例文 |
「一か」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44157件
今から少し出かけます。
我现在出门一下。 - 中国語会話例文集
ご試食いかがですか。
请您试吃一下怎么样? - 中国語会話例文集
次は半年後か1年後か?
下次是半年后还是一年后? - 中国語会話例文集
私に逢いたかったですか。
一直想见我吗? - 中国語会話例文集
履いてみてはいかがですか。
穿一下试试怎么样? - 中国語会話例文集
良かったらおつきあいしましょうか?
可以的话一起吧? - 中国語会話例文集
必ず鍵をかけておいてください。
请一定要上锁。 - 中国語会話例文集
良ければ、おひとついかがですか?
买一个怎么样? - 中国語会話例文集
コストはかなり違いますか?
成本很不一样吗? - 中国語会話例文集
傘を借りてもいいですか。
能借一下伞吗? - 中国語会話例文集
道理で、誰もいなかったのか。
难怪没有一个人在啊。 - 中国語会話例文集
どうかこれからもお元気で。
今后也请一定要保重。 - 中国語会話例文集
昔と変わっていなかった
你没有和从前不一样。 - 中国語会話例文集
2週間に1回しか休んでいない。
你两周只休息了一回。 - 中国語会話例文集
2週間に1回しか休む日がない。
你2周只有一次休息。 - 中国語会話例文集
彼女は世界で一番かわいい。
她是世界上最可爱的。 - 中国語会話例文集
頭から冷水をぶっかけた.
当头泼了一瓢冷水。 - 白水社 中国語辞典
1か月の給料はどれくらいか?
一个月的薪金是多少? - 白水社 中国語辞典
私は彼から100元借りた.
我跟他借了一百块。 - 白水社 中国語辞典
空には明るい月が懸かっている.
天上挂着一轮明月。 - 白水社 中国語辞典
1年余り病気にかかった.
害了一年多病。 - 白水社 中国語辞典
風がぱっとカーテンを動かした.
风忽闪一下帘子。 - 白水社 中国語辞典
みそかと一日,日没から夜明けまで.
晦朔 - 白水社 中国語辞典
軽傷では第一線から退かない.
轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典
もう少しぴったり寄りかかれ.
靠紧一点儿。 - 白水社 中国語辞典
(物事が)うまくいかなかった.
落了一场空 - 白水社 中国語辞典
青二才に何がわかるか?
一个毛孩子懂什么? - 白水社 中国語辞典
猫にひっかかれてしまった.
被猫挠了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
門には看板が掛かっている.
门上挂着一个牌子。 - 白水社 中国語辞典
真っ向からぐいと胸ぐらをつかむ.
劈胸一把抓住 - 白水社 中国語辞典
秤にかけてちょっと測る.
上秤约一约。 - 白水社 中国語辞典
どうか少し気を利かしてください.
请你识趣一点儿。 - 白水社 中国語辞典
真新しくぴかぴかの自転車.
一辆崭新瓦亮的自行車 - 白水社 中国語辞典
誰かが外で何か叫んだ.
有人在外间叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
1度往復するのに,30分かかる.
往返一趟,要半个钟头。 - 白水社 中国語辞典
彼の体は平素からひ弱い.
他身体一向文弱。 - 白水社 中国語辞典
今回は(前回と)いささか違う.
这一回却小有不同了。 - 白水社 中国語辞典
かすかな希望もなくなった.
一星星希望也没有了。 - 白水社 中国語辞典
(4つの方向の)どれにかけるか?
压宝哪一门? - 白水社 中国語辞典
彼は生活が平素から質素だ.
他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典
明かりが1つほのかに照らしている.
一灯荧然 - 白水社 中国語辞典
(一般の価格より安い)優待価格.≒优价.
优惠价格 - 白水社 中国語辞典
それはどんな風な生活か?
那是一种怎样的生活? - 白水社 中国語辞典
花を咲かせたカンナ1株.
一株开花儿的美人蕉 - 白水社 中国語辞典
【図21(a)】録画番組一覧表示の一例を示す模式図
图 21(a)是表示录像节目一览显示的一例的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集
【図21(b)】録画番組一覧表示の一例を示す模式図
图 21(b)是表示录像节目一览显示的一例的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
一生に一度の機会がだめになってしまった。私は困惑した。
错失了一生一次的机会。我不知如何是好。 - 中国語会話例文集
一人がデータを送り、もう一人がその解釈をする。
一个人发送数据,另一个人做它的解释。 - 中国語会話例文集
練習したり、勉強したりして、一層優れた力を付ける。
一边练习一边学习,能力更上一层。 - 中国語会話例文集
東京は一見すると画一的ですが、実は多様性に富む場所です。
东京乍一看规划得很统一,但其实很多样化。 - 中国語会話例文集
例文 |