| 例文 |
「ロカタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 768件
不意に誰かが後ろから彼を押した．
猛不防后面有人推了他一下。
- 白水社 中国語辞典
彼は早くも幼年のころから既に未来図を描いていた．
他早在幼年就设计过蓝图。 - 白水社 中国語辞典
家屋は日ごろからちょっとした手入れをすることが必要だ．
房屋经常要小修。 - 白水社 中国語辞典
この子は小さいころから勇敢であった．
这孩子从小勇敢。 - 白水社 中国語辞典
その物語は、わたしを驚かした。
那个故事让我吃惊。 - 中国語会話例文集
それは私たちを驚かせた。
那个吓了我们一跳。 - 中国語会話例文集
あなたを心から歓迎いたします。
真心欢迎你。 - 中国語会話例文集
どうやってあんな高いところから飛び降りるのですか？
怎么样能从那么高的地方跳下来呢？ - 中国語会話例文集
私は子供のころから両親を誇りに思っている。
我从小就以父母为骄傲。 - 中国語会話例文集
それは死に値するようなことなのだろか。
那个难道是死也值得的事情吗？ - 中国語会話例文集
大局に着眼し，小さいところから手を着ける．
大处着眼，小处着手。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
君は先を行け，私は後ろから追いかける．
你在前面走，我在后面赶。 - 白水社 中国語辞典
3000メートルはおろか，1000メートルすら私は走れませんよ．
别说三千米，一千米我也跑不了。 - 白水社 中国語辞典
大衆の必要とするところから始める．
从群众的需要出发 - 白水社 中国語辞典
放射線への恐怖心は子供のころから私たちにたたき込まれている。
我们从小就被教导辐射是很恐怖的。 - 中国語会話例文集
友達が私を驚かせました。
朋友把我吓到了。 - 中国語会話例文集
その頃彼は大学を中退した。
那时他大学辍学了。 - 中国語会話例文集
友達が私を驚かせました。
朋友吓了我一跳。 - 中国語会話例文集
それに対して驚かなかった。
你对那个并不惊讶。 - 中国語会話例文集
この展開は私を驚かせた。
这个进展让我吃了一惊。 - 中国語会話例文集
私の娘を驚かせたい。
我想吓吓我女儿。 - 中国語会話例文集
高い所から東京が見れた。
从高的地方看了东京。 - 中国語会話例文集
彼はまだたった20歳であるのに，既に楽壇に名声をとどろかした．
他还只有二十岁，已经扬名乐坛。 - 白水社 中国語辞典
それはとても面白かった。
特别地有意思。 - 中国語会話例文集
バットマンは面白かったですか？
蝙蝠侠有趣吗？ - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心底爱着你。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛してます。
我真心爱着你。 - 中国語会話例文集
お風呂からちょうど出たところです。
我刚从浴室出来。 - 中国語会話例文集
彼の話に驚かされた。
我听了他的话吓了一跳。 - 中国語会話例文集
あなたのことが心から好きです。
我打心底里喜欢你。 - 中国語会話例文集
流れるプールが面白かった。
流动泳池很有趣。 - 中国語会話例文集
心からあなたを祝福します。
我衷心地祝福你。 - 中国語会話例文集
そこはとても広かったです。
那里很宽广。 - 中国語会話例文集
それはすごく面白かった。
那个非常有趣。 - 中国語会話例文集
彼はソロ活動を開始した。
他开始了独唱活动。 - 中国語会話例文集
それはとても面白かった。
那个很有趣。 - 中国語会話例文集
それがすごく面白かったです。
我觉得那个特别有趣。 - 中国語会話例文集
その魚の話は面白かった。
那条鱼的故事很有趣。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛している。
我真心地爱着你。 - 中国語会話例文集
それはあなたを驚かすでしょう。
那个会惊讶到你吧。 - 中国語会話例文集
むしろ彼はずるくなった。
不如说他变得更狡猾了。 - 中国語会話例文集
心からあなたを歓迎します。
真心欢迎你。 - 中国語会話例文集
それをいつごろ買いましたか。
你是大概什么时候买的那个？ - 中国語会話例文集
それにあまり驚かなかった。
对那个我没怎么感到吃惊。 - 中国語会話例文集
彼をこれで驚かせたい。
我想用这个让他大吃一惊。 - 中国語会話例文集
その話は面白かった。
那个谈话很有意思。 - 中国語会話例文集
あなたを驚かせてごめんなさい。
吓到你了我很抱歉。 - 中国語会話例文集
それはとても面白かった！
那个特别有意思！ - 中国語会話例文集
今、お風呂から上がりました。
我刚泡完澡。 - 中国語会話例文集
心からあなたを愛している。
我从心里爱着你。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
