意味 | 例文 |
「一ひら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6433件
一方ならず気を遣う.
用心良苦 - 白水社 中国語辞典
一方ならずむつまじい.
亲昵逾常 - 白水社 中国語辞典
同じ作品が、フランスに一つある。
在法国有一个。 - 中国語会話例文集
眉をひそめたり笑ったりする.
一颦一笑 - 白水社 中国語辞典
仕事はひとまず一段落した.
工作暂告一段落。 - 白水社 中国語辞典
木の葉が音もなく,ひらひらと地面に舞い落ちた.
树叶轻轻地飘落在地上,没有一点声响。 - 白水社 中国語辞典
一つ一つ注意しながら作業を行っていった。
一边注意各项事情一边进行了工作。 - 中国語会話例文集
一度弾いてだめならもう一度弾く.
拉一次不行再拉一次。 - 白水社 中国語辞典
大衆から針一本糸一筋さえも取ってはならない.
不要拿群众一针一线。 - 白水社 中国語辞典
一段落を告げる,一区切りつく.
告一段落 - 白水社 中国語辞典
もうひとつお知らせがあります。
我还有一个通知。 - 中国語会話例文集
よかったら、ぜひ来てください。
如果不介意请一定要来。 - 中国語会話例文集
お水をひとつ頼もうかしら。
点一杯水吧。 - 中国語会話例文集
彼らは私をひとしきりなだめた.
他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
(比喩的に)新しいページを開いた.
翻开了新的一页。 - 白水社 中国語辞典
彼はひたすら強引にやるだけだ.
他一味地蛮干。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をひとしきりからかった.
大家拿他取了一下乐儿。 - 白水社 中国語辞典
私は父親にひどくしかられた.
我被父亲申斥了一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼はひたすら駆けて行く.
他一个劲儿地往前跑。 - 白水社 中国語辞典
ひたすら公の為に尽くす.
一心为公((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はひとしきりためらった.
他犹豫了一番。 - 白水社 中国語辞典
一人暮らしにはもう慣れました。
已经习惯了一个人生活。 - 中国語会話例文集
一人暮らしはしたくない。
不想一个人住。 - 中国語会話例文集
これくらい一人で出来る。
只有这些的话,一个人就可以。 - 中国語会話例文集
なお、彼は一人暮らしだ。
而且,他是一个人住。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾きながら歌います。
我一边弹钢琴一边唱歌。 - 中国語会話例文集
それらを一つにまとめる。
我会把那些总成一个。 - 中国語会話例文集
それらは骨を一つにつなげる。
那些将骨头连成一体。 - 中国語会話例文集
私はそれは何一つやらないです。
我一个都不干。 - 中国語会話例文集
彼らは心を一つにした。
他们团结一心了。 - 中国語会話例文集
それらを一つに集める。
我把那些整理成一个。 - 中国語会話例文集
銀行から一万円を引き出す。
我从银行取一万日元。 - 中国語会話例文集
是非一度いらして下さい。
请务必来一次。 - 中国語会話例文集
いくつかから一つを選択する。
从几个里选出一个。 - 中国語会話例文集
一つの事しか考えられない。
我只能考虑一件事。 - 中国語会話例文集
暮らしは日増しによくなってきた.
生活一天一天好起来了。 - 白水社 中国語辞典
一眠りしてから目を覚ます.
一觉醒来((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
顔を曇らせて一言も発しない.
沉着脸皮,一言不发 - 白水社 中国語辞典
口から冷たい空気を一息吸った.
嘴里吸一口凉气。 - 白水社 中国語辞典
一人っ子化を実現せねばならない.
要实现一胎化。 - 白水社 中国語辞典
君は一つの字さえ知らないのか?
你连一个字也不认识吗? - 白水社 中国語辞典
彼はいつもはらはらしながら一つ一つ問題を処理している.
他总是战战兢兢地处理每一个问题。 - 白水社 中国語辞典
それらは混在しながらひとつの文化を構成している。
那些混在一起,形成了一种文化。 - 中国語会話例文集
それらは混在しながらひとつの文化を作っている。
那些混合在一起,构造着唯一的文化。 - 中国語会話例文集
一筋の銀色にきらきら輝く明るい光.
一线白晃晃的亮光 - 白水社 中国語辞典
表面のざらざらした石.
一块粗糙的石头 - 白水社 中国語辞典
それらの情景が一つ一つ新しく私の眼前に現われた.
那些情景一一重新浮现在我眼前。 - 白水社 中国語辞典
こっちが一言,あっちが一言,皆で昼から夕方までしゃべり続けた.
你一句,他一句,从晌午说到太阳落。 - 白水社 中国語辞典
ぜひ新しい道を切り開かねばならない.
必须闯出一条新路子。 - 白水社 中国語辞典
彼は在存している問題を一つ一つ羅列した.
他把存在的问题一一罗列出来。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |