意味 | 例文 |
「レア・」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
テレビで試合を観る。
在电视上看比赛。 - 中国語会話例文集
私と彼は馬が合う。
我和他投缘。 - 中国語会話例文集
卵アレルギーですか?
鸡蛋过敏吗? - 中国語会話例文集
あれほど難航していた交渉を2日間でまとめあげた折衝力には、恐れ入りました。
那样难以进展的交涉用两天时间就搞定了,真是佩服。 - 中国語会話例文集
彼の頭は大きい。
他的头大。 - 中国語会話例文集
瓦礫と死体とがあふれる被爆後の街はあたかも地獄のようだったと彼は言いいました。
他说爆炸后遍地瓦砾和尸体的街道就如地狱一般。 - 中国語会話例文集
もしまたすぐ壊れてしまうようであれば、そもそもの造りに問題があると思う。
如果又是马上坏掉的话,那么归根结底就是制作上有问题。 - 中国語会話例文集
送付先メールアドレス
收件邮箱 - 中国語会話例文集
彼は遊びすぎた。
他玩得太多了。 - 中国語会話例文集
彼らはとても明るい。
他们非常开朗。 - 中国語会話例文集
誰と打合せしますか?
你和谁商量? - 中国語会話例文集
私が愛したのは誰?
我爱的是谁? - 中国語会話例文集
誰に会いたいのだろう?
我想见谁呢? - 中国語会話例文集
彼と目と目を合わせた。
我和他对视了。 - 中国語会話例文集
連絡の合図.
接头暗号联系暗号 - 白水社 中国語辞典
ページのレイアウト.
版面设计 - 白水社 中国語辞典
資本主義自体に必ず出現する欠点はあれこれ言うまでもないことである.
资本主义制度本身必然出现的弊病,是不用多说的。 - 白水社 中国語辞典
文字と図のレイアウト.
文字和图片的编排 - 白水社 中国語辞典
新市区のレイアウト.
新市区的布局 - 白水社 中国語辞典
彼はなぞを5つ当てた.
他猜了五条谜语。 - 白水社 中国語辞典
衣服のひだの下の肢体の豊満さは,それが石造の人であることが信じられないほどである.
衣褶下身体的充盈,几乎不相信是石人。 - 白水社 中国語辞典
彼は手足が不器用だ.
他手脚蠢笨。 - 白水社 中国語辞典
彼は1歩後ずさりした.
他倒退了一步。 - 白水社 中国語辞典
私が彼の後を埋める.
我顶他的缺。 - 白水社 中国語辞典
彼は歩けなくなった.
他走不动了。 - 白水社 中国語辞典
彼の秘密を暴く.
兜他的老底儿 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は気が合う.
他们俩对脾气。 - 白水社 中国語辞典
仕事に合った訓練.
对口训练 - 白水社 中国語辞典
悪性インフレーション.
恶性通货膨胀 - 白水社 中国語辞典
彼らは過ちを犯した.
他们犯了错误。 - 白水社 中国語辞典
彼はたこ揚げが好きだ.
他喜欢放风筝。 - 白水社 中国語辞典
ひとしきりあらしが吹き荒れた後,私は遠くに連綿と起伏する連峰を見た.
一阵风暴过后,我看到远处连绵起伏的山岭。 - 白水社 中国語辞典
私はいつもあなたの世話をしているが,あなたはこれまで世話を焼いてくれたことがない.
我老服侍你,你从来也没服侍过我。 - 白水社 中国語辞典
彼に会っても無益だ.
找他不管事。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を洗っている.
他正在盥洗。 - 白水社 中国語辞典
誰が先に上がったか?
谁先和的? - 白水社 中国語辞典
体が至極がっしりとし風塵にまみれた息子を見て,私はうれしくもあり,心配でもあった.
一看虎虎势势风尘满身的儿子,我又高兴,又担心。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に1度会った.
我遇见了他一回。 - 白水社 中国語辞典
為替レートを引き上げる.
提高汇率 - 白水社 中国語辞典
これは原則上の違いだ,君は態度をはっきりさせるべきだ,なあなあ主義は許されない!
这是原则分歧,你的态度要明朗些,和不得稀泥! - 白水社 中国語辞典
称賛と激励を与える.
予以嘉勉 - 白水社 中国語辞典
彼は悪事をし尽くした.
他坏事做绝了。 - 白水社 中国語辞典
長い間試練に耐える.
久经考验 - 白水社 中国語辞典
彼は穴を堀っている.
他刨着坑儿呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の足を引っ張るな.
别拉他的后腿。 - 白水社 中国語辞典
彼は明日大阪に来る.
他明天来大阪。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に会いに来た.
他看我来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の旧悪を暴露する.
揭他的老底 - 白水社 中国語辞典
彼は立ち上がった.
他站了起来。 - 白水社 中国語辞典
彼らを冷たく扱うな.
你别冷待他们。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |