课题。 - 中国語会話例文集
急いでそれに取り組みます。
我赶着做那个。 - 中国語会話例文集
夏休みに実家へ帰りますか?
暑假的时候会回老家吗? - 中国語会話例文集
休みもなく嫌になります。
连休假也没有变得讨厌起来了。 - 中国語会話例文集
アメリカに留学してみたいです。
想去美国留学。 - 中国語会話例文集
見れば見るほど好きになります。
越看越喜欢。 - 中国語会話例文集
お食事はお済みになりましたか。
您吃过饭了吗? - 中国語会話例文集
売店の裏にごみ箱がありますよ。
店的后面有垃圾箱。 - 中国語会話例文集
おみくじに大吉と書いてありますよ!
签上写着大吉! - 中国語会話例文集
お店は右手にありますよ。
店在右手边。 - 中国語会話例文集
ご親切、まことに痛み入ります。
您的亲切让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
都会よりも田舎に住みたい。
比起大都市我更想住在乡村。 - 中国語会話例文集
生姜をみじん切りにします。
将生姜剁碎。 - 中国語会話例文集
お店はこの通りの右側にある。
店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集
二日で夏休みが終わります。
还有两天暑假就结束了。 - 中国語会話例文集
すでに休みを取りました。
我已经取得了休假。 - 中国語会話例文集
あなたに頼みたいことがあります。
我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集
お盆休みに墓参りをした。
我在盂兰盆节时候扫墓了。 - 中国語会話例文集
まず最初におみくじをやりました。
我首先抽了签。 - 中国語会話例文集
夏休み中に太りました。
我在暑假里长胖了。 - 中国語会話例文集
しきりに苦しみを訴える.
叫苦不迭 - 白水社 中国語辞典
みだりに人を疑ってはいけない.
我们不能乱猜疑人。 - 白水社 中国語辞典
歩み板がしきりに揺れ動いている.
跳板直颤悠。 - 白水社 中国語辞典
だんな様のご恩には痛み入ります.
感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典
民兵たちは交替で見張りに立つ.
民兵们轮班放哨。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくり飲みなさい,むせないように.
慢点儿喝,别呛着。 - 白水社 中国語辞典
君,いいように見計らってやりなさい.
你瞧着办吧。 - 白水社 中国語辞典
彼は怒りを腹の中に飲み込んだ.
他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典
これは彼の好みにぴったりだ.
这正合他的胃口。 - 白水社 中国語辞典
みだりに臆断してはいけない.
不要妄自臆断。 - 白水社 中国語辞典
(多く雷を伴う)にわか雨.≦雷阵雨.
阵头雨 - 白水社 中国語辞典
みだりに職場を離れてはいけない.
不能擅离职守 - 白水社 中国語辞典
線路に身を乗り出す。
把身体探到轨道上。 - 中国語会話例文集
ここに手紙があります。
这里有信。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |