| 意味 | 例文 |
「レサト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる．
被压迫人民纷纷起来革命。
- 白水社 中国語辞典
公衆の面前で人を罵倒し，いたたまれない思いをさせる．
当众诟骂，予人难堪。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあれば言いなさいよ，何を気にしているのか？
有话就说吧，你顾虑什么？ - 白水社 中国語辞典
ものの表面からのみ問題を見ることは許されない．
不能光从表面看问题。 - 白水社 中国語辞典
どうか車馬を連ねて訪問されることを希望します．
愿柱车骑过之。 - 白水社 中国語辞典
甘い言葉を聞かされて得意満面になっては困る．
不要听了好话就沾沾自喜。 - 白水社 中国語辞典
これらのものにちょっと番号をふってください．
把这些东西都号一号。 - 白水社 中国語辞典
科学を研究するにはでたらめにやることは許されない．
搞科学可不能胡搞。 - 白水社 中国語辞典
我々は喜び勇む気持ちを抑えることができない．
我们按捺不住欢欣心情。 - 白水社 中国語辞典
資料カードが一箱また一箱と蓄積された．
资料卡片积了一箱又一箱。 - 白水社 中国語辞典
あの野郎もれっきとしたお役人さんだよ！
那家伙也是个当官儿的呀！ - 白水社 中国語辞典
ぜひとも余分な人員を減らさなければならない．
一定要把多余的人员减下来。 - 白水社 中国語辞典
母さんは私に褒美として万年筆をくれた．
妈妈奖励我一支钢笔。 - 白水社 中国語辞典
意見があればちゃんと言いなさい，強弁するな．
有意见好好说，不要强嘴。 - 白水社 中国語辞典
ダムの建設工事の幕が切って落とされた．
修筑大坝的工程揭幕了。 - 白水社 中国語辞典
果物を少し食べれば油っこさを除くことができる．
吃点水果可以解油腻。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中がきちんと配置されている．
房间里布置得很紧凑。 - 白水社 中国語辞典
敵の兵力は2個軍あると推定される．
敌人兵力估计有两个军。 - 白水社 中国語辞典
一日も早く健康を回復されんことを祈る．
祝您早日康复。 - 白水社 中国語辞典
暇を見つけて我々のところへ来てください．
抽个空子到我们这里来。 - 白水社 中国語辞典
後方に2人の人が取り残されている．
后边落了两个人。 - 白水社 中国語辞典
恐れ入りますが，ちょっと道を開けてください．
劳驾，劳驾，请让让路。 - 白水社 中国語辞典
昔からの蓄えをはたいてしまうことは許されない．
可不能把老底折腾光了。 - 白水社 中国語辞典
もう一段れんがを積むと高さが十分になる．
再垒上一层砖就够高了。 - 白水社 中国語辞典
これこそ両方とも満足させる方法である．
这倒是两全的办法。 - 白水社 中国語辞典
こんなにたくさんの石炭をひと冬では使いきれない．
这么多煤一个冬天烧不了。 - 白水社 中国語辞典
烈風が吹きすさぶ，猛烈な風がピューピューと吹く．
烈风呼嘯 - 白水社 中国語辞典
机の上にたくさんの本が雑然と置かれている．
桌子上凌乱地放着许多书。 - 白水社 中国語辞典
粗暴にこの問題を論断することは許されない．
不能粗暴地论断这个问题。 - 白水社 中国語辞典
木の葉は子供によって全部しごき落とされた．
树叶都让孩子给捋光了。 - 白水社 中国語辞典
とりあえずあれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
とりあえずそれを買っておきなさい！
先把那个东西买下吧！ - 白水社 中国語辞典
義理にほだされてやむをえずする事，義理で仕方なくやる事．
面子事儿 - 白水社 中国語辞典
この陵墓は「孝陵」と命名された．
这座陵命名为“孝陵”。 - 白水社 中国語辞典
このことに私はつらい思いをさせられた．
这使我感到难受。 - 白水社 中国語辞典
君は（ほかの事に手を出さず）自分の仕事をやれ！
你干你的！ - 白水社 中国語辞典
気兼ねすることなく存分にやりなさい，面倒を恐れるな．
尽管放手做，不要怕事。 - 白水社 中国語辞典
今日は普段の日とは違う，勝手気ままは許されない．
今天可不比平日，怎么能随随便便？ - 白水社 中国語辞典
ビタミンCは過度の熱を受けると破壊される．
维生素受热过度就会被破坏。 - 白水社 中国語辞典
秋の香山はうっとりさせられるほど美しい．
秋天的香山绮丽迷人。 - 白水社 中国語辞典
人々は雲南省石林の奇景に感服させられた．
人们为云南石林的奇景所倾倒。 - 白水社 中国語辞典
力仕事がやれないなら，軽い仕事をやりなさい．
你重活干不了，就干点轻活吧。 - 白水社 中国語辞典
この問題の処理で軽率であることは許されない．
在处理这个问题上不能太轻率。 - 白水社 中国語辞典
正しさと誤りの境界を区別しなければならない．
必须区分正确和错误的界限。 - 白水社 中国語辞典
体の汚れを洗い落とさねばならない．
要洗掉身上的污浊。 - 白水社 中国語辞典
各位が強力に支持されんことを熱望します．
热望各位大力支持。 - 白水社 中国語辞典
一部の問題は依然として解決されていない．
有些问题仍然没有解决。 - 白水社 中国語辞典
ほうりっぱなしにしておくことは許されない．
我们不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典
柵が倒れそうになって，柱でしっかりと支える．
架子要倒，搡上一根柱子。 - 白水社 中国語辞典
植物は水から切り離されると生長できない．
植物离开水就生长不了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
