「ルンド」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ハンドルを回す。

转方向盘。 - 中国語会話例文集

球が坂を転げ落ちるようである，どんどん勢いがついて止まらない．

如丸走坂 - 白水社 中国語辞典

シングルベッド．

单人床 - 白水社 中国語辞典

ドルフィン泳法．

海豚泳 - 白水社 中国語辞典

独占グループ．

垄断集团 - 白水社 中国語辞典

眼光が鋭い．

目光敏锐 - 白水社 中国語辞典

ガールフレンド．

女朋友 - 白水社 中国語辞典

鋭い観察．

锐利的观察 - 白水社 中国語辞典

眼光が鋭い．

眼光锐利 - 白水社 中国語辞典

累進課税制度．

累进税制 - 白水社 中国語辞典

道路のトンネル．

公路隧道 - 白水社 中国語辞典

鉄道のトンネル．

铁路隧道 - 白水社 中国語辞典

フィヨルド海岸．

峡湾海岸 - 白水社 中国語辞典

コンコルド機．

协和型飞机 - 白水社 中国語辞典

ハンドルを回す．

摇摇把 - 白水社 中国語辞典

ハンドルを回す．

转动摇手 - 白水社 中国語辞典

ドリルを回転させる。

让钻头旋转。 - 中国語会話例文集

オンドルのへりに座る．

坐在炕沿儿上 - 白水社 中国語辞典

バンドを少し緩める．

松一松腰带。 - 白水社 中国語辞典

（慶祝行事参加者がパレードなどを見るための）観覧台，観礼台，観覧スタンド．

观礼台 - 白水社 中国語辞典

次に3D表示モードを利用するかどうかを判断する（S1404）。

接着，判断是否利用 3D显示模式 (S1404)。 - 中国語 特許翻訳例文集

どんな事をする時でも，彼はたいへん真剣である．

无论做什么事情，他全很认真。 - 白水社 中国語辞典

どんな種類のプレゼント？

什么样的礼物？ - 中国語会話例文集

どんな種類の本が好きですか。

你喜欢什么类型的书？ - 中国語会話例文集

（列車などが）滞りなく通じる，（事業などが）スムーズに進行する．

畅行无阻((成語)) - 白水社 中国語辞典

このおばあさんはよく自分の子供のことをくどくどしゃべりたがる．

这个老太太总爱絮叨她儿子的事。 - 白水社 中国語辞典

事柄は（どうして君の言うほど複雑であるか→）君の言うほど複雑ではない．

事情哪儿像你说的这么复杂？ - 白水社 中国語辞典

鉄道沿線にも見どころがたくさんある。

铁道沿线也有很多值得看的地方。 - 中国語会話例文集

（運動・生産などが）一段また一段と高まる．

一浪盖过一浪。((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうしてまたそんな必要があるのか．どっちみち問題は解決できるのだ．

这又何必呢？问题总是可以解决的。 - 白水社 中国語辞典

何度か円を描く，何度かぐるぐる回る．

打几个旋子。 - 白水社 中国語辞典

覇道は仁義を軽んじるものである．

霸道是轻仁义的。 - 白水社 中国語辞典

［政治］運動をやる，キャンペーンをする．

搞运动 - 白水社 中国語辞典

人道を重んじる・大切にする．

讲人道 - 白水社 中国語辞典

波瀾に富んでいる，ドラマチックである．

富有戏剧性 - 白水社 中国語辞典

それはどの程度の頻度で行われているのか。

那个多久举行一次？ - 中国語会話例文集

1人では（何ができる？→）どれほどの力もない．

一个人能有什么蹦儿？ - 白水社 中国語辞典

（医者などが）数えきれないほどの人命を助ける．

活人无数 - 白水社 中国語辞典

私はどうして単独行動することができよう．

我岂敢…［吗］单独行动。 - 白水社 中国語辞典

状況は君が考えているほどひどくない．

情况并不如你估计的那么严重。 - 白水社 中国語辞典

（漆などが炎症を起こさせた→）漆などにかぶれた．

漆咬了。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちの演技は俗っぽくてへどを吐くほどである．

她们的表演庸俗得令人作呕。 - 白水社 中国語辞典

ひどいことをするもんだ！なんと馬に聖殿を踏みつけにさせるだなんて．

罪过！竟然让马来践踏圣殿。 - 白水社 中国語辞典

どんなファイルをアップロードしているの？

上传什么样的文件呢？ - 中国語会話例文集

リベラル左派とはほとんど撞着語法である。

自由主义左翼基本上都是矛盾修饰法。 - 中国語会話例文集

喧嘩するほど仲がいい。

关系好到可以吵架。 - 中国語会話例文集

後で、どうするか連絡します。

之后，再联系怎么办。 - 中国語会話例文集

どれくらい時間がかかるのですか？

要花多久？ - 中国語会話例文集

どうするか考えています。

正在考虑怎么办。 - 中国語会話例文集

致死的な転帰をたどる。

出现致死的结果。 - 中国語会話例文集