「一件」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他在礼服外面加了一件披肩。

彼は式服の上に肩掛けをしていた。 - 中国語会話例文集

我可以向你委托下一件事情吗？

次のことをあなたに依頼してもいいですか。 - 中国語会話例文集

但是我想拜托你一件事。

しかしあなたにひとつお願いをしたい。 - 中国語会話例文集

我必须向你传达一件很重要的事。

私はあなたに大事なことを伝えなければならない。 - 中国語会話例文集

我有一件想再与你确认的事情。

あなたに一つ再確認したいことがあります。 - 中国語会話例文集

她穿了一件可爱的毛衣。

彼女は可愛いセーターを着ているわ。 - 中国語会話例文集

我有一件不得不向你道歉的事。

あなたに1つ謝らないといけない事があります。 - 中国語会話例文集

我想再寄存一件行李在你这。

あなたに荷物をもう一つ預けたい。 - 中国語会話例文集

那旁边的男性穿着一件浅灰色的西服。

その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - 中国語会話例文集

她穿了一件亮片裙子。

彼女はシークインドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集

我有件事想拜托你。

あなたに一件依頼をしたいことがあります。 - 中国語会話例文集

我还有一件事想向你打听。

もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。 - 中国語会話例文集

看烟花对我来说是一件很兴奋的事情。

私にとって花火を見ることはとても興奮します。 - 中国語会話例文集

我有一件希望你能相信的事情。

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我可以拜托你一件事吗？

あなたに一つお願いをしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

他那时穿着一件极其宽大的T恤。

彼は極端に大きいTシャツを着ていた。 - 中国語会話例文集

她穿着一件沾满血迹的衣服。

彼女は一面に血痕がついたコートを着ていた。 - 中国語会話例文集

展品中有兴趣的是哪一件商品？

展示品の中で興味のある商品はどれですか？ - 中国語会話例文集

有一件困扰的事所以来报告。

一つ困っていることがあるので報告します。 - 中国語会話例文集

那位少女穿着一件圆点衬衫。

その少女はポルカドットのブラウスを着ている。 - 中国語会話例文集

那个可不可以做是另外一件事。

それをしてもいいかどうかは別問題です。 - 中国語会話例文集

我读了一份关于那件事的文件。

私はその件に関する一件書類を読んだ。 - 中国語会話例文集

我和你在想同一件事。

私もあなたと同じことを考えています。 - 中国語会話例文集

我觉得不会英语是一件很遗憾的事情。

英語が話せない事を、私は残念に思いました。 - 中国語会話例文集

可以请求你一件事吗？

あなたに一つお願いしてもいいですか。 - 中国語会話例文集

因为有一件事情，他不来了。

ちょっと用事があったので，彼は来ないことになった． - 白水社 中国語辞典

虽然旧式一点，可是不失为一件好衣裳。

少し旧式だが，まあよい着物といえよう． - 白水社 中国語辞典

有一件不大称心的事情。

あまり心に添わないことが1つある． - 白水社 中国語辞典

我买了一件纯白的羊毛衫。

私は純白のウールのセーターを買った． - 白水社 中国語辞典

我跟他磋商了一件事。

私は彼とある用件を協議した． - 白水社 中国語辞典

对不起，跟您打听一件事。

すみません，ちょっとお尋ねします． - 白水社 中国語辞典

我吊了一件皮袄。

私は裏に毛皮をつけて上着を作った． - 白水社 中国語辞典

这块布刚刚够做一件上衣。

この布は1着の上着を作るのにかつかつ足りる． - 白水社 中国語辞典

你过来，我跟你说一件事。

こちらへいらっしゃい，話したいことがあります． - 白水社 中国語辞典

用一件大褂给孩子毁两条裤子。

ひとえの長い中国服で子供にズボンを2着作る． - 白水社 中国語辞典

这是一件机密的事情。

これは他に知らせてはならない事柄である． - 白水社 中国語辞典

这块布将将做一件上衣。

この布でどうにか上着が1着作れる． - 白水社 中国語辞典

他的一件秘密被揭破了。

彼の秘密にしていた事がすっぱ抜かれてしまった． - 白水社 中国語辞典

桌子上落了一件上衣。

テーブルの上に上着が1つ忘れてある． - 白水社 中国語辞典

孙子送奶奶一件礼物，把奶奶乐坏了。

孫が祖母に贈り物をし，祖母をひどく喜ばせた． - 白水社 中国語辞典

因为有一件事情，他不来了。

用事ができたので，彼は来られなくなった． - 白水社 中国語辞典

一件衣服量过来量过去的。

1着の服をあちらこちら採寸する． - 白水社 中国語辞典

这可是一件了不得的大事。

これは実にすばらしい事である． - 白水社 中国語辞典

她朦朦胧胧地回忆起一件事。

彼女はかすかにある事を思い出した． - 白水社 中国語辞典

我盘问他一件事。

私は彼にある事柄を追及した． - 白水社 中国語辞典

他下结论就凭这一件事。

彼が結論を出したのはほかでもなくこの事に基づく． - 白水社 中国語辞典

这是一件十分清楚的事情。

これは全くはっきりとした事柄である． - 白水社 中国語辞典

她穿上一件清爽的衣服去赶集。

彼女はさっぱりした服を着込んで市に出かけた． - 白水社 中国語辞典

我想请教您一件事。

ひとつ君に教えてもらいたいことがありますが． - 白水社 中国語辞典

我求你帮我做一件事。

君に用事を一つ手伝ってもらいたい． - 白水社 中国語辞典