| 例文 |
「ロッチ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19366件
彼は一日じゅうろくでもない連中とごろごろして，すっかりうつつを抜かしている．
他整天跟一些不三不四的人瞎混，都中魔了。
- 白水社 中国語辞典
インフルエンザはたちまち日本中に広がった。
流感在日本迅速蔓延了。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の所に集まった。
我们在他的地方集合了。 - 中国語会話例文集
彼はねちっこい口論者だ。
他喜欢跟人辩论不休。 - 中国語会話例文集
私たちは囲炉裏を囲んで座った。
我们围坐在地炉边。 - 中国語会話例文集
エプロンで手をちょっとふく．
在围裙上蹭蹭手。 - 白水社 中国語辞典
もんどり打って転げ落ちた．
一个倒栽葱跌下来。 - 白水社 中国語辞典
彼の心持ちは高ぶっている．
他的心情激动着。 - 白水社 中国語辞典
ご老人，ちょっとお尋ね致します．
老爷子，请问您一下。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとおだてるとすぐ喜ぶ．
一捧他，他就高兴。 - 白水社 中国語辞典
蚊の刺した所をちょっとかく．
搔一搔蚊子叮的地方。 - 白水社 中国語辞典
気持ちは次第次第に広くなった．
胸怀渐渐疏朗了。 - 白水社 中国語辞典
2路スイッチ，ツーウェースイッチ．
双向开关 - 白水社 中国語辞典
労働者たちは窯を1つ作った．
工人们建了一口窑。 - 白水社 中国語辞典
ちょっとした心の痛み，けが，傷．
隐微的伤害 - 白水社 中国語辞典
四六時中，昼夜ぶっ通しで．
整日整夜 - 白水社 中国語辞典
生まれたところ，出生地．
出世的地方 - 白水社 中国語辞典
私たちは朝食を食べ終わったところです。
我们刚吃完早饭。 - 中国語会話例文集
私たちは朝食を食べ終わったところです。
我们刚吃完早餐。 - 中国語会話例文集
ちょっとでもうそをついてみろ，命はないぞ！
撤半句谎就要你的命！ - 白水社 中国語辞典
工場の周りにたちどころに一群の人が集まった．
工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ．
她正在清洗着碟碗。 - 白水社 中国語辞典
クロック同期装置
时钟同步器 - 中国語会話例文集
なんてロマンチックなの！
多么浪漫啊！ - 中国語会話例文集
チェックのテーブルクロス．
方格桌布 - 白水社 中国語辞典
アクロバチック体操．
技巧运动 - 白水社 中国語辞典
楽観的な論調．
乐观的论调 - 白水社 中国語辞典
クロスステッチをする．
挑花儿 - 白水社 中国語辞典
世論が一致している．
舆论翕然 - 白水社 中国語辞典
四六時中一緒にいる．
朝夕相处 - 白水社 中国語辞典
船がぐらりと傾いて，もうちょっとで水の中に落ちるところであった．
船儿一趔趄，差一点没掉到水里去。 - 白水社 中国語辞典
役者たちはちょうどメーキャップしているところである．
演员们正在扮装。 - 白水社 中国語辞典
音楽のくつろいだ快い気持ちにしばらく浸っていたかった。
暂时沉浸在音乐的轻松愉快的心情之中。 - 中国語会話例文集
黒い人影がちょうど彼のところに向かってやって来る．
一个黑糊糊的影子正朝他走来。 - 白水社 中国語辞典
綿入れのコートのほころびは全部彼女にちゃんと繕ってもらった．
棉大衣的破绽都让她缝补好了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の最近の居所をちょっと探ろうと思っている．
我想探听一下他近来的行踪。 - 白水社 中国語辞典
私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。
我妹妹刚从学校回来。 - 中国語会話例文集
危うく絶体絶命の窮地に陥るところであった．
险陷绝境 - 白水社 中国語辞典
粉薬とシロップとどちらがよろしいですか。
粉末和糖浆哪个好？ - 中国語会話例文集
彼らの気質にはまったく一致するところがなかった。
他们的气质没有一点相同的地方 - 中国語会話例文集
（あちらからくんでこちらに入れる→）（金銭・物資などを）余裕のあるところから取って来て不足しているところを補う．
挹彼注兹((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はちょうどロング・ビーチ空港から帰ってきたところだ。
我正好刚刚从长滩机场回来。 - 中国語会話例文集
うちの息子が帰り道で恐ろしく汚いネコを拾ってきたのよ。
我家儿子在回家路上捡了一条脏得可怕的猫回来。 - 中国語会話例文集
道がとても滑りやすく，ちょっと油断するところんと転ぶ．
路太滑，一不小心就栽跟头。 - 白水社 中国語辞典
道はとても滑りやすく，もう少しで転ぶところだった．
路很滑，几乎摔倒。 - 白水社 中国語辞典
色模様もすべてそろっていて，規格も一様だ．
花色齐全，规格一律。 - 白水社 中国語辞典
（1）ゴーゴーダンスを踊る．（2）考えがころころ変わって立場が一定しない．
跳摇摆舞 - 白水社 中国語辞典
実験結果をクロスチェックする
交叉检查實驗结果 - 中国語会話例文集
イチローは失敗を恐れなかった。
一郎没有惧怕失败。 - 中国語会話例文集
皆はちょうど荷を降ろしているところで，車から降ろし終わったら休息をする．
大家正在卸车，卸好车就休息。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
