| 意味 | 例文 |
「一代」を含む例文一覧
該当件数 : 97件
一代接一代一代代
一代また一代と． - 白水社 中国語辞典
一代一代地延续
一代また一代と続いていく． - 白水社 中国語辞典
下一代
次の世代 - 中国語会話例文集
给下一代的
次世代への - 中国語会話例文集
下一代
次の世代． - 白水社 中国語辞典
年轻一代
若い世代． - 白水社 中国語辞典
奇迹的一代
奇跡の世代 - 中国語会話例文集
青年一代
若者の世代． - 白水社 中国語辞典
一代新风
一時代の新風． - 白水社 中国語辞典
前一代的模特。
１世代前のモデル - 中国語会話例文集
这一代人
この世代の人々． - 白水社 中国語辞典
年轻一代
若い世代［の人々］． - 白水社 中国語辞典
老一代
古い世代［の人々］． - 白水社 中国語辞典
一代新人
新しい世代の人々． - 白水社 中国語辞典
误了一代青年
若い世代を誤らせる． - 白水社 中国語辞典
古老的大地熏陶出了一代又一代善良、诚实的子孙。
古い大地が一代また一代と善良誠実な子孫を感化し生み出した． - 白水社 中国語辞典
担负起下一代的孩子们
次世代を担う子どもたち - 中国語会話例文集
一代英豪
ある時代の英傑，当時の英傑． - 白水社 中国語辞典
抚育下一代
次の世代をはぐくみ育てる． - 白水社 中国語辞典
一代新人崛起。
若い世代の人が世に出て来た． - 白水社 中国語辞典
一代文宗
ある時代の文章の大家． - 白水社 中国語辞典
造就一代新人
新しい世代を育て上げる． - 白水社 中国語辞典
老一代要交好班，年轻一代要接好班。
年配者は上手に世代交帯をすべきであり，若い者は上手にそれを引き継がねばならない． - 白水社 中国語辞典
财富能持续3代的话就能持续到最后一代。
三代続けば末代続く。 - 中国語会話例文集
从我妈妈的祖父/外祖父那一代就住在那里了。
そこには母の祖父の代から住んでいます。 - 中国語会話例文集
这些会一代代传下去。
これらは世代から世代へと引き継がれる。 - 中国語会話例文集
这个商品应该更集中于20多岁一代的。
この商品はもっと20代にターゲットを絞るべきだ。 - 中国語会話例文集
这个不论对哪一代人都很有魅力。
これはどの世代にとっても魅力的です。 - 中国語会話例文集
老家从祖父那一代开始经营法律事务所。
生家は祖父の代から法律事務所を営んでいた。 - 中国語会話例文集
他属于社会意识很强的一代。
彼は社会意識が強い世代に属している。 - 中国語会話例文集
想把这个优点传到下一代。
この良さを次の世代に伝えたい。 - 中国語会話例文集
新商品被年轻的一代所接受。
新しい商品が若い世代にウケる。 - 中国語会話例文集
他塑造了老一代农民的典型。
彼は1世代前の農民の典型を作り上げた． - 白水社 中国語辞典
把培养年轻一代当做己任。
若い世代の養成を自分の責務と見なす． - 白水社 中国語辞典
她为了下一代倾注了全部心血。
彼女は次の世代を育てるために心血を注いだ． - 白水社 中国語辞典
下辈不该依赖上辈。
一代後の者は先代に頼ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
我们这一代比先辈们幸福得多。
我々の世代は上の世代よりずっと幸福である． - 白水社 中国語辞典
他辛勤地培育下一代。
彼はこつこつと若い世代を育成する． - 白水社 中国語辞典
一代新人在成长。
新時代の新人物が成長しつつある． - 白水社 中国語辞典
这是这一代青年的幸运。
これがこの世代の青年の幸運である． - 白水社 中国語辞典
这一代人没有虚度年华。
今の世代の人はむだに年月を過ごさない． - 白水社 中国語辞典
你们是有望的年轻一代。
君たちは有望な若い世代である． - 白水社 中国語辞典
幼小的一代
（祖父・父・子・孫と続いている世代の）幼い世代． - 白水社 中国語辞典
下一代正在茁壮成长。
次の世代がたくましく成長している． - 白水社 中国語辞典
下一代培养教育支援推进法被制定为有效期10年的临时法。
次世代法は１０年間の時限立法として制定された。 - 中国語会話例文集
代用品的威胁是波特五力之一。
代替品の脅威はマイケル・ポーターのファイブ・フォースの一つである。 - 中国語会話例文集
我现在仍保留着1989年发售的第一代GAMEBOY游戏机。
私は今でも1989年に発売された初代ゲームボーイを持っています。 - 中国語会話例文集
这些会成为我们这一代的重大课题之一吧。
これらは私たちの世代の大きな課題の一つになってくるでしょう。 - 中国語会話例文集
我在想那个对下一代来说会不会更危险。
私はそれが次の世代にとってより危険になるのかと考えている。 - 中国語会話例文集
他乐意把自己的本事传授给下一代。
彼は喜んで自分の技術を次の世代に伝えようとする． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
