例文 |
「一か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44157件
一緒に晩御飯はいかがですか。
我可以邀请你一起吃晚饭吗? - 中国語会話例文集
もし、よかったら一緒に飲みませんか。
可以的话,一起喝杯吧? - 中国語会話例文集
中庭には一面白くかすんだ月の光が満ちている.
院子里是一片白朦朦的月光。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭は風に吹かれ,少しはっきりしたようだった.
他的脑袋被风一吹,似乎清醒了一些。 - 白水社 中国語辞典
彼は固く唇を閉ざし,一言も口をきかない.
他紧闭嘴巴,一言不发。 - 白水社 中国語辞典
彼は銅貨にひもを通しながら,数を数える.
他一边穿着铜钱,一边数数儿。 - 白水社 中国語辞典
(眉を寄せて一塊にする→)顔をしかめる.
把眉头子攒成一个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を高めたり低めたりして何かを話している.
他们高一声低一声地说什么。 - 白水社 中国語辞典
彼に説き聞かせたら,彼はきっと聞くはずだ.
规劝他一番,他一定会听从的。 - 白水社 中国語辞典
敵は彼ら一家3人を3日3晩拷問にかけた.
敌人把他们一家三口拷打了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典
これはなかなかよい第一歩である.
这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典
一人一人が頭を働かせ,めいめいが手を動かす.
人人动脑,个个动手 - 白水社 中国語辞典
両手で頭を抱え込んで一声も言わなかった.
双手捧着脑门一声没发。 - 白水社 中国語辞典
一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る.
一阵清新的凉风迎面扑来。 - 白水社 中国語辞典
彼は一貫して技術改革に熱を入れている.
他一贯热心技术改革。 - 白水社 中国語辞典
一人一人が頭を働かせ,手を動かす.
人人动脑,人人动手。 - 白水社 中国語辞典
前回は来なかったが,次回はぜひ来てもらいたい.
上一次你没来,下次一定要来。 - 白水社 中国語辞典
敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く.
在敌人的包围中杀出一条生路。 - 白水社 中国語辞典
人がすっかり一塊になって,数えきれない.
人都挤成一堆了,数不过来。 - 白水社 中国語辞典
朝っぱらから気に入らない事にぶつかった.
一清早就碰上一件不顺气的事。 - 白水社 中国語辞典
故郷に帰ると,一切その風俗習慣に従うほかない.
回到家乡,一切只好随俗。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた1巻から5巻まで通読した.
他又一次通读了一至五卷。 - 白水社 中国語辞典
彼らは他の土地から一団の技術者を迎え入れた.
他们从外地引进了一批技术人才。 - 白水社 中国語辞典
前もってどうして一言知らさなかったのか?
你先怎么不通知一声? - 白水社 中国語辞典
彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ!
他要能一夜赶到那才邪呢! - 白水社 中国語辞典
この幾つかの文字も一緒に刺繍したらどうですか?
把这几个字也一起绣上去好不好? - 白水社 中国語辞典
出かける時に一声かけてください!
走的时候吆喝一声! - 白水社 中国語辞典
人民公社にかかわる一連の問題.
有关人民公社的一系列的问题 - 白水社 中国語辞典
一輪の月が中空にかかっている.
一轮月亮挂在中天。 - 白水社 中国語辞典
どうして私は一言も聞いてわからないのか.
怎么我连一句也听不懂。 - 白水社 中国語辞典
近々暇になるから遊ぼう。
最近会很闲,一起玩吧。 - 中国語会話例文集
どこが一番良かったですか?
哪里最好? - 中国語会話例文集
どなたか、見せてくれませんか?
有谁可以让我看一下吗? - 中国語会話例文集
必ず扉の鍵をかけてください。
请一定要给门上锁。 - 中国語会話例文集
空には虹がかかっています。
天空中挂着一道彩虹。 - 中国語会話例文集
誰と出かけるつもりですか。
你打算和谁一起出门呢? - 中国語会話例文集
彼女は片腕しかない。
她只有一只胳膊。 - 中国語会話例文集
落としわなにクマがかかった。
陷阱套住了一只熊。 - 中国語会話例文集
私の休みは少ししかなかった。
我只有一点休假。 - 中国語会話例文集
だれか私にキスしてくれますか?
谁可以亲我一下吗? - 中国語会話例文集
誰か教えてもらえますか?
有谁能教我一下吗? - 中国語会話例文集
コーヒーを一杯いかがですか?
来杯咖啡怎么样? - 中国語会話例文集
シャツをもう1枚いかがですか?
再来一件衬衫怎么样? - 中国語会話例文集
英語は少ししか分からない。
我只懂一点英语。 - 中国語会話例文集
お茶をもう一杯いかがですか?
你再来杯茶怎么样? - 中国語会話例文集
そこへ誰かと一緒に行くのですか?
你是跟谁去那吗? - 中国語会話例文集
どこが一番楽しかったですか?
你在哪玩得最开心? - 中国語会話例文集
それは誰かが動かしたに違いない。
那一定被谁动过。 - 中国語会話例文集
牛乳をもう一杯いかがですか?
再来杯牛奶怎么样? - 中国語会話例文集
飲み物をもう一杯いかがですか。
你再来杯喝的怎么样? - 中国語会話例文集
例文 |