| 例文 |
「レンリ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5137件
リンゴとさらにオレンジを持っている。
我拿着苹果还拿着橘子。
- 中国語会話例文集
結婚前、フレンチレストランで調理師をしていました。
我结婚之前是法国餐厅的厨师。 - 中国語会話例文集
もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。
如果添加到单子上的话请联系我。 - 中国語会話例文集
質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。
如果有问题的话，请不要客气与我联系。 - 中国語会話例文集
資料について勉強したあと、連絡します。
在学习了资料后再联系。 - 中国語会話例文集
質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。
如果有问题，请不要客气与我们联系。 - 中国語会話例文集
量を確認して、後ほど連絡します。
确认数量，之后联络。 - 中国語会話例文集
必要な練習の量は個々人によって異なる。
所需的练习的量因人而异。 - 中国語会話例文集
私は朝からリファレンスルームにいます。
我从早上开始在资料室。 - 中国語会話例文集
質問があれば遠慮なく連絡してください。
如果有什么疑问的话请不要客气随时联系。 - 中国語会話例文集
英会話のリスニングの練習は出来ますか？
可以进行英语听力的练习吗？ - 中国語会話例文集
ソビエト連邦はリトアニアを占拠しようとした。
苏联企图占领立陶宛。 - 中国語会話例文集
この鉛精錬所は閉鎖寸前だ。
这个熔炼厂眼看就要倒闭了。 - 中国語会話例文集
彼の代理で顧客に連絡をします。
我将代替他和顾客联系。 - 中国語会話例文集
私は4日連続でボルダリングジムに行きました。
我连续4天去了健身房。 - 中国語会話例文集
ユーザーフレンドリーなオンラインストア
对顾客友善的网店 - 中国語会話例文集
今日はいつも出ない不良が連発する。
今天连续发生平常没有的不良状况。 - 中国語会話例文集
参加のご連絡有難うございます。
感谢你联系我们说你要参加。 - 中国語会話例文集
レンタル利用のお客様に粗品を進呈する。
向使用租借服务的客人送上薄礼。 - 中国語会話例文集
余力があれば段取替の練習をさせる。
有余力的话（让他）做变换步骤的练习。 - 中国語会話例文集
この電子レンジで使えるカップはとても便利です。
这个可以用微波炉的杯子很方便。 - 中国語会話例文集
入力ブレーカー部の連結が完璧ではない。
输入电源开关的一部分的连接不是很完美。 - 中国語会話例文集
調理済の魚をレンジで温めて食べた。
做好的鱼在微波炉里热一下吃了。 - 中国語会話例文集
連続気泡ポリウレタンフォーム
连续气泡聚氨酯泡沫塑料 - 中国語会話例文集
決済が完了しましたらご連絡いたします。
结算完成之后和您联络。 - 中国語会話例文集
質問がある場合は、遠慮なく連絡下さい。
有疑问的时候，请随时联系。 - 中国語会話例文集
シュートとドリブルの練習を2時間しました。
练习了两小时的射门和运球。 - 中国語会話例文集
彼はソ連の非スターリン化を指導した。
他指导了苏联的去斯大林化。 - 中国語会話例文集
料金が確定しましたのでご連絡します。
因为确定了金额所以和您联系。 - 中国語会話例文集
連珠では黒が有利と言われている。
玩五子棋时用黑子被认为是有利的。 - 中国語会話例文集
誰かが、リメイクかアレンジしたのでは？
有谁重制或者改装过吗？ - 中国語会話例文集
このクラスの人達は皆フレンドリーです。
这个班的人都很友好。 - 中国語会話例文集
ここ連日、雷注意報が発令されている。
连着这几天都发出了雷电警报。 - 中国語会話例文集
農業において生産量と連動させた生産責任制度．
包产制 - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ，いつまでも未練を残す．
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
この対聯の筆力は枯れて力強い．
这副对联笔力苍老遒劲。 - 白水社 中国語辞典
（連隊の指揮に入らず直接師団の指揮下にある）独立大隊．
独立营 - 白水社 中国語辞典
連隊長は要領よく最近の戦況を説明した．
团长扼要地介绍了最近的战况。 - 白水社 中国語辞典
情報公開はソ連改革の有力なてこである．
公开性是苏联改革的有力杠杆。 - 白水社 中国語辞典
‘国际业余田径联合会’；国際陸上競技連盟．
国际田联((略語)) - 白水社 中国語辞典
今期の訓練班は6月1月に修了する．
这期培训班六月一日结业。 - 白水社 中国語辞典
出し物の練習をする，番組のリハーサルをする．
练节目 - 白水社 中国語辞典
両端は対聯で，真ん中には山水画がある．
两旁是对联，居中是山水画。 - 白水社 中国語辞典
ポリ四弗化エチレン樹脂，テフロン．
聚四氟乙烯树脂聚四氟乙烯塑料 - 白水社 中国語辞典
この物語は人々に多くのことを連想させる．
这个故事引起人们不少的联想。 - 白水社 中国語辞典
生産量は連続して毎年上昇している．
产量连年上升。 - 白水社 中国語辞典
出し物の練習をする，番組のリハーサルをする．
练节目 - 白水社 中国語辞典
一連の臨機応変の措置が必要である．
要有一套灵活的应变措施。 - 白水社 中国語辞典
両国は一連の双務協定を結んだ．
两国签订了一系列的双边协议。 - 白水社 中国語辞典
訓練して立派な武術を身につけた．
练就一身好拳棒。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
