「ロジョウ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ロジョウの意味・解説 > ロジョウに関連した中国語例文


「ロジョウ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23008



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 460 461 次へ>

それは彼女の喉を治すだろう。

那个可以治好她的喉咙吧。 - 中国語会話例文集

今のところ実験環境は有利だ。

目前实验的环境很有利。 - 中国語会話例文集

彼女はこの薬を飲めばすぐによくなるだろう。

她吃了这个药就能马上好吧。 - 中国語会話例文集

改善のための助言をもらえるだろう。

会得到改善建议的吧。 - 中国語会話例文集

彼女はここに次は来ないだろう。

她再也不会来这里了吧。 - 中国語会話例文集

生徒が行けば、彼女は安心するだろう。

学生去的话,她应该会安心的吧。 - 中国語会話例文集

彼女はくつろぐのが好きなように思えた。

她似乎喜欢不拘小节。 - 中国語会話例文集

彼は彼女と狂おしいほどの恋に落ちるだろう。

他与她简直是在疯狂的恋爱中。 - 中国語会話例文集

彼女はこれについて後で私に連絡してくるだろう。

关于那个她之后会联系我的吧。 - 中国語会話例文集

彼女はたった一人で行くだろう。

她应该会自己一个人去吧。 - 中国語会話例文集


ジョンがどれほど世間を知らないかわかるだろう。

该知道约翰对这个世间是多么的不了解吧。 - 中国語会話例文集

私は彼女についてこさせただろう。

我就让她去做了吧。 - 中国語会話例文集

その薬は彼女の喉を治すだろう。

那个要应该会治好她的喉咙吧。 - 中国語会話例文集

その出来事は彼女を悲しくさせるだろう。

那件事会让她伤心的吧。 - 中国語会話例文集

その薬は彼女の咳を止めるだろう。

那个药她会停止咳嗽的吧。 - 中国語会話例文集

彼女は私の態度が気に入らなかったのだろう。

她可能是不喜欢我的态度吧。 - 中国語会話例文集

私は貴女と恋に落ちるだろう。

我应该会和她陷入爱河吧。 - 中国語会話例文集

どの辞書を買ったらいいだろうか。

我买哪本词典比较好呢? - 中国語会話例文集

彼女が最善を尽くすだろうと思います。

我认为她会尽最大努力的。 - 中国語会話例文集

彼女はあなたに連絡を取るだろう。

她应该会和你联络。 - 中国語会話例文集

彼女はなんて可愛い子なんだろう。

她怎么是那么可爱的孩子啊。 - 中国語会話例文集

やはり彼女はここに来れないだろう。

她果然还是不能来这儿了吧。 - 中国語会話例文集

多分彼女はパーティーの参加者だろう。

她应该是晚会的客人吧。 - 中国語会話例文集

乗客が降りるときは、後ろのドアが開きます。

乘客下车的时候,后门会打开。 - 中国語会話例文集

本日注文した商品は、いつごろ届きますか?

今天订购的商品什么时候能送到呢? - 中国語会話例文集

監督は政治色抜きの映画を作ろうとした。

导演决定拍摄没有政治色彩的电影。 - 中国語会話例文集

これからも彼女は頑張っていくだろう。

她在这之后会努力的吧。 - 中国語会話例文集

おそらく彼女の誘いを断るだろう。

我恐怕是会拒绝她的邀请吧。 - 中国語会話例文集

極度の疲労がこの老人をさいなんでいた.

极度的疲倦折磨着这位老人。 - 白水社 中国語辞典

(煙突状のものをこんろの上に置いて)火を早くおこしなさい!

快把火拔一拔! - 白水社 中国語辞典

勉強を始めたころ,私は中国語を話せなかった.

开始学习的时候,我不会说中国话。 - 白水社 中国語辞典

今日は大掃除で,彼は床を水洗いしているところだ.

今天大扫除,他正在冲刷地面。 - 白水社 中国語辞典

彼女の声ときたらなんて張りがあるんだろう!

听她的嗓音多脆! - 白水社 中国語辞典

非常に有名である,名声がとどろく.

赫赫有名((成語)) - 白水社 中国語辞典

会場の空気はたちどころに緊迫した.

会场的空气立即紧张起来。 - 白水社 中国語辞典

工場の周りにたちどころに一群の人が集まった.

工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典

この一そろいの家具は美しくまた頑丈だ.

这套家具又美观又牢靠。 - 白水社 中国語辞典

彼女はきっと驚き喜ぶと思う.

我料想她一定会又惊又喜。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の小さいころの通知表をまだ残している.

他还留着自己小时候的成绩册。 - 白水社 中国語辞典

奴隷口調はやめて,中国人らしい気概を見せろ.

奴隶腔收起来,拿了中国人的派头出来。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のところで食事をごちそうになった.

我扰了他一顿饭。 - 白水社 中国語辞典

彼はごろつきで,よく女性をからかう.

他是个二流子,爱调戏女人。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ,彼女の気持ちはとても陰うつである.

近来,她的心情很阴郁。 - 白水社 中国語辞典

同様に、「1+εa/2」を乗じる乗算器77、および「1−εa/2」を乗じる乗算器78は、送信器の同相経路と直交位相経路と間の利得不一致を表現している。

类似地,乘以“1+εa/2”的乘法器 77及乘以“1-εa/2”的乘法器 78表示发射器的同相路径与正交相位路径之间的增益失配。 - 中国語 特許翻訳例文集

この子の勉強嫌いはまだしも,近ごろは不良じみてきた.

这孩子不爱学习不说,最近还学得流里流气的了。 - 白水社 中国語辞典

彼女がでたらめをやろうものなら,私は彼女を許さない.

她要乱来,我可不答应她。 - 白水社 中国語辞典

食住とも困難で,生産の条件もそろっていない.

吃住都很困难,生产条件也不具备。 - 白水社 中国語辞典

この絵の人物は生き生きとしたところがなくて,表情がない.

这幅画上的人物太死板,没有表情。 - 白水社 中国語辞典

彼らの作品は今ちょうど美術館に展示されているところだ.

他们的作品正在美术馆展出。 - 白水社 中国語辞典

おそらく彼らは超人的努力をしたのだろうと私は思う。

我想他可能是作出了非同寻常的努力吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 460 461 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS