| 例文 |
「リヨウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4075件
今年の収穫はこれまでの年よりよい．
今年收成强如往年。
- 白水社 中国語辞典
休息することはよりよく仕事をするためである．
休息是为了更好地工作。 - 白水社 中国語辞典
それをどうぞ利用して下さい。
请你使用那个。 - 中国語会話例文集
工事中で利用できません。
施工中无法使用。 - 中国語会話例文集
駐輪場をご利用ください。
请使用停车场。 - 中国語会話例文集
どの空港をご利用されましたか。
您利用的是那个机场？ - 中国語会話例文集
これを廃物利用と言う．
这叫废物利用。 - 白水社 中国語辞典
2人は互いに利用し合う．
两个人互相利用。 - 白水社 中国語辞典
水力利用の中枢施設．
水利枢纽 - 白水社 中国語辞典
商用利用での弊社所有の画像の利用はお断りしております。
谢绝在商业用途中使用本公司持有的图像。 - 中国語会話例文集
感動のあまり胸中の興奮はしばらく治まりようがなかった．
激动的心情久久难以平静。 - 白水社 中国語辞典
初めて利用される方
第一次使用的用户 - 中国語会話例文集
いつでもご利用可能です。
什么时候都可以使用。 - 中国語会話例文集
カードの不正利用を防止します。
防止卡的不正当使用。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
それを可能な限り利用する。
我尽可能地使用那个。 - 中国語会話例文集
利用可能エネルギーの比較
可利用能源的比较 - 中国語会話例文集
より良い仕事ができるでしょう。
我应该可以做得更好吧。 - 中国語会話例文集
ごみの焼却時の廃熱利用
垃圾焚烧时的废热利用 - 中国語会話例文集
本機能の主な利用場面
本功能的主要利用场合 - 中国語会話例文集
自由席をご利用ですか？
您要买自由坐席的吗？ - 中国語会話例文集
自由にご利用いただけます。
您可以自由使用。 - 中国語会話例文集
従わせようとしても無理よ。
就算想让他听从我的还是不行。 - 中国語会話例文集
正面の入り口をご利用下さい。
请使用正面的入口。 - 中国語会話例文集
当店のご利用は初めてですか。
是第一次使用本店吗？ - 中国語会話例文集
利用規約に同意してください。
请同意使用规章。 - 中国語会話例文集
施設利用の回数券
设施利用的次数券 - 中国語会話例文集
もう少しぴったり寄りかかれ．
靠紧一点儿。 - 白水社 中国語辞典
前記利用要求には、前記利用サービスIDが含まれるとしてもよい。
在所述利用请求中也可以包含所述利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
前記利用要求には、前記利用サービスIDが含まれるとしてもよい。
在所述利用请求中可以包含所述利用服务 ID。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは、あまりよくそのシステムの仕様を把握していないようです。
他们好像没有充分理解那个系统的规则。 - 中国語会話例文集
想像中のものは実際に存在しているものよりよい．
想像的东西比实际存在的东西的好。 - 白水社 中国語辞典
現在の基礎の上に，よりよい成績を勝ち取るようにしなければならない．
要在现有的基础上，争取更好的成绩。 - 白水社 中国語辞典
利用目的の範囲内
使用目的的范围内 - 中国語会話例文集
日本のお金のみ利用できます。
仅日元可用。 - 中国語会話例文集
またのご利用をお待ちしています。
欢迎再次使用。 - 中国語会話例文集
心より喜び申しあげます。
从心里感到高兴。 - 中国語会話例文集
それを何時まで利用できますか？
我可以使用那个到几点？ - 中国語会話例文集
それを利用できなくなりました。
我不能利用那个了。 - 中国語会話例文集
それはあまり利用されていない。
不怎么用那个。 - 中国語会話例文集
彼はその砂場を利用している。
他在使用那个沙坑。 - 中国語会話例文集
サービスを利用してみてください。
请试用服务看看。 - 中国語会話例文集
彼らは部屋を朝利用する。
他们早上使用房间。 - 中国語会話例文集
今回の変更はより良い。
这次的变更比以前的好。 - 中国語会話例文集
転職斡旋サービスを利用する
使用转行调节服务 - 中国語会話例文集
この商品は取り寄せになります。
这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集
ご利用お待ちしております。
期待您的使用。 - 中国語会話例文集
カード利用のサインをお願いします。
请签名用卡。 - 中国語会話例文集
グリーン席をご利用ですか？
您要使用绿色座位吗？ - 中国語会話例文集
商品を取り寄せて下さい。
请邮购商品。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
