「ルッシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたが写ってる写真を持っている。

我有你的照片。 - 中国語会話例文集

みんなの言っていることを理解するのが難しかった。

我很难理解大家说的话。 - 中国語会話例文集

彼が帰って来るのを楽しみに待っていると思います。

我想满心期待地等待他归来。 - 中国語会話例文集

彼は英語を知っているだけでなく，フランス語も知っている．

他不只懂英语，还懂法语。 - 白水社 中国語辞典

（太った豚が門を押しのける→）カモがネギを背負って来る．

肥猪拱门((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は悪質分子とぐるになってこそこそやっている．

他跟坏分子勾勾搭搭。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとけしかけると，彼はすぐに乗ってくる．

只要拿话一将他，他就会干。 - 白水社 中国語辞典

薪はしっかりくくっていないので，たるんでいる．

柴没捆紧，松垮垮的。 - 白水社 中国語辞典

一眠りして目が覚めると，空はすっかり明るくなっていた．

一觉醒来，天已经大亮了。 - 白水社 中国語辞典

これはきっと間に入って妨害している人がいる．

这一定有人从中作梗。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした仕事がある。

我有一点工作上的事情。 - 中国語会話例文集

私にはすべてがはっきりしている。

我对这一切很明了。 - 中国語会話例文集

私が間違っているかもしれません。

也许我错了。 - 中国語会話例文集

あなたも知っているでしょうけど……

你应该也知道吧，但是…… - 中国語会話例文集

私は学校を欠席している。

我没有去学校。 - 中国語会話例文集

私はもっとやる気が出ました。

我有了更多的干劲。 - 中国語会話例文集

花子をどうして知っているの？

你是怎么认识花子的？ - 中国語会話例文集

それについて知っているでしょう。

关于那个，你是知道的吧。 - 中国語会話例文集

それを知っているでしょう。

你知道那个吧。 - 中国語会話例文集

その写真に私が写っている。

那张相片照的是我。 - 中国語会話例文集

きっと明日は晴れるでしょう。

明天一定是个晴天吧。 - 中国語会話例文集

しっかりとネジを締める。

紧紧地拧好螺丝。 - 中国語会話例文集

もう知っているかもしれませんが、

虽然可能已经知道了 - 中国語会話例文集

私が写っている写真

有拍到我的照片 - 中国語会話例文集

良い社会になっているでしょう。

会变成美好的社会吧。 - 中国語会話例文集

閃光が走るとびっくりします。

闪电划过时吓一跳。 - 中国語会話例文集

私たちは知り合って2年になる。

我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集

私にとって寝ることは難しい。

对我来说睡觉是很难的。 - 中国語会話例文集

その刺激がもっと欲しくなる。

我会变得更加渴望那种刺激。 - 中国語会話例文集

その商品を試しに買ってみる。

我会买那个商品试试。 - 中国語会話例文集

話の筋立てがはっきりしている．

说得有鼻子有眼儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の腰は少し曲がっている．

他的背有点儿弓。 - 白水社 中国語辞典

これは私にとって励ましである．

这对我是个鼓励。 - 白水社 中国語辞典

逮捕し法によって処断する．

归案法办 - 白水社 中国語辞典

純真な子供らしさを持っている．

带着纯真的孩子气 - 白水社 中国語辞典

しっかりと品質検査をする．

狠狠地抓一下质量管理。 - 白水社 中国語辞典

話の後を引き取ってしゃべる．

接着话茬儿往下说。 - 白水社 中国語辞典

私の頭はぼうっとしている．

我的头很昏沉。 - 白水社 中国語辞典

勝報がしきりに伝わって来る．

捷报频传 - 白水社 中国語辞典

青々として茂っている稲田．

绿茸茸的稻田 - 白水社 中国語辞典

彼は意識がはっきりしている．

他神志清明。 - 白水社 中国語辞典

左足が少しびっこである．

左腿有些瘸。 - 白水社 中国語辞典

私はぐるっと見回した．

我扫视了一圈。 - 白水社 中国語辞典

松柏がうっそうとしている．

松柏森森 - 白水社 中国語辞典

足を踏みはずしてひっくり返る．

失脚跌倒 - 白水社 中国語辞典

軽々しく筆を執って文書を書く．

率尔操觚((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は容姿がすらっとしている．

他长得挺顺溜。 - 白水社 中国語辞典

全身力が抜けてぐったりしている．

浑身酥软 - 白水社 中国語辞典

遅く結婚し遅く出産すること．

晚婚晚育 - 白水社 中国語辞典

犬が主人にしっぽを振る．

狗向主人摇尾巴。 - 白水社 中国語辞典