意味 | 例文 |
「レア・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私達はチームを組む機会もあるかもしれない。
我们可能有机会一起组织团队。 - 中国語会話例文集
あなたの郵便番号を教えてくれますか?
可以告诉我你的邮政编码吗? - 中国語会話例文集
私はあなたにこれを全部やらせて申し訳ない。
非常抱歉这些事情都让你做了。 - 中国語会話例文集
それは私が家では手に入らない何かであるべきだ。
那个应该是我们所没有的什么东西。 - 中国語会話例文集
うん、私にやらせてくれてありがとう!
嗯,谢谢你让我来做。 - 中国語会話例文集
私の農園を選んでくれてありがとう。
谢谢你选了我的农园。 - 中国語会話例文集
かっこいい写真を撮ってくれてありがとう。
谢谢你给我照了这么帅的照片。 - 中国語会話例文集
これらの要求はスミスさんの承認待ちである。
这些要求等待史密斯的批准。 - 中国語会話例文集
あなたはどこで私を見つけられるか知っている。
我知道你是在哪儿找到我的。 - 中国語会話例文集
今更、それはあまり筋が通らない。
事到如今,那是不太合理的。 - 中国語会話例文集
でもあなたはそれを知る必要がない。
但是你没有知道那个的必要。 - 中国語会話例文集
あなたの可愛い努力に私は心動かされた。
看到你可爱的努力让我的心动摇了。 - 中国語会話例文集
あなたがしたことを私は決して忘れないでしょう。
你做过的事情我一定不会忘记的。 - 中国語会話例文集
あなたが出来ることはそれだけだ。
你能够做的事情只是那个而已。 - 中国語会話例文集
彼女は東京に訪れたことがありません。
她没有拜访过东京。 - 中国語会話例文集
私はあまりそれらの曲を聴いたことがない。
我没怎么听过那些歌曲。 - 中国語会話例文集
それは私の机の中にしまってある。
那个在我的桌子里面收着。 - 中国語会話例文集
それで、あの人たちは何をやっているの?
然后,那些人在做什么? - 中国語会話例文集
最後まで私の話を聞いてくれてありがとう。
谢谢你听我把话说到最后。 - 中国語会話例文集
私にたくさんの言葉を教えてくれてありがとう!
谢谢你教了我很多的话。 - 中国語会話例文集
エンジントラブルに見舞われた飛行機がある。
有架发动机故障的飞机。 - 中国語会話例文集
自分自身であることを受け入れなさい。
请接受原原本本的自己。 - 中国語会話例文集
しかしあれは面白かったので大丈夫です。
但是因为那个很有趣,所以没有关系。 - 中国語会話例文集
~にアクセスを与えるために設計された
为了提供出入路径而设计的。 - 中国語会話例文集
そのうちのどれか変更する必要がありますか?
有必要变更那其中的一个吗? - 中国語会話例文集
イギリスはどれくらい湿気がありますか?
在英国的湿度有多少? - 中国語会話例文集
それは多くの原因から来ていることもありえる。
那个也有可能是由很多的原因造成的。 - 中国語会話例文集
あんなひどいこと言わなければなぁ。
如果没有说那么过分的话就好了啊。 - 中国語会話例文集
そこに古い寺があったことは知られていた。
知道了那儿曾有一座古寺。 - 中国語会話例文集
もちろん、それはまったくありえない。
不用说,那个根本没有可能。 - 中国語会話例文集
ご希望であればサンプルを用意いたします。
如果有需求的话,会准备好样品的。 - 中国語会話例文集
あなたの邪魔をしてなければいいです。
只要没打扰到你就可以了。 - 中国語会話例文集
いつも支援してくれてありがとう!
谢谢你一直的支持我们。 - 中国語会話例文集
どこの都市をあなたは訪れたのですか?
你拜访过哪个城市? - 中国語会話例文集
あなたがその情報を見つけられますように。
希望你能够找到那个信息。 - 中国語会話例文集
彼らはとても支援的である、と彼は言った。
他说他们经常的帮助人 - 中国語会話例文集
もしあなたが私達の値段を受け入れるなら
如果你接受我们的价格了的话 - 中国語会話例文集
それは「イシガント」という言葉が書いてある石だ。
那个是写着「isiganto」的一块石头。 - 中国語会話例文集
それは通常屋根の上に備え付けてある。
那个是在通常的房顶上配备的。 - 中国語会話例文集
彼はあまりに強情で誰の話にも耳を傾けない。
他非常固执谁的话都听不进去。 - 中国語会話例文集
それを間違って送ってしまい、申し訳ありません。
不小心把那个送错了真是对不起。 - 中国語会話例文集
主張1で明記されたものと定義は同様である。
在主张1中被标明的东西和定义相同。 - 中国語会話例文集
それは人間の典型的な行動である。
那个是人类的典型的行动。 - 中国語会話例文集
私にとってあなたはどんな存在になってくれるの?
对我来说你会成为怎样的存在? - 中国語会話例文集
問題は固定観念に妨げられていることである。
问题是被固定的观念所束缚了。 - 中国語会話例文集
あなたはそこがどれだけ混んでいたか憶えていますか?
你还记得那里有多堵吗? - 中国語会話例文集
それには独自の特別法がある。
对于那个有独自的特别法案。 - 中国語会話例文集
あなたはどれくらいの期間旅をするの?
你要进行多长时间的旅游? - 中国語会話例文集
あなたは何時間それをできますか?
你几个小时才能做成那个? - 中国語会話例文集
あなたは一時間で何回それをできますか?
你一个小时内能做几回那个? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |