意味 | 例文 |
「一场」を含む例文一覧
該当件数 : 152件
我明天有一场很重要的发表。
明日、大切なプレゼンテーションがあります。 - 中国語会話例文集
和你一起度过的夏天像是一场梦一样开心。
あなたと過ごした夏は夢のように楽しかった。 - 中国語会話例文集
我曾经想谈一场那样的恋爱。
そんな恋愛がしたいと思った。 - 中国語会話例文集
那是一场从最开始就很混乱的战争。
それは最初から混乱させられた争いであった。 - 中国語会話例文集
发表下一场美术展。
次回の美術展を発表すること。 - 中国語会話例文集
说是这周希望你去接受另一场面试。
今週、別の面接に来てほしいんだって。 - 中国語会話例文集
我想要开一场共享信息的会议。
情報を共有する打ち合わせを開催したい。 - 中国語会話例文集
今天是他初中最后的一场比赛。
今日は彼の中学最後の試合があった。 - 中国語会話例文集
这是一场肮脏的政治交易。
これは汚い政治的取引である. - 白水社 中国語辞典
这一场戏的背景是波涛汹涌的大海。
この場面の背景は怒濤逆巻く大海である. - 白水社 中国語辞典
他们之间展开了一场笔战。
彼らの間に論戦が繰り広げられた. - 白水社 中国語辞典
这个建议必将引起一场争论。
この提案はきっと論争を引き起こすに違いない. - 白水社 中国語辞典
这是新旧思想的一场搏斗。
これは新旧思想の闘いである. - 白水社 中国語辞典
我找他的第三天,下了一场雪。
私が彼を訪ねた翌々日,雪が降った. - 白水社 中国語辞典
一场恶战,双方死伤惨重。
激しい戦いで,双方ともに死傷者が数多くでた. - 白水社 中国語辞典
方才下了一场暴雨,天气还很闷热。
先ほど大雨が降ったが,まだとても蒸し暑い. - 白水社 中国語辞典
一场大革命风暴就要来临了。
大革命のあらしは今にも到来しようとしている. - 白水社 中国語辞典
每天都要发生一场小小的风波。
毎日小さいもめごとが起こる. - 白水社 中国語辞典
刚到北京不久,就下了一场大雪。
北京に到着して間もなく,大雪が降った. - 白水社 中国語辞典
经过一场激烈的格斗之后,终于捉住了小偷儿。
激しい格闘の末,とうとう泥棒を捕らえた. - 白水社 中国語辞典
下了一场过云雨,天气凉快多了。
通り雨が降って,ずっと涼しくなった. - 白水社 中国語辞典
又起了一场浩大的战争!
またしても大規模な戦争が始まった! - 白水社 中国語辞典
弟弟走后,母亲病了一场。
弟が家を出てから,母は病気を1度した. - 白水社 中国語辞典
一场大火,毁了一大片森林。
大火が,見渡す限りの森林を台なしにした. - 白水社 中国語辞典
一场冰雹把庄稼全毁了。
ひょうが降って作物を全部だめにした. - 白水社 中国語辞典
开展一场改造基础工业的会战
基礎的工業の改造に総力を挙げる. - 白水社 中国語辞典
今年开春闹了一场鸡瘟。
今年の春先鶏の伝染病が起こった. - 白水社 中国語辞典
那只是一场空论。
それは空論にすぎない,空念仏にすぎない. - 白水社 中国語辞典
在最后一场比赛中力战强手。
最後の試合で強敵と力を振るって戦う. - 白水社 中国語辞典
出门没带雨伞,淋了一场大雨。
傘を持って来なくて,大雨に降られた. - 白水社 中国語辞典
这一句话惹起了一场大祸。
その一言で大きな災いを引き起こした. - 白水社 中国語辞典
他惹了一场闲气。
彼はつまらぬことで腹を立て(させられ)た. - 白水社 中国語辞典
闹了一场大病,身子挼了。
大病をして,体に力がなくなった. - 白水社 中国語辞典
昨天我们赛了一场足球。
昨日我々はサッカーの試合を1回やった. - 白水社 中国語辞典
合伙一场又散伙了。
一時期仲間を組んで仕事をしたが解散してしまった. - 白水社 中国語辞典
这一场骚动渐渐平息下去了。
この騒ぎは次第に平穏になった. - 白水社 中国語辞典
他们之间展开了一场舌战。
彼らの間に舌戦が繰り広げられた. - 白水社 中国語辞典
这一场巷战很神速。
この市街戦は迅速に行なわれた. - 白水社 中国語辞典
他那失望的样子。彼のあの落胆ぶり.她失望地痛哭一场。
彼女はがっかりしてわっと泣き叫んだ. - 白水社 中国語辞典
这一场战斗一下收拾了敌人一个团。
この戦闘で一度に敵1個連隊を片づけた. - 白水社 中国語辞典
展开了一场殊死的搏斗。
死にもの狂いの白兵戦を繰り広げた. - 白水社 中国語辞典
这一场的输羸关系重大。
この試合の勝ち負けは関係するところが大きい. - 白水社 中国語辞典
这一切不过是一场误会。
すべては一場の誤解にすぎなかった. - 白水社 中国語辞典
这真是一场喜人的春雨啊!
それは本当に喜ばしい春の雨だ! - 白水社 中国語辞典
这件事掀起一场轩然大波。
この事件は大きな騒動を引き起こした. - 白水社 中国語辞典
受了一场虚惊。
何でもないことにびっくりさせられた. - 白水社 中国語辞典
下了一场大雨,庄稼眼看着往上长。
大雨が降って,作物は見る見る上の方に伸びた. - 白水社 中国語辞典
由于一个烟头,引起了一场火灾。
吸い殻1つのために,火災を引き起こした. - 白水社 中国語辞典
这是一场硬仗。
これは真っ向からぶつかり合う戦いである. - 白水社 中国語辞典
有一年夏天这一带下了一场大雨。
ある年の夏にこのあたりは一度大雨が降った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |